تبليغاتX
کتابداری و اطلاع رسانی
400 ميليون ريال به تامين كتاب كتابخانه‌هاي كانون بسيج اختصاص يافت
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در شنبه 26 آبان1386 و ساعت 8:50 قبل از ظهر |
كار تحقيقي‌ را از چند ديدگاه‌ مي‌توان‌ دسته‌بندي‌ كرد. يكي‌ از اين‌ دسته‌بندي‌ها مي‌تواند بر اساس‌ محتواي‌ اطلاعات‌ كار تحقيقي‌ باشد كه‌ از اين‌ منظر كار تحقيقي‌ به‌ چهار نوع‌ تحقيقي‌، تحليلي‌، مروري‌ و گردآوري‌ تقسيم‌ مي‌شوند:
1. كار تحقيقي تحقيقي‌ (پژوهشي‌): برگرفته‌ از تحقيقي‌ است‌ كه‌ به‌تازگي‌ پايان‌ يافته‌ است‌ و چون‌ متكي‌ بر يافته‌هاي‌ تحقيقاتي‌ است‌، گزارش‌ تحقيق‌ نيز به‌ آن‌ گفته‌ مي‌شود.
2. كار تحقيقي تحليلي‌: اين‌ نوع‌ كار تحقيقي‌ كه‌ به‌ نام‌ كار تحقيقي‌ نظري‌ نيز شناخته‌ مي‌شود، كار تحقيقي‌اي‌ است‌ كه‌ مؤلف‌ با استفاده‌ از منابع‌ پژوهشي‌ پيشين‌، نظرية‌ خاصي‌ را در حوزة‌ كار خود مطرح‌ مي‌نمايد. در اين‌ نوع‌ كار تحقيقي‌ نويسنده‌ ممكن‌ است‌ نظريه‌هاي‌ قبلي‌ را گسترش‌ دهد، آنها را با استفاده‌ از شواهد استحكام‌ بخشد، آنها را به‌شكل‌ ديگري‌ بيان‌ كند يا آنها را مورد تأمل‌ و ترديد قرار دهد.
3. كار تحقيقي مروري‌: اين‌ كار تحقيقي‌ به‌ تحليل‌ كلان‌ و ارزيابي‌ انتقادي‌ نوشته‌هايي‌ مي‌پردازد كه‌ قبلاً منتشر شده‌ است‌. مؤلف‌ كار تحقيقي‌ مروري‌ از طريق‌ مقوله‌بندي‌، يكپارچه‌سازي‌، و ارزشيابي‌ متون‌ منتشر شدة‌ پيشين‌، سير پيشرفت‌ پژوهش‌هاي‌ جاري‌ را در جهت‌ روشن‌ ساختن‌ مسئله‌اي‌ مشخص‌ دنبال‌ مي‌كند.
4. كار تحقيقي‌ گردآوري‌: اين‌ نوع‌ كار تحقيقي‌ صرفاً به‌ گردآوري‌ و انعكاس‌ نقطه‌نظرهاي‌ مختلف‌ مندرج‌ در نوشته‌هاي‌ مرتبط‌ با موضوعي‌ خاص‌ مي‌پردازد و در واقع‌ كار تازه‌اي‌ را عرضه‌ نمي‌كند. تفاوت‌ آن‌ با كار تحقيقي‌ تحليلي‌ اين‌ است‌ كه‌ به‌ ارائه‌ نظريه‌ جديدي‌ منتهي‌ نمي‌شود و نيز با كار تحقيقي‌ مروري‌ اين‌ تفاوت‌ را دارد كه‌ الزاماً به‌ سنجش‌ و ارزيابي‌ كليه‌ آثار قبلي‌ نمي‌پردازد.
البته‌ علاوه‌ بر 4 مورد ذكر شده‌، گونه‌هاي‌ ديگري‌ از نوشته‌هاي‌ مجلات‌ وجود دارند كه‌ از فراواني‌ كمتري‌ برخوردارند؛ نظير ياداشت‌هاي‌ انتقادي‌، نقد و بررسي‌، گزارش‌ كوتاه‌ و... كه‌ براي‌ پرهيز از اطاله‌ كلام‌ از توضيح‌ آنها خودداري‌ مي‌شود (حري‌، 1380).
با توجه‌ به‌ اينكه‌ نوشته‌ حاضر بيشتر بر كار تحقيقي‌ تحقيقي‌ تأكيد دارد، لازم‌ است‌ ابتدا اجزاء كار تحقيقي‌ تحقيقي‌ و در ادامه‌ شيوه‌ نوشتن‌ اين‌گونه‌ كار تحقيقي‌ها مورد بحث‌ و بررسي‌ واقع‌ شود.


اجزاء كار تحقيقي‌

عنوان‌
عنوان‌ هر اثر جلوه‌اي‌ از هويت‌ آن‌ اثر است‌؛ خواه‌ اثر هنري‌ باشد يا علمي‌. عنوان‌ فشرده‌اي‌ منظبط‌ از مطالب‌ متن‌ است‌ (حري‌، 1380). عنوان‌ بايد مختصر، گويا و جذاب‌ باشد تا بتواند علاوه‌ بر ايجاد انگيزه‌ مطالعه‌ در خواننده‌، او را در انتخاب‌ كار تحقيقي‌ مورد نيازش‌ راهنمايي‌ كند.
چكيده‌
چكيده‌ خلاصه‌ كوتاهي‌ از كار تحقيقي‌ همراه‌ با نكات‌ اصلي‌ متن‌ كار تحقيقي‌ است‌ و به‌گونه‌اي‌ تنظيم‌ مي‌شود كه‌ خواننده‌ را در تصميم‌گيري‌ براي‌ مراجعه‌ يا عدم‌ مراجعه‌ به‌ اصل‌ كار تحقيقي‌ قادر مي‌سازد. محتواي‌ چكيده‌ حاوي‌ مطالبي‌ است‌ كه‌ نويسنده‌ كار تحقيقي‌ بر آنها تأكيد ورزيده‌ است‌. طول‌ چكيده‌ معمولاً تابع‌ نوع‌ كار تحقيقي‌ در دست‌ چكيده‌نويسي‌ است‌ (نشاط‌، ج‌ 1).
مقدمه‌
مقدمه‌ سرآغاز هر مطلب‌ يا مبحث‌ است‌ و با اشاره‌ به‌ مسائل‌ و مشكلات‌ موجود در آن‌ زمينه‌، يافته‌هاي‌ قبلي‌ در باره‌ موضوع‌ مورد بحث‌ را به‌ اختصار شرح‌ مي‌دهد و در پايان‌ به‌ ارائه‌ راه‌حل‌ مي‌پردازد. درواقع‌ پيوند ميان‌ نويسنده‌ و خواننده‌ از طريق‌ مقدمه‌ صورت‌ مي‌گيرد و ضروري‌ است‌ كه‌ روان‌ و جذاب‌ باشد (ابوالحسني‌، 1381).
متن‌ اصلي‌
متن‌ يا بدنه‌ اصلي‌ كار تحقيقي‌ شامل‌ اهداف‌، روش‌ كار، پيشينه‌ پژوهش‌، محدوديت‌ها و نارسايي‌ها، يافته‌ها و نتيجه‌گيري‌ است‌. بنابر اين‌ بايد پيام‌ اصلي‌ نويسنده‌ را به‌طور مفصل‌ بيان‌ كند به‌ نحوي‌ كه‌ خواننده‌ با مطالعه‌ آن‌ بتواند نتيجه‌ مورد انتظار را دريافت‌ نمايد. معمولاً پس‌ از بدنه‌ اصلي‌ كار تحقيقي‌، يعني‌ در پايان‌ كار تحقيقي‌ يا تحقيق‌ از كساني‌ كه‌ در تهيه‌ نوشته‌ يا تحقيق‌ به‌ او كمك‌ كرده‌اند تشكر و قدرداني‌ مي‌كند. آخرين‌ بخش‌ كار تحقيقي‌ فهرست‌ مآخذ مي‌باشد.

شيوه‌ نوشتن‌ كار تحقيقي‌
براي‌ نوشتن‌ كار تحقيقي‌، بايد مراحل‌ و اقداماتي‌ به‌صورت‌ گام‌ به‌ گام‌ طي‌ كنيم‌ كه‌ در اينجا به‌ بررسي‌ آنها مي‌پردازيم‌:
1. مشخص‌ كردن‌ موضوع‌ كلي‌ .
داشتن‌ انگيزه‌ لازم‌ براي‌ يافتن‌ موضوع‌ مناسب‌ و توجه‌ به‌ نيازهاي‌ جامعه‌ از مسائل‌ مهم‌ در اين‌ مرحله‌ است‌.
2. بررسي‌ و تحليل‌ موضوع‌ به‌لحاظ‌ ارزشمندي‌ و امكان‌پذيري‌.
براي‌ ارزشيابي‌ و امكان‌پذير بودن‌ نگارش‌ كار تحقيقي‌ مي‌توان‌ چند سؤال‌ طرح‌ كرد:
موضوع‌ كار تحقيقي‌ تا چه‌ اندازه‌ ارزشمند و بديع‌ است‌؟ از چه‌ جنبه‌اي‌ و براي‌ چه‌ كساني‌ مفيد خواهد بود؟ آيا تهيه‌ چنين‌ كار تحقيقي‌اي‌ امكان‌پذير است‌ و موانع‌ ومشكلات‌ احتمالي‌ انجام‌ كار كدام‌ است‌؟ در صورتي‌ كه‌ بتوانيم‌ براي‌ اين‌ پرسش‌ها پاسخي‌ مناسب‌ بيابيم‌، طبيعتاً مراحل‌ نوشتن‌ آسانتر خواهد بود.
3. طرح‌ريزي‌ مقدماتي‌ و تدوين‌ ساختار كلي‌
تهيه‌ فهرست‌ مقدماتي‌ مطالب‌، تهيه‌ عنوان‌ بخش‌هاي‌ اصلي‌ و فرعي‌، توجه‌ به‌ هدف‌ و طيف‌ مخاطبين‌، هماهنگي‌ بين‌ ساختار و نوع‌ كار تحقيقي‌ و مشورت‌ با افراد صاحب‌نظر از مواردي‌ است‌ كه‌ در اين‌ مرحله‌ بايد در نظر گرفته‌ شود.
4. تعيين‌ برنامه‌ زماني‌ براي‌ انجام‌ كار (مديريت‌ زمان‌)
زمانبندي‌ مناسب‌ و انجام‌ مرحله‌ به‌ مرحله‌ كارها از مسائلي‌ است‌ كه‌ تهيه‌ و تدوين‌ كار تحقيقي‌ را در مدت‌ زمان‌ از پيش‌ تعيين‌ شده‌ امكان‌پذير مي‌سازد.
5. جستجو براي‌ يافتن‌ منابع‌ اطلاعاتي‌ پايه‌
منابع‌ اطلاعاتي‌ پايه‌ شامل‌ دايره‌المعارف‌هاي‌ موضوعي‌، خلاصه‌ كار تحقيقي‌ و... است‌.
6. جستجو براي‌ يافتن‌ اطلاعات‌ مرتبط‌ (تهيه‌ كتابشناسي‌ مقدماتي‌)
پس‌ از مطالعه‌ و بررسي‌ منابع‌ پايه‌، با استفاده‌ از برگه‌دان‌ كتابخانه‌ و يا از طريق‌ جستجو در شبكه‌هاي‌ اطلاعاتي‌ (اينترنت‌) مي‌توان‌ كتابشناسي‌ اوليه‌ را تهيه‌ و منابع‌ اطلاعاتي‌ تخصصي‌ را شناسايي‌ و گردآوري‌ كرد.
7. مطالعه‌ منابع‌ اطلاعاتي‌ مهم‌ و مرتبط‌ براي‌ محدود و مشخص‌ كردن‌ موضوع‌ و رويكرد كار تحقيقي‌.
با مطالعه‌ منابع‌ اطلاعاتي‌ اصلي‌ و كليدي‌ مي‌توان‌ دامنه‌ موضوعي‌ را مشخص‌ كرد. علاوه‌ بر اين‌ اعتبار و غناي‌ كار تحقيقي‌ بستگي‌ به‌ منابعي‌ دارد كه‌ مورد استفاده‌ قرار مي‌گيرد.
8. مطالعه‌ عميق‌ منابع‌ گردآوري‌ شده‌ و يادداشت‌برداري‌ هدفمند
9. مرتب‌ كردن‌ يادداشت‌ها بر اساس‌ فهرست‌ مطالب‌ و بازنگري‌ و پالايش‌ آنها
10. نوشتن‌ متن‌ كار تحقيقي‌ (نسخه‌ اوليه‌)
بهتر است‌ نوشتن‌ كار تحقيقي‌ با مطالب‌ ساده‌تر شروع‌ و از پرنويسي‌ و اطاله‌ كلام‌ خودداري‌ شود. توجه‌ به‌ هدف‌، ساختار و مخاطب‌ و رعايت‌ انسجام‌ و پيوند منطقي‌ ميان‌ بخش‌ها و پاراگراف‌ها و رعايت‌ آيين‌ نگارش‌ صحيح‌ از نكات‌ مهمي‌ است‌ كه‌ نويسنده‌ كار تحقيقي‌ بايد به‌ آن‌ توجه‌ كند.
11. مرور متن‌ اوليه‌ و اصلاح‌ آن‌ (تهيه‌ نسخه‌ دوم‌)
بسياري‌ از صاحب‌نظران‌ پيشنهاد مي‌كنند كه‌ پس‌ از آماده‌ شدن‌ نسخه‌ اوليه‌، يك‌ يا چند روز كار تحقيقي‌ را كنار بگذاريم‌ و پس‌ از آن‌ به‌ بررسي‌ و مرور كار تحقيقي‌ بپردازيم‌. هنگام‌ بررسي‌ كار تحقيقي‌ بايد جملات‌ و پارگراف‌هاي‌ غير ضروري‌ حذف‌ شوند و نكات‌ مهم‌ كار تحقيقي‌ در مقايسه‌ با كار تحقيقي‌ ديگر برجسته‌ شود. توالي‌ و ترتيب‌ مطالب‌ به‌ درستي‌ كنترل‌ شود.
12. مشورت‌ با افراد متخصص‌ و صاحب‌نظر و اصلاح‌ نهايي‌ كار تحقيقي‌
13. تهيه‌ و تدوين‌ چكيده‌، كليدواژه‌، مقدمه‌ و فهرست‌ مآخذ و در پايان‌ تهيه‌ نسخه‌ نهايي‌ كار تحقيقي‌
نكته‌ قابل‌ تأمل‌ در اين‌ مورد اين‌ است‌ كه‌ تمام‌ موارد ذكر شده‌ در اين‌ بند بايد پس‌ از اتمام‌ نوشتن‌ متن‌ اصلي‌ صورت‌ گيرد، و در واقع‌ چكيده‌ برگرفته‌ از كل‌ متن‌ است‌، و مقدمه‌ بر اساس‌ متن‌ نوشته‌ شده‌ تهيه‌ مي‌گردد، در حالي‌كه‌ گاهي‌ اوقات‌ برخي‌ افراد در پاسخ‌ به‌ فراخوان‌ كار تحقيقي‌ سمينارها و كنفرانس‌ها ابتدا چكيده‌ يا خلاصه‌ كار تحقيقي‌ خود را تهيه‌ و ارسال‌ مي‌كنند و اگر چكيده‌ كار تحقيقي‌ مورد قبول‌ برگزار كنندگان‌ واقع‌ شد اقدام‌ به‌ تهيه‌ متن‌ كامل‌ كار تحقيقي‌ مي‌كنند كه‌ اين‌ كار مسلماً ساختار و محتواي‌ كار تحقيقي‌ لطمه‌ خواهد زد. همچنين‌ در خصوص‌ فهرست‌ مآخذ بايد توجه‌ داشت‌ كه‌ يكي‌ از اصول‌ اخلاقي‌ و مهم‌ در نگارش‌، استناد به‌ منابع‌ و مآخذي‌ است‌ كه‌ در حين‌ كار مورد استفاده‌ قرار مي‌گيرد. استناد و ذكر منابع‌ مورد استفاده‌ علاوه‌بر ارج‌ نهادن‌ به‌ آثار ديگران‌، باعث‌ افزايش‌ اعتبار و ارزش‌ اثر خواهد شد.
14. انتخاب‌ مجله‌ مناسب‌ و ارسال‌ كار تحقيقي‌ براي‌ چاپ‌ و انتشار آن‌ (فتاحي‌، 1384).
توجه‌ به‌ سابقه‌، درجه‌ اعتبار ( علمي‌- پژوهشي‌، ترويجي‌ و...) و خط‌مشي‌ مجله‌ (گرايش‌ موضوعي‌)، مدت‌ زمان‌ انتظار براي‌ چاپ‌ كار تحقيقي‌، از نكاتي‌ است‌ كه‌ هنگام‌ انتخاب‌ مجله‌ بايد مد نظر گرفته‌ شود.

معيارهاي‌ كنترل‌ طرح‌ و ساختار اوليه‌ كار تحقيقي‌
اگر بخواهيم‌ بر اساس‌ پژوهشي‌ كه‌ در حوزه‌ موضوعي‌ مورد علاقه‌ خود انجام‌ داده‌ايم‌، كار تحقيقي‌ بنويسيم‌، مي‌توانيم‌ با طرح‌ چند سؤال‌ به‌ ارزيابي‌ طرح‌ و ساختار اوليه‌ كار تحقيقي‌ بپردازيم‌.
- دليل‌ انجام‌ تحقيق‌ چه‌ بود؟
- چه‌ فرضيه‌هايي‌ مورد آزمايش‌ قرار گرفتند و چه‌ نتايجي‌ به‌دست‌ آمد؟
- چه‌ روش‌هايي‌ مورد استفاده‌ قرار گرفت‌ و اطلاعات‌ چگونه‌ جمع‌آوري‌ شد؟
- چه‌ پيشنهادهايي‌ براي‌ انجام‌ اين‌گونه‌ پژوهش‌ها در آينده‌ وجود دارد؟
همانطور كه‌ مي‌دانيم‌ هر نويسنده‌اي‌ به‌ قصد چاپ‌ و نشر كار تحقيقي‌اش‌ در مجلات‌ معتبر دست‌ به‌ قلم‌ برده‌ و مطلبي‌ را مي‌نويسد. از طرف‌ ديگر مي‌دانيم‌ كه‌ هر مجله‌اي‌ با توجه‌ به‌ خط‌مشي‌ خود، كيفيت‌ و محتواي‌ كار تحقيقي‌ دريافت‌ شده‌ را مورد بررسي‌ و ارزشيابي‌ قرار مي‌دهد. بنابراين‌ بهتر است‌ پرسش‌هايي‌ كه‌ از طرف‌ داوران‌ مجله‌ براي‌ ارزيابي‌ كار تحقيقي‌ مطرح‌ مي‌شوند، پيشاپيش‌ از سوي‌ نويسنده‌ مطرح‌ و به‌ آنها پاسخ‌ مناسب‌ داده‌ شود. اين‌ روش‌ علاوه‌ بر صيقل‌ خوردن‌ كار تحقيقي‌ باعث‌ مي‌شود تا نارسايي‌هاي‌ احتمالي‌ آن‌ برطرف‌ شده‌ و از استحكام‌ لازم‌ برخوردار گردد.

كلام‌ آخر
براي‌ نوشتن‌ بايد از همين‌ امروز شروع‌ كرد. بنويسيد، بنويسيد، اصلاح‌ كنيد و باز بنويسيد و اصلاح‌ كنيد تا ترس‌ از نوشتن‌ را از بين‌ برده‌ و به‌ مرحله‌ ورزيدگي‌ برسيد. هيچ‌وقت‌ انتظار نداشته‌ باشيد كه‌ بدون‌ تمرين‌ عملي‌، اولين‌ نوشته‌ شما بي‌عيب‌ و نقص‌ از كار درآيد و مطمئن‌ باشيد نويسندگان‌ سرشناسي‌ كه‌ امروز با آثار ارزشمند آنها آشنا هستيم‌ نيز اين‌ مراحل‌ را گام‌ به‌ گام‌ سپري‌ كرده‌اند. بنابراين‌ اگر مي‌خواهيد در اين‌ راه‌ موفقيتي‌ كسب‌ نماييد، بدون‌ هيچ‌ وقفه‌ و ترديدي‌ از همين‌ حالا قلم‌ را برداريد و شروع‌ به‌ نوشتن‌ كنيد. سخن‌ آخر اينكه‌ بنويسيد، بنويسيد، اصلاح‌ كنيد و باز بنويسيد                                             منبع سایت موسسه فرهنگی واطلاع رسانی نمایه.
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 23 آبان1386 و ساعت 9:15 قبل از ظهر |

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در دوشنبه 21 آبان1386 و ساعت 8:21 قبل از ظهر |

میلاد با سعادت حضرت فاطمه معصومه (س)

خواهر بزرگوار امام رضا (ع)

بر پیشوای عالم امکان حضرت مهدی (عج)

و

بر تمام شیعیان مبارک باد

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 20 آبان1386 و ساعت 12:58 بعد از ظهر |

۱- بايد تمامي مشخصات مربوط به متن پايان‌نامة تايپ‌شده، اعم از مشخصات دانشجو، اساتيد راهنما و مشاور، عنوان پايان‌نامه و ... دقيقاً مطابق با پروپوزال تصويب‌شدة دانشجو باشد. براساس آيين‌نامه، براي انجام هرگونه تغيير در مشخصات فوق، بايد قبلاً فرم مخصوص درخواست از ادارة آموزش دريافت شده و پس از تكميل توسط دانشجو و تأييد توسط استاد راهنما، در شوراي آموزشي پژوهشي دانشكدة پزشكي مورد تصويب قرار گيرد.

2- حروفچيني و صفحه‌آرايي بايد در برنامة ميكروسافت-وُرد (نسخه‌هاي 2000، XP، 2003 يا جديدتر) انجام گيرد. تايپ در برنامه‌هايي از قبيل زرنگار قابل قبول نيست. هنگام تسويه حساب، بايد آخرين نسخة كامپيوتريِ مربوط به پايان‌نامة اصلاح‌شده به‌صورت يك فايل واحد (مشتمل بر خلاصة فارسي و انگليسي، صفحة عنوان، فهرست، تمامي فصل‌ها، جداول، نمودارها، منابع و مآخذ و ...) به‌انضمام دو فايل ديگر، يكي محتوي خلاصة فارسي و ديگري محتوي خلاصة انگليسي بر روي فلاپي يا CD تحویل واحد پژوهش و پايان‌نامه‌ها گردد.

3-  قلم متن پايان‌نامه بايد لوتوس يا كُمپ‌سِت معمولي و اندازة آن 13 باشد. همچنين، فاصلة خطوط از هم يك‌ونيم برابر است. فاصلة متن از كنارة صفحات عبارتند از 4 سانتي‌متر ازپايين، 4 سانتي‌متر از راست، 4 سانتي‌متر از بالا و 2 سانتي‌متر از چپ. نحوة قرارگيري صفحة خلاصة انگليسي و صفحة عنوان انگليسي در انتهاي پايان‌نامه همانند كتاب‌هاي انگليسي است يعني اگر پايان‌نامه از آخر ورق زده شود، روي آنها به‌طرف بالا قرار مي‌گيرد. بنابراين، در اين صفحات بايد فاصلة متن از طرف چپ 4 سانتي‌متر و از طرف راست 2 سانتي‌متر باشد.

تذكر: كلية مطالب اين راهنما با رعايت اصول ذكر شده چاپ شده است.

4- كلية بخش‌هاي پايان‌نامه كاملاً ساده و بدون كادر بوده و سرصفحه و پانويس ندارند. قبل از شروع هر فصل و همچنين قبل از شروع بخش مراجع، يك صفحة سفيد بدون كادر كه شماره و نام فصل يا عنوان "مراجع" با اندازة درشت و خوانا در آن درج شده قرار مي‌گيرد. شمارة صفحات در پايين و وسط اوراق درج مي‌شوند. شروع شمارة صفحه از ابتداي فصل اول و پايان آن، انتهاي بخش مراجع مي‌باشد. صفحات سفيد عناوين فصول كه قبل از هر فصل قرار مي‌گيرند، نبايد شمارة صفحه داشته باشند.

5- تمامي بخش‌هاي پايان‌نامه (ازجمله جداول، نمودارها، شكل‌ها، اعداد، شمارة صفحات و ...)، بايد كاملاً فارسي بوده و تاحد امكان از لغات فارسي استفاده شود مگر در مواردي كه معادل فارسي واضح و مصطلح براي آنها يافت نشود و يا استفاده از كلمة فارسي به مفهوم اصلي صدمه بزند

تذكر: درمورد شكل‌ها و نمودارهايي كه مربوط به تحقيق دانشجو نيستند و معمولاً در فصل مقدمه مورد استفاده قرار مي‌گيرند، ترجمة فارسي آنها الزامي نيست.

واژة انگليسي معادل اصطلاح علمي به‌كار برده شده را بايد در اولين محلي كه مورد استفاده قرار مي‌گيرد، به‌صورت زيرنويس درج نمود. به‌عنوان مثال: "اين تحقيق، يك كارآزمايي باليني كور دو سويه به‌شمار مي‌رود." در مورد استفاده از كلمات اختصاري نيز بايد در اولين محل مورد استفاده، عنوان كامل اصطلاح نوشته شده و در جلوي آن، در داخل پرانتز كلمة اختصاري درج شود. در اين مورد نيز واژة كامل انگليسي را بايد به‌صورت زيرنويس در پايين صفحه نوشت. مثلاً: "از آزمون ازدياد حساسيت تأخيري (آزمون DTH) براي ارزيابي عملكرد ايمني سلولي استفاده مي‌شود." بديهي است كه در محل‌هاي بعدي فقط كلمة اختصاري انگليسي نوشته مي‌شود.

در متن، بايد نام اشخاص به فارسي نوشته شود و تلفظ انگليسي آن به‌صورت زيرنويس (با ذكر شماره در متن و آوردن نام در پايين صفحه) نگاشته مي‌شود. مثلاً: "در تحقيقات دكتر روزنبرگ مشخص شد كه فاکتور اکتیوین مترشحه از غدد جنسی سبب پسروی این ناحیه مي‌شود [20]." البته لازم به‌ذكر است كه معمولاً ذكر نام محققين هيچ ضرورتي ندارد زيرا مي‌توان با توجه به شمارة منبع كه در آخر جمله مي‌آيد و مراجعه به قسمت منابع، به مشخصات كامل محقق دست يافت مثلاً مي‌توان مثال ذكر شده را به‌صورت زير نوشت: "تحقيقات نشان داده‌اند كه فاکتور اکتیوین مترشحه از غدد جنسی سبب پسروی این ناحیه مي‌شود [20]."

6- بايد صفحات بسم‌الله‌الرحمن‌الرحيم، صفحة عنوان، تقدير و تشكر و چكيدة فارسي، چكيدة انگليسي و صفحة عنوان انگليسي بدون شماره‌صفحه باشند. در مورد فهرست، بهتر است از شماره‌گذاري براساس حروف ابجد (الف، ب، ج، د، ه، ...) استفاده شود. شماره‌گذاري اصلي از ابتداي فصل اول (مقدمه) شروع مي‌شود.

7- كلية جداول، نمودارها و شكل‌ها به‌طور جداگانه (جداول جدا، شكل‌ها جدا و نمودارها جداگانه) و به‌ترتيب شماره‌گذاري مي‌شوند. شماره‌گذاري به‌اين طريق است كه ابتدا شمارة فصل و بعد شمارة ترتيب قرارگيري ذكر مي‌شود. مثلاً پنجمين شكل مورد استفاده در فصل دوم به‌صورت "شكل 2-5: ..." شماره‌گذاري مي‌گردد. بعد از شمارة شكل، توضيح مختصري از محتويات شكل، نمودار يا جدول ارائه مي‌شود. عناوين توضيح جداول در بالاي جدول نوشته مي‌شوند و عناوين توضيح نمودارها و شكل‌ها در زير نمودار يا شكل درج مي‌شوند.

8- ضمائم پايان‌نامه با حروف ابجد شماره‌گذاري مي‌شوند. شكل‌ها و جداول موجود در هر ضميمه نيز با توجه به شمارة ضميمه، شماره‌گذاري خواهند شد. مثلاً سومين جدول موجود در ضميمة ج به‌صورت "جدول ج-3: ..." شماره‌گذاري مي‌گردد.

9- روابط رياضي و فرمول‌ها نيز با توجه به فصل مربوطه و ترتيب قرارگيري، شماره‌گذاري مي‌شوند. به‌عنوان مثال: "(رابطة 3-7)" نشان دهندة هفتمين فرمول در فصل سوم است.

10- تعداد صفحات در مورد دكتري عمومي بدون احتساب فهرست، چكيده‌ها و منابع حداقل 40 صفحة استاندارد و در مورد دكتري تخصصي حداقل 50 صفحة استاندارد مي‌باشد.

11- تعداد خطوط در هر صفحه بين 16 تا 22 خط است.

بخش‌هاي مختلف پايان‌نامه

پايان‌نامه از بخش‌هاي زير تشكيل شده است كه به‌ترتيب ذكرشده پشت سر هم قرار مي‌گيرند:

1- صفحة بسم الله الرحمن الرحيم

2- صفحة عنوان به فارسي (بايد دقيقاً همانند صفحة اول اين راهنما چاپ شود. از ذكر القابي مثل استاد گرانقدر، به‌راهنمايي استاد ارجمند، جناب آقاي، سركار خانم و ... اجتناب شود.)

3- كپي برگة نمرة جلسة دفاع از پايان‌نامه تكميل‌شده توسط اساتيد راهنما و مشاور، مدير گروه يا نمايندة ايشان، معاون آموزشي و پژوهشي مربوطه يا نمايندة ايشان .

4- تقدير و تشكر (حداكثر 3 صفحه باشد)

5- چكيدة فارسي (چكيدة فارسي بايد داراي چهار بخش باشد كه اين بخش‌ها با عناوين زير از يكديگر جدا شده‌اند: مقدمه، روش كار، نتايج و نتيجه‌گيري، كلمات كليدي.  تعداد كل كلمات با احتساب كلماتي مثل "در، به، از، و، يا" بايد بين 200 تا 300 كلمه بوده و ترجيحاً در يك صفحه چاپ شوند.)

6- فهرست

7- فصل اول: مقدمه (در ابتداي اين فصل، قسمتي به‌نام پيشگفتار وجود دارد كه در آن موضوع پايان‌نامه مختصراً بحث شده و اهميت موضوع پژوهش، فرضيات و اهداف مورد مطالعه و شرح مختصري از پيشينه و مطالعات انجام‌شده در آن ذكر مي‌شود. در قسمت دوم اين فصل كه كليات نام دارد، مطالب علمي مرتبط با موضوع كه قبل از ورود به بحث لازمند، ذكر مي‌شود. مثلاً اطلاعات آناتومي و فيزيولوژي در اين قسمت نوشته مي‌شوند)

8- فصل دوم: بررسي متون (كه در حقيقت، مروري بر مطالعات انجام شده است و فقط مقالات، پايان‌نامه‌ها و متوني در آن ذكر مي‌شوند كه مستقيماً با موضوع پايان‌نامه ارتباط پيدا مي‌كنند.)

9- فصل سوم: روش كار (مواردي كه در اين فصل مطرح مي‌شوند عبارتند از: نوع پژوهش، محيط و مواد پژوهش، حجم نمونه و روش نمونه‌گيري، روش جمع‌آوري اطلاعات، روش تجزيه و تحليل داده‌ها و انواع آزمون‌هاي آماري و مراحل انجام كار.)

10- فصل چهارم: نتايج (در اين قسمت، نتايج به‌دست‌آمده از تحقيق بيان شده و جداول، نمودارها و نتايج آزمون‌هاي آماري نوشته مي‌شوند.)

11- فصل پنجم: بحث و نتيجه‌گيري (در اين فصل، نتايج حاصله مورد بحث و بررسي قرار گرفته و اين نتايج با نتايج حاصل از ساير مطالعات مقايسه مي‌شوند. محدوديت‌هاي پژوهش، نتيجه‌گيري نهايي و ارائة پيشنهادات نيز در اين فصل گنجانده مي‌شوند.)

12- ضمائم (در صورت نياز)

13- مراجع (راهنماي كامل نحوة نگارش منابع موجود است و دانشجويان مي‌توانند آنرا تهيه و مطالعه نمايند. لازم به ذكر است كه در شماره‌گذاري منابع بايد از سبك ونكوور استفاده شود و شمارة منابع در داخل علامت كروشه قرار گيرد. مثلاً: "در جوامع پيشرفته، سرطان دومين عامل مرگ‌ومير به‌شمار مي‌رود [12]. ...")

14- خلاصة انگليسي (اين خلاصه بايد دقيقاً ترجمة همان خلاصة فارسي باشد و داراي چهار بخش Introduction، Method، ‍Results and Conclusion و Keywords است)

15- صفحة عنوان به انگليسي.


  منبع سایت موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی نمایه.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 20 آبان1386 و ساعت 9:21 قبل از ظهر |

         کتابخانه ملک

کتابخانه ملی ملک یکی از مراکز مهم علمی –فرهنگی وابسته به آستان قدس رضـــوی است. این کتابخانــه از دیرباز کعبـه آمال اهل تحقیق و قبله اقبال صاحبان تدقیق بوده است چنانچه به همه خواسته های پژوهشگران پاسخ مثبت می دهد. طبق ادعاء محققان بعضی از نفائس مخطوطات این کتابخانه در جهان منحصر به فرد است.

پس از پیروزی انقلاب که تولیت عظمای آستـان قدس رضوی به روحانی فرهنگ شناس و فرهنگی خستگی ناپذیر حضرت آیت الله واعظ طبسی تفویض گردیده است. شاهد فعالیتهای چشمگیر آستان قدس رضوی در ابعاد گسترده اقتصادی، عمرانی، خدماتی و بویژه در بعد فرهنگی بوده و هستیم . از واحدهایی که در این مدت به تحول اساسی ، کمی و کیفی دست یافته کتابخـانـه و موزه ملی ملـک می باشد و یکی از مظاهر این سخن ساختمان مجلـل و باشکوهــــی است که در زمینی به مساحت 000/6 متر مربع و زیر بنایی بالغ بر000/10متر مربع با تلفیــق معماری سنتی و هنر اسلامی – ایرانی بوسیله متخصصین آستان قدس رضوی بنا گردیده است .

شرح حال مؤسس و واقف :

مرحوم حاج حسیـــن آقا ملــک فرزند حاج محمد کاظم ملک التجار در نهم ربیع الاول سال 1292 هجری قمری در تهــران متولد شد. ایشان دروس فارسـی و عربـی را ابتدا در خدمت شیخ مسیــح طالقانی و سپس در نزد میرزا ابوالحسن جلوه فرا گرفت. مرحوم ملــک از ابتدای عمر به مطالعــه و جمع آوری کتاب علاقمند بود و این خود مقدمه تأسیس تدریجی کتابخانه و موزه گرانقدری شد که امروز شهرت جهانی دارد.

مرحوم ملک همراه با وقف کتابخانه و موزه املاک فراوانی را در سال 1316 هـ.ش. به آستــان قدس رضوی واگذار کرد تا از این رهگذر مخارج اداره و توسعه کتابخانه و موزه تأمین گردد ایشان پس از گذراندن عمری در حدود صد سال سرانجام در تیرماه 1351 شمسی به دیار باقی شتافت و در جوار حرم مقدس رضوی مدفون گردید.

تاریخچه کتابخانه ملی ملک:

محل قبلی کتابخانه واقع در بازار بین الحرمین تهران که منزل مسکونی مرحوم حاج حسین آقا ملک بوده و در زمینی به وسعت 1700 متر مربع بنا گردیـــــده است. دارای سه حیاط اندرونی و بیرونی شامل اطاقها و تالارهایی است تاریخ ساختمان آن مربوط به دوره قاجاریه است.

با گذشت زمان که به تعداد کتابها و اشیاء موزه افزوده می شد نیاز به فضای بیشتری برای نگهداری کتب و مطالعه مراجعین احساس می شد که در سال 1338 اقدام به احداث ساختمان دیگر و تجدید بنا گردیده و در سال 1342 کار ساختمانی آن پایان یافته است.

-ساختمان جدید:

ساختمان جدید کتابخانه و موزه در قطعه زمینی به مساحت بیش از 000/6 متر مربع و زیربنای بالـغ بر 000/10 متر مربع در جوار وزارت امور خارجه احداث گردیده است. که در آن سالنهـای مختلف برای کتـابخــانـــه و موزه و همچنین سه مخزن کتاب درنظر گرفته شده است و کلیه سیستم های ایمنی، حفاظتی و رفاهی در آن تعبیه گردیده است.

زمین این ساختمان قبلاً به وسیله وزارت امور خارجــه رژیم گذشته ضبط و به محل فرود هلیکوپتر تبدیل شده بود که با پیگیری حضرت آیت الله واعظ طبسی مقام تولیت عظمای آستان قدس رضوی و دستور رهبر کبیر

انقلاب اسلامی حضرت امــام خمینــــی(ره) این زمین که به موجب وقفنامه و خواسته صریح واقف منحصراً

اختصاص به بنای کتابخانــــه داشت مجدداً در اختیار کتابخانـه قرار گرفت.

عملیات ساختمانی این مجموعه بزرگ فرهنگـــی از اواخر سال 1364 شروع و با کوشش و جدیتی که مسئولین محترم آستان قدس رضوی مبذول داشتند بحمد الله این مجموعه فرهنگی در دو بخش مجزای کتابخانه و موزه هر یک به مساحت 000/5 مترمربع تشکیل شده است و مراسم افتتاحیه آن با حضور مسئولان بلندپایه کشور در زمستان سال 1375 انجام شد.


بخش های مختلف کتابخانه




الف:تالارهای قفسه باز:

کتابخانه دارای 2 تالار قفسه باز ویژه خواهران و برادران با مساحت هر کدام 360 متر مربــع که در مجمـوع دارای 35 هزار جلد کتاب چاپی و 235 صندلی و 70 میز مطالعه می باشد که کتابهای چاپی فارسی و عربــی (مرجــع و غیرمرجــع) بر اساس رده بنـدی دهدهی دیویی تنظیــم شده است و مراجعیـــن می توانند از طریق رایانـــه و کتابــدار راهنما و اطلاع رسان تالار به راحتی به کتاب مورد نظر خود دست یابند.

ب:بخش مخازن:

در این بخش حدود 000/19 عنوان نسخه خطی، حدود 3200 جلد کتاب چاپ سنگی، 000/2 مجلد نشریه ادواری صحافی شده و بیش از 000/25 جلد کتاب چاپی قدیمی و تکراری نگهداری می شود. کلیه کتابهای چاپی غیر سنگی بر اساس رده بندی دهدهی دیویی و نسخ خطی و کتب چاپ سنگی بر اساس شماره ثبت تنظیم شده است که مراجعین از طریق رایانه و با همکاری کتابدار راهنما می توانند به کتاب مورد نظر دست یابند و در قسمت مربوطه مطالعه نمایند.

ج: بخش نشریات ادواری:

این بخش با 400 عنوان نشریه ادواری در خدمت محققین ارجمند می باشد. مهمترین وظایف این بخش شناسایی، فهرستنویسـی، نمایه سازی و آماده سازی مجموعه نشریــات ادواری کتابخانه می باشد. نشریــات ادواری پس از صحافی و فهرستنویسی جهت آرشیــو و ارائه خدمات به مخزن 3 ارسال می گردد. در حال حاضر بالغ بر 000/2 مجلد نشریه ادواری در آرشیو کتابخانه نگهداری می شود.

د:بخش میکروفیلم:

از تمامی نسخ خطی موجود در کتابخانه میکروفیلم تهیه شده که پژوهشگران در صورت نیاز می توانند میکروفیلم نسخه مورد نظر خود را از طریق دستگاه میکروفیلم خوان مطالعه نمایند. همچنین نسخه ای از میکروفیلــم ها در کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی موجود می باشد که پژوهشگران در صورت نیاز به سی دی یا تصویر آن باید فرم درخواست مربوطه را تکمیل نمایند تا جهت تهیه آن به کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی ارسال گردد. در این بخش فهرست نسخ خطی کتابخانه های معتبر ایران و جهان نگهداری می شود.

هـ: بخش خدمات رایانه:

این بخش مسئول تهیه نرم افزار و سخت افزار کامپیوتر و ایجاد بانکهای اطلاعاتـی و تهیه کتابشناســی مورد نیاز مراجعین می باشد و دارای یک سرور مرکزی و 10 ایستگاه می باشد و نرم افزار آن سیمرغ است. هم اکنون 5 پایگاه فعال آماده پاسخگویی به مراجعین می باشد:

1-پایگاه کتب چاپی فارسی و عربی با 071/217 رکورد اطلاعات کتابشناختی

از طریق این پایگاه کتب چاپی فارسی – عربی کلیه کتابخانه های آستان قدس رضوی به صورت فهرستگان قابل بازیابی است.

2-پایگاه کتب خطی با 16964 رکورد اطلاعات کتابشناختی

3-پایگاه کتب چاپ سنگی با بیش از 1271 رکورد اطلاعات کتابشناختی

4-پایگاه کتب لاتین بویژه فرانسه با 2234 رکورد اطلاعات کتابشناختی

5-پایگاه نشریات ادواری که آماده ورود اطلاعات می باشد.

و)بخش صحافی و مرمت کتب و اسناد:

تمامی امور مربوطه به مرمت نسخ خطی و کتب چاپ سنگی ، صحافی و تجلید کتب اعم از خطی و چاپی و نشریات ادواری توسط بخش صحافی طبق اصول دقیق هنری و به شیوه سنتی صورت می گیرد.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 20 آبان1386 و ساعت 9:13 قبل از ظهر |

The library opens up a whole new world to prisonersA view of the prison library bookshelves and the painted green vines

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در شنبه 19 آبان1386 و ساعت 8:15 قبل از ظهر |
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 17 آبان1386 و ساعت 9:15 قبل از ظهر |

 

 

بررسی میزان استفاده اعضای هیئت علمی دانشگاه آنکارای ترکیه از کتابخانه رقومی  

 

نويسنده (گان) : دوغان آتيلگان و اوزلم بايرام  

ترجمه از :علي اكبر خاصه، دانشجوي کارشناسي ارشد کتابداري و اطلاع رساني دانشگاه شيراز

چکيده :

الگوهای جدید خرید کنسرسیومی، دسترس پذیری منابع برخط، بخصوص مقالات مجلات را به طور خیره کننده ای در دانشگاه ها و موسسات فنی کشورهای رو به توسعه افزایش داده است. میزان پذیرش و الگوهای استفاده از چنین موادی از جانب بخش مجموعه سازی کتابخانه ها با استقبال زیادی روبرو شده است. دانشگاه آنکارا پژوهشی را در رابطه با میزان آگاهی و استفاده اعضای هیئت علمی خود از این مواد الکترونیکی انجام داده است.

 

متن مقاله :


مقدمه
جوامع صنعتی، پیرو انقلاب اطلاعاتی به تدریج در حال تبدیل شدن به جوامع اطلاعاتی می باشند. اسکرام و ام چومبو از اطلاعات به عنوان منبعی ضروری برای پیشرفت های اقتصادی و اجتماعی در جهان سوم یاد می کنند. کشورهای رو به توسعه ای، نظیر ترکیه، در حال پذیرش تغییرات تکنولوژیکی به منظور دگرگون کردن کتابخانه ها می باشند(1). با این وجود، چالش هایی نیز فراروی این تغییرات وجود دارد. ایجاد یک وب سایت کتابخانه ای به تنهایی کافی نیست. پارامترهای مهمی نظیر سواد عملیاتی، کنترل کتابشناسی ملی، و خط مشی اطلاعاتی نیز بایستی مد نظر قرار گیرند. گرچه بالغ بر 80 درصد جمعیت ترکیه باسواد می باشند، لکن سواد عملیاتی به طور مساوی از جانب گروه های مختلف اجتماعی با استقبال روبرو نشده است (2). کاپار به این نتیجه می رسد که این امر بدان دلیل می باشد که مراجعان کتابخانه آموزش کافی درباره استفاده از انتشارات کتابخانه، و مراکز و خدمات اطلاعاتی را سپری نکرده اند.

فن آوری های رقومی استفاده از ارزش ها، نگرش ها و الگوهای جدیدی را برای دسترسی به اطلاعات می طلبند. یک کتابخانه رقومی موفق نخواهد بود، مگر آنکه به طور موثر مورد استفاده قرار گیرد. از این رو، گرایش زیادی به اندازه گیری میزان استفاده کاربران از چنین منابع و خدماتی وجود دارد. این مقاله به تبیین اهمیت بکارگیری ابزارهای ارزیابی، به ویژه درباره منابع رقومی می پردازد.

کتابخانه ها برای به حداقل رسانیدن هزینه ها و جلوگیری از تلاش های تکراری، به طور فزاینده ای مشغول کوشش های تعاونی در راستای حفظ و بازیابی مجموعه ها شده اند. در ایالات متحده آمریکا، بریتانیای کبیر، کانادا، استرالیا، و اروپا بنیادهای رقومی متعددی وجود دارند که به مسائل دسترسی و قالب بندی مجدد مجموعه های رقومی می پردازد (3).

در چند سال گذشته، کشورهای بسیاری سرمایه گذاری های روزافزونی بر روی فن آوری اطلاعات نموده اند. در ایالات متحده هزینه فن آوری اطلاعات بیش از 50 درصد هزینه کلی است. در دهه گذشته، ایالات متحده آمریکا بالغ بر 3 میلیارد دلار صرف فن آوری اطلاعات نموده است (4).

در سالیان اخیر، بسیاری از کتابخانه های دانشگاهی ترکیه به کنسرسیوم های کتابخانه رقومی پیوسته اند؛ لیکن تلاش های آنان بیش از آنکه بر حفظ یک نظام کاربرمدار برای مجموعه باشد، بر ارائه یک مجموعه رقومی بوده است. از این رو، پژوهش حاضر در صدد است تا داده هایی درباره دیدگاه اعضای هیئت علمی ارائه نماید که مبین پراستفاده ترین منابع برخط فراهم آمده در سال تحصیلی 2003- 2002 در یک کتابخانه دانشگاهی ترکیه باشد. این پژوهش نتایج حاصل از بررسی اخیر بر روی اعضای هیئت علمی دانشگاه آنکارا را به اختصار بیان کرده و نکات مهمی درباره نحوه استفاده اعضای هیئت علمی از مجموعه های الکترونیکی، شامل رتبه بندی پایگاه های اطلاعاتی بر اساس میزان اهمیت آنان از نظر اعضای هیئت علمی بیان می دارد.

ارزیابی کتابخانه های رقومی: پیشینه پژوهش
با توجه به افزایش علاقه به طرح های کتابخانه رقومی و همچنین افزایش تعداد آنها، فقدان پیمایش های کاربرمدار در ترکیه جالب توجه است. لیکن این گونه تحقیقات در سایر کشورها میزان استفاده از منابع برخط را در محیط دانشگاهی مورد بررسی قرار داده اند و زمینه مناسبی برای بررسی های مربوط به موقعیت ترکیه فراهم نموده اند. مسائل کلیدی در ارزیابی کتابخانه رقومی (از جمله ارزیابی مجموعه های کنسرسیومی) همانا مشخص نمودن کاربران کتابخانه و نیازهای آنان، ارزیابی سودمندی منابع برخط، و شناسایی پیش نیازهای نظام می باشد.

بانکرافت و دیگران یک پیمایش کاربرمدار انجام دادند و طی آن خدمات کتابخانه ای، از قبیل مجلات الکترونیکی، را در دانشگاه ایالتی واشنگتن مورد بررسی قرار دادند (5). در این پیمایش از اعضای هیئت علمی و دانشجویان تحصیلات تکمیلی خواسته شد تا منابع الکترونیکی را بر اساس میزان اهمیت آنها در کارشان رتبه بندی نمایند. اعضای هیئت علمی اعلام داشتند که اوپک کتابخانه مهم ترین منبع کاری آنان می باشد (5/37 درصد). علیرغم این، بیش از 70 درصد اعضای هیئت علمی درباره مجلات تمام متن برخط گزینه «نظری ندارم/هرگز استفاده نکرده ام» را انتخاب نمودند. یافته های پژوهش دانشگاه ایالتی واشنگتن، نیز نظیر پژوهش ما، در تصمیم گیری های آتی درباره کنسل کردن مجلات مفید واقع گردید.

پژوهشی درباره میزان استفاده از مجلات الکترونیکی در دانشگاه پاتراس در یونان تعداد دفعات استفاده مراجعان کتابخانه، شامل اعضای هیئت علمی، را بر اساس مشخصات جمعیت شناختی آنان مورد بررسی قرار داد. سن، جنسیت، و مرتبه دانشگاهی در این تحقیق مد نظر قرار گرفته بود. خدمات مجلات الکترونیکی در همه سنین مورد استفاده قرار گرفته بود، هر چند اکثر استفاده در رده های سنی زیر 35 سال گزارش داده شده بود، لكم این امر نیز به دليل نسبت بالای دانشجویانی بود که اقدام به تکمیل پرسشنامه نموده بودند. به طور نسبی، مردان بیش از زنان از خدمات روزانه، هفتگی، یا ماهیانه استفاده کرده بودند. این پژوهش همچنین دلایل استفاده از منابع الکترونیکی را نیز مورد رسیدگی قرار داد (6).

سایبر ، پیمایش کنسرسیوم کتابخانه ای مركزي-جنوبي ایتالیا، بیانگر افزایش استفاده از مجلات الکترونیکی، و همچنین افزایش فعالیت ها به منظور آگاهی جوامع دانشگاهی از منابع برخط بود (7). در پیمایش مشابهی که توسط کتابخانه های دانشگاه ایالتی یوتا انجام شد، از پاسخگویان درباره آگاهی/عدم آگاهی از پایگاه های اطلاعاتی کتابخانه سوال شد. بیش از دو سوم پاسخگویان از برخی از منابع الکترونیکی اطلاع داشتند. از پاسخگویانی که از پایگاه های اطلاعاتی مطلع بودند و از آنها استفاده کرده بودند خواسته شد تا میزان اهمیت هر یک از این پایگاه ها را در کار خود مشخص نمایند (8). اکثر اعضای هیئت علمی (8/77 درصد) نمره بالایی به مجلات الکترونیکی الزویر دادند.
تنر و یانگ رابطه میان استفاده از مجلات الکترونیکی را با سن و مرتبه علمی اعضای هیئت علمی مورد بررسی قرار دادند و دریافتند که استادیارها تمایل بیشتری به استفاده از مجلات الکترونیکی دارند (7/44 درصد). استادها (5/34 درصد) و دانش یارها (2/34 درصد) در رتبه های بعد قرار داشتند (9).

مسئله مورد بررسی در این پژوهش این است که اعضای هیئت علمی ترک نسبت به اعضای هیئت علمی سایر نقاط جهان به چه میزان نظرات مشابه و الگوهای استفاده مشابهی از خود بروز می دهند و این امر در تبلیغ منابع رقومی کتابخانه حالی از چیست.

مورد پژوهی
روش شناسی پژوهش
در این پژوهش میزان استفاده از پایگاه های الکترونیکی کتابخانه های دانشگاه آنکارا و همچنین میزان سودمندی این پایگاه ها مورد بررسی قرار گرفته شده است. سودمندی یکی از معیارهای مهم درباره میزان تناسب منابع یا خدمات اطلاعاتی در گروه کاربری مورد نظر می باشد. از این رو، اهداف کلیدی این پژوهش عبارتند از: بررسی میزان آگاهی اعضای هیئت علمی از منابع کتابخانه رقومی و میزان استفاده از آنها؛ و همچنین ارزیابی اولویت هایی که اساتید به پایگاه های الکترونیکی بخصوص می دهند. عوامل چندی به همراه رابطه درونی آنها در این پژوهش مورد توجه قرار گرفته اند تا چگونگی تاثیرگذاری این عوامل بر یکدیگر مشخص شود: عواملی نظیر مرتبه دانشگاهی و رشته دانشگاهی و رابطه آنها با میزان استفاده و اولویت داده شده.

میزان استفاده از پایگاه های اشتراکی و/یا شماره های نمونه مجلات، به عنوان موردپژوهی با استفاده از یک پرسشنامه در سال 2002 مورد بررسی قرار گرفته شد. سپس پرسشنامه اي بين 3800 نفر اعضای هیئت علمی، کل اساتید شاغل در دانشگاه آنکارا، توزیع گشت. حدود 2100 پرسشنامه (معادل 55 درصد) بازگردانده شد. 104 پرسشنامه به خاطر اشتباهاتی در تکمیل آنها نامعتبر شناخته شدند و از شمول در تحقیق خارج گشتند و تعداد 1996 (53 درصد) پرسشنامه در تحقیق گنجانده شدند.

یافته ها و تجزیه و تحلیل آنها
تعداد 1996 پرسشنامه بر اساس توزیع فراوانی و درصد هر یک از الگوهای ثبت شده و جدول بندی شده مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. اعضای هیئت علمی دانشگاه آنکارا در 15 بخش، 9 دانشکده، و 2 مرکز تحقیقاتی پراکنده شده بودند. برخی از آنها که در مراکز تحقیقاتی، موسسات و دانشکده ها نیز شاغل بودند تحت بخش/گروه خود مورد بررسی قرار گرفتند. رتبه های دانشگاهی و همچنین موقعیت مکانی پاسخگویان در پیوست
A ارائه شده است. مرور اجمالی این داده ها درباره پاسخگویان ما نشان می دهد که آنها نمونه ای واقعی از اعضای هیئت علمی دانشگاه آنکارا می باشند.

اکثر پاسخگویان (5/86 درصد) خاطر نشان نمودند که از منابع کتابخانه رقومی موجود در دانشگاه آنکارا مطلع می باشند. به هنگام بررسی توزیع میزان آگاهی اعضای هیئت علمی بر اساس مرتبه دانشگاهی، دانش یارها با رتبه 3/93 درصد در صدر قرار گرفتند. استادیارها در رتبه دوم (8/90 درصد)، استادها در رتبه سوم (0/89 درصد)، و دستیاران محققیق در رتبه چهارم (6/88 درصد) قرار گرفتند. مدرسان (7/84 درصد)، متخصصان (5/83 درصد)، و مربیان (7/31 درصد) از نظر میزان آگاهی در انتهای فهرست قرار دارند (جدول شماره 1). از دانش یارها و استاد یارها انتظار می رود که پژوهش های بدیعی در رشته های خود انجام دهند. همچنین آنها به منظور ارتقا به مراتب بالاتر ملزم به انتشار پژوهش های خویش می باشند، در حالیکه این امر در مورد مربیا ن صدق نمی کند. بنابراین، هر دوی دانش یارها و استادیارها بیشترین میزان استفاده را در میان سایر اعضای هیئت علمی داشته اند.

جدول شماره1) ميزان آگاهي از كتابخانه رقومي


یک چهارم (8/24% ) از پاسخگویانی که اظهار به آگاهی از منابع کتابخانه نمودند خاطر نشان کردند که «هیچ نوع اطلاعاتی» درباره محتویات پایگاه های الکترونیکی ندارند. حدود نیمی از پاسخگویان (9/45%) اطلاعات اندکی درباره این پایگاه ها داشتند، و 4/29% پاسخ دادند که آنها اطلاعات زیادی از پایگاه های الکترونیکی دارند (جدول شماره 2).

جدول شماره 2) ميزان آشنايي با پايگاه هاي اطلاعاتي


از میان 1727 پاسخگویی که درباره محتویات پایگاه ها الکترونیکی آگاهی داشتند، 5/20% عنوان نمودند که از این منابع استفاده نکرده اند، 0/52% خاطر نشان نمودند که گاهی اوقات از این پایگاه ها استفاده می نمایند، و 5/27% نيز اظهار داشتند که اغلب اوقات از این پایگاه ها استفاده می نمایند (جدول شماره 3). نتایج روشن ساخت که بین جدول شماره 2، «میزان آشنايي با پایگاه های اطلاعاتی»، و جدول شماره 3، «میزان استفاده از پایگاه های اطلاعاتی»، رابطه وجود دارد. تنها 20 درصد از پاسخگویانی که با پایگاه های اطلاعاتی آشنايي داشتند، اقدام به استفاده از آنها ننموده بودند. پاسخگویانی که از پایگاه های اطلاعاتی آگاهی داشتند تشکیل دهنده قسمت اعظم میزان استفاده از پایگاه ها می باشند. چنین نتیجه ای این عقیده را تایید می کند که استفاده از پایگاه های الکترونیکی تحت تاثیر میزان آشنايي آنها از اين پايگاه ها می باشد. آشنايي با پایگاه های اطلاعاتی به عنوان مزیتی بزرگ محسوب می شود، در حالی که عدم آشنايي با پایگاه های اطلاعاتی نقطه ضعفی عمده به شمار می رود. این امر بیانگر آن است که کتابداران بایستی اهمیت بیشتری به آموزش استفاده از پایگاه ها قائل شوند.

جدول شماره 3) ميزان استفاده از پايگاه هاي اطلاعاتي



هنگامی که پایگاه های الکترونیکی از نظر ميزان استفاده تجزیه و تحلیل شدند، استادیارها، که از نظر میزان آگاهی از کتابخانه رقومی در رتبه دوم قرار گرفته بودند، از لحاظ استفاده در رتبه اول (8/67%) قرار گرفتند. دانش یارها، که از نظر میزان آگاهی در صدر قرار گرفته بودند، از لحاظ میزان استفاده در رتبه دوم (4/63%) قرار گرفتند. دستیاران محققیق از نظر میزان آگاهی در رتبه چهارم و از لحاظ استفاده در رتبه سوم (4/55%) قرار داشتند. متخصصان نیز گرچه از نظر میزان آگاهی ششم بودند، از لحاظ میزان استفاده در رتبه چهارم (1/53%) قرار گرفته بودند. اساتید، که در قسمت میزان آگاهی سوم بودند، از نظر میزان استفاده تنها در رتبه پنجم (2/46%) قرار گرفتند. مدرسان که در بخش میزان آگاهی حائز رتبه پنجم بودند، در قسمت میزان استفاده در مکان ششم (3/32%) جای گرفتند. کمترین میزان استفاده از کتابخانه رقومی از جانب مربیان (6/6%) رخ داده بود (جدول4). از میان 1728 پاسخگویی که اظهار به آگاهی از کتابخانه رقومی نموده بودند، 1032 نفر اقدام به استفاده از کتابخانه رقومی کرده بودند، در حالی که بقیه پاسخگویان از کتابخانه استفاده نکرده بودند.

جدول شماره 4) ميزان استفاده از كتابخانه رقومي


به منظور تعیین اولویت های استفاده از پایگاه های اطلاعاتی، بررسی دیگری، بر روی تمام پاسخگویانی که بر اساس جدول شماره 3 اظهار نموده بودند که اغلب اوقات و گاهی اوقات از پایگاه ها استفاده می کنند (1032 نفر)، انجام گرفت. نتایج روشن ساخت که 7/37% اولویت اول خود را به
ISI-Web of Science، اختصاص داده اند؛ EBSCO Host با 21% دوم و ScienceDirect با 7/18% در رتبه سوم قرار داشتند. از نظر دومین انتخاب از لحاظ اولویت، ISI-Web of Science توسط 5/15% ، EBSCO Host توسط 4/12% ، ScienceDirect توسط 3/12%، و OCLC توسط 8/8% پاسخگویان انتخاب شده بودند (جدول شماره 5). اکثر پاسخگویان (995 نفر از 1032 نفر) تنها اولین اولویت را انتخاب نمودند، و 37 نفر از آنها هیچ گونه اولویتی مشخص نکردند. از آنجا که بیش از این تعداد اولویت دوم و سوم خود را مشخص نکرده بودند، اولویت کلی این گزینه ها در سطح پایینی ماند.

جدول شماره 5) ميزان استفاده از پايگاه هاي اطلاعاتي


به هنگام بررسی میزان استفاده اعضای هیئت علمی از پایگاه های اطلاعاتی (جدول شماره 7)، پراستفاده ترین پایگاه باز هم
ISI-Web of Science (5/24%) بود. EBSCO Host (1/16%)، ScienceDirect (3/15%)، SPRINGER LINK (8/8%)، OCLC (9/7%)، و Kluwer (3/5%) در رتبه های بعدی قرار داشتند. جدول مذکور همچنین نشان می دهد که در همه پایگاه های اطلاعاتی، پراستفاده ترین کاربران از دانشکده های پزشکی، کشاورزی، و علوم و تکنولوژی بوده اند (جدول شماره 6). منطقی است که چنین فرض نماییم که آنها به منظور پیروی از اطلاعات جاری، به دلیل تغییرات سریع تر داده های علمی در حیطه رشته های پزشکی، علوم طبیعی، و تکنولوژی نسبت به سایر رشته ها، اقدام به انجام پژوهش های بیشتری می نمایند. شاید دلیل دوم این باشد که از آنجا که این اعضای هیئت علمی آثار خود را بیشتر به زبان انگلیسی منتشر می نمایند، بیشتر از اعضای هیئت علمی دانشکده های علوم اجتماعی اقدام به استفاده از این این پایگاه ها نموده اند.




جدول شماره 6) ميزان استفاده از پايگاه هاي اطلاعاتي بر اساس نام دانشكده/بخش


بعد از مشخص نمودن میزان استفاده از پایگاه های الکترونیکی، مرحله بعد عبارت بود از آگاهی از اهداف استفاده از این پایگاه ها. 9/11% از پاسخگویان از پایگاه های اطلاعاتی به منظور اهداف آموزشی و تدریس استفاده می کردند، 7/86% از این پاسخگویان به منظور اهداف پژوهشی (جستجوی کتابشناختی و بازیابی اطلاعات)، و 4/1% نیز به منظور کسب آگاهی از این منابع استفاده می کردند (جدول شماره 7). در می یابیم که مهم ترین هدف استفاده از پایگاه های اطلاعاتی همانا بازیابی اطلاعات می باشد.
جدول شماره 7) اهداف استفاده از پايگاه هاي اطلاعاتي


266 پاسخگویی که بر اساس جدول 3 از پایگاه های اطلاعاتی استفاده نمی نمایند، دلایل عدم استفاده از این پایگاهها را پاسخ گفتند. هنگامی که دلایل عدم استفاده از کتابخانه رقومی مشخص گردید، 38 درصد از اعضای هیئت علمی خاطر نشان نمودند که هیچ گونه آگاهی درباره نحوه استفاده از آن ندارند، 1/36% اظهار داشتند که نیازهای اطلاعاتی خویش را از طریق سایر منابع تامین می نمایند. بقیه پاسخگویان یا «هیج گونه اطلاعاتی» درباره فن آوری اطللاعات رقومی نداشتند (6/8%) و یا «هیچ علاقه ای» به استفاده از این پایگاهها نداشتند(6/8%). 1/1% اعضای هیئت علمی اعلام داشتند که این پایگاه ها«چندان مفید» نمی باشند(جدول8). در جداول 7 و 8 نیز، به مانند جدول 5، اکثریت پاسخگویان اقدام به انتخاب گزینه های دوم و سوم ننمودند.

جدول شماره 8) دلايل عدم استفاده از كتابخانه رقومي


تعداد کل پاسخ ها به پرسش مربوط به بهترین روش آموزش مراجعان درباره پایگاه های اطلاعاتی 1867 مورد بود. از پاسخگویان خواسته شد تا درباره نحوه ارائه آموزش استفاده از پایگاه ها فقط یک گزینه را انتخاب نمایند. و این در حالی است که 1867 نفر از 1996 پاسخگو به این پرسش پاسخ داده و 129 نفر (5/6%) نیز از پاسخ دهی به این سوال امتناع ورزیدند. 24 درصد پاسخگویان بر این عقیده بودند که بهترین روش همانا ارائه مواد آموزشی شامل اطلاعات مربوط به پایگاه ها می باشد؛ 6/5% معتقدند که بایستی اقدام به برگزاری منظم کلاس های آموزشی نمود؛ و 4/19% بر این عقیده اند که هم مواد و هم کلاس های آموزشی فراهم شود. 1/10% پاسخگویان پیشنهاد ارائه خدمات مشاوره اطلاعاتی، و 8/40% پیشنهاد برقراری پیوند کمک در سراصفحه کتابخانه بر روی اینترنت را نمودند (جدول شماره 9). این امر حاکی از آن است که اکثر پاسخگویان ترجیح می دهند که آموزش از طریق اینترنت ارائه شود . مابقی آنان خواهان آن می باشند که آموزش از طریق روش های سنتی ارائه گردد. این بدان معناست که اعضای هیئت علمی دانشگاه آنکارا خود را با فن آوری اطلاعات وفق داده اند.

جدول شماره 9)اولويت هاي كاربران در زمينه ارائه آموزش



نتیجه گیری
وقوف به اهمیت فن آوری اطلاعات در انجام پژوهش های علمی در دانشگاه آنکارا مبین تاکید زیاد بر استفاده از منابع رقومی توسط پژوهشگران می باشد. هدف از انجام این تحقیق همانا آگاهی از نحوه استفاده از منابع الکترونیکی موجود در کتابخانه های دانشگاه آنکارا و ارائه راهکارهایی در راستای افزایش استفاده از این منابع می باشد.

پرسشنامه های ميزان استفاده از کتابخانه در چند موسسه مورد بررسی قرار گرفت. این پژوهش ها شامل داده هایی درباره ویژگی های کاربران نهایی، ویژگی هایی نظیر سن، مرتبه، جنسیت، و همچنین میزان استفاده آنان از پایگاه ها یا مجلات الکترونیکی بودند. ما نیز از شاخص های مشابهی سود جستیم تا نگرش ها و الگوهای استفاده اعضای هیئت علمی ترک را با جامعه ای بزرگتر مقایسه نمود و مشخص نماییم که کتابخانه های دانشگاهی ترک نیز نیازمند ارتقای خدمات خود برای جوامع دانشگاهی به منظور افزایش آگاهی آنان و ارائه آموزش می باشند.

نتایج این بررسی پرده از پیشرفت های جاری نظام کتابخانه رقومی در دانشگاه آنکارا بر می دارد. از این پژوهش، به عنوان یک ابزار تحقیقی، انتظار می رود تا اطلاعاتی فراهم آورد که در دو زمينه مثمرثمر واقع گردد: اول، تصمیم گیری درباره اینکه کتابخانه بایستی اقدام به اشتراک چه تعداد از این پایگاه های الکترونیکی نماید؛ و دوم، در تجزیه و تحلیل میزان آگاهی اعضای هیئت علمی و همچنین میزان استفاده آنها از کتابخانه رقومی.

بر اساس نتایج، اکثر اعضای هیئت علمی 26 دانشکده/بخش دانشگاه آنکارا از وجود کتابخانه رقومی مطلع بودند. بسیاری از این اعضای هیئت علمی، گرچه نه همه آنها، از پایگاه های الکترونیکی استفاده می کردند. این پژوهش هم چنین نشان می دهد که به منظور تشویق به استفاده بیشتر از پایگاه های اطلاعاتی نیاز به صرف تلاش بیشتری است. بررسی اینکه چرا اساتید و دستیاران محققین از نظر استفاده از پایگاه های اطلاعای بعد از دانش یاران و استادیاران قرار داشتند می تواند سودمند واقع گردد، گرچه آنها (اساتید و دستیاران محققیق ) از نظر میزان اگاهی از کتابخانه رقومی در رتبه اول قرار داشتند.

دانشگاه آنکارا، که ارائه خدمات پایگاه های اطلاعاتی خود را در سال 1999 با اشتراک
Web of Science آغاز نمود، در سال 2000 به کنسرسیوم کتابخانه های دانشگاه آناتولیان (ANKOS) پیوست. و در حال حاضر 35 پایگاه اطلاعاتی، شامل پایگاه های آزمایشی ، از طريق دانشگاه قابل دسترسی است. ارجح ترین پایگاه ها Web of Science، ScienceDirect، و EBSCO می باشند، لکن تنها در صورتی که این پایگاه ها به طور گسترده و زیاد مورد استفاده قرار گیرند می توان به طور کامل به مزایای آنان نائل گشت.

به منظور بررسی وجود رابطه احتمالی میان استفاده از پایگاه های اطلاعاتی در کتابخانه های دانشگاه آنکارا و تولید اطلاعات توسط اعضای هیئت علمی، پژوهشی از طریق نمایه های استنادی موجود در
Web of Science انجام شد و به این نتیجه منتهی گشت که از سال 2000 افزایش قابل توجهی در آثار منتشر شده اعضای هیئت علمی دانشگاه آنکارا به وجود آمده است. 430 مقاله در سال 2000 به چاپ رسیده بود و این تعداد در سال 2001 به 583 مقاله افزایش یافته بود. نظر به اینکه در سال 2001 تقریباً 400 نفر از تعداد کل اعضای هیئت علمی کاسته شده بود، این تعداد مقاله چشمگیرتر می شود. چنین به نظر می رسد که اشتراک پایگاه های جدید تاثیری مثبت بر روی این نوع افزایش در تعداد انتشارات گذارده است. مقدار تاثیرگذاری استفاده از پایگاه های اطلاعاتی بر روی میزان تولید علم در دانشگاه آنکارا می تواند موضوعی برای مطالعات آتی به شمار رود.





پيوست
A
مرتبه هاي علمي و موقعيت مكاني پاسخگويان








پيوست
B
پرسشنامه ميزان استفاده از پايگاه ها و مجلات الكترونيكي از طريق وب

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 17 آبان1386 و ساعت 9:12 قبل از ظهر |

 

 

سيستمهاي خبره در كتابخانه و محيط اطلاعاتي  

 

نويسنده (گان) : مليحه بيگي  

چکيده :

این مقاله به بررسی اجمالی سیستمهای خبره در کتابخانه و محیط اطلاع رسانی می پردازد. در ابتدا ماهیت سیستمهای خبره را بررسی کرده و سپس ضمن بحث در مورد کاربردهای سیستمهای خبره در کتابخانه سیر تاریخی آن را نیز بیان می کند.

 

کليد واژه ها :*هوش مصنوعي *سيستمهاي خبره *كتابداري *اطلاع رساني *كتابخانه

متن مقاله :

مقدمه

اينكه مي گوييم كتابداري يك علم ميان رشته اي است سخني به گزاف نگفته ايم . به مدد تحقيقات گسترده دانشمندان علوم مختلف، علم كتابداري و اطلاع رساني از بدو پيدايش تا كنون راه بسياري را پيموده است. كاربرد علوم مختلف در اين رشته روز به روز بيشتر مي شود و با پيشرفت آن علوم، علم كتابداري خود نيز دچار تغيير و تحول مي گردد.در اين ميان سهم علم كامپيوتر از ديگر علوم چشمگيرتر است. وارد شدن زمينه تحقيق هوش مصنوعي در علوم كامپيوترتحولات بسياري را در نوع خدمات كتابداري و اطلاع رساني نويد مي دهد.
براي اينكه بتوانيم زمينه هاي كاربردي هوش مصنوعي را در كتابخانه ها متصور شويم بايد ماهيت ، مسائل اساسي، و موانع توسعه اين سيستمها را در كتابخانه ها بشناسيم. از طرفي بايد بتوانيم آنها را با خدمات سنتي كتابخانه تطبيق دهيم. بطوريكه در نهايت هم كاربر و هم كتابدار از مزاياي اين تكنولوژي جديد بهره مند شوند.

ماهيت سيستم خبره:
هوش مصنوعي زمينه هاي تحقيقاتي متفاوتي را در بر مي گيرد كه از مهمترين و پركاربردترين آنها مي توان به سيستمهاي خبره اشاره كرد.
سيستم خبره نوعي برنامه رايانه اي است كه در حوزه موضوعي خاص داراي خبرگي مي باشد؛ يعني مي تواند تصميم بگيرد يا به تصميم گيري يك فرد خبره كمك كند.
سيستمهاي خبره براي حل مسائلي بكار مي روند كه الگوريتم خاص و يا دانش صريح براي حل آن مسائل وجود ندارد.
در كتابخانه زمينه هاي فعاليت سيستم خبره وجود دارد. بطوریکه فناوري سيستم خبره مي تواند رهيافتي نو براي حل مسائل آن باشد.
سیستم خبره براي گرفتن دانش و رفتار يك خبره در يك زمينه موضوعي خاص طراحي شده است به همين خاطر سيستمهاي مبتني بر دانش(
KBSs
) نيز ناميده شده اند. يك سيستم خبره معمول از يك موتور استنتاج و يك پايگاه دانشي ساخته شده است. پايگاه دانشي از قوائد و حقايقي تشكيل شده كه دانش بدست آمده از خبره را مي سازد و موتور استنتاج از اين قوائد و حقايق همراه با داده هايي كه توسط كاربر وارد شده براي ترسيم نتايج استفاده مي كند. كه به افراد با دانش كم اجازه مي دهد به دانش خبره دسترسي پيدا كنند. براي ايجاد يك سيستم خبره ارتباط بين برنامه نويسان كامپيوتري و خبرگان موضوعي مورد نياز است. اين برنامه نويسان كامپيوتري مهندسان دانش ناميده مي شوند. خبرگان به برنامه نويسان كامپيوتري چگونگي حل مشكل را مي گويند تا آنها از آن براي طراحي و ايجاد فرايند حل مشكل و تصميم گيري سيستم خبره استفاده كنند.

مسائل و مشکلات سیستمهای خبره:
هر سیستم خبره برای یک کار خاص طراحی می شود و نمی تواند از تجربیاتش برای استفاده و تطبیق در کارهای دیگر استفاده کند. انعطاف پذیری کم و نبود قابلیت اطمینان از دیگر مشکلات سیستمهای خبره است.بطوریکه آیا او قادر به تشخیص مناسب جمع و مفرد کلمات , اصطلاحات شغلی و عامیانه است؟ آیا مفهوم نحوی جملات مبهم و پیچیده را می تواند درک کند مثلاً از جمله "عفو جایز نیست اعدامش کنید"چه درکی دارد؟!
مسائل انسانی:
وقتی یک سیستم خبره وارد کتابخانه می شود , چگونه باید با سیستمهای موجود سازگار گردد؟ آیا کاربران به او اعتماد می کنند؟ آیا کاربران و کتابداران آموزشهای لازم را در این زمینه دیده اند؟ آیا کارکنان مهارتهایی دارند که بوسیله ماشین قابل انجام نباشد؟ مثلاً کار مرجع سطح بالا, برآورد مؤثر از نیازهای کاربران, ارتقاء منابع و...
مسائل اجرایی:
ایجاد و استفاده از سیستمهای خبره مستلزم تحمل بار سنگین مالی است. سخت افزار باید قدرتمند و سریع باشد. فضای ذخیره کافی مورد نیاز است. مدیریت سیستم تخصصی و مهارتهای پشتیبانی نیاز است. چگونگی انجام مؤثر کارها برای کاربر و کارکنان نیز مورد سؤال است. (برای مثال صحت, فراخوانی و ربط نتایج بصورت رضایت بخش در یک محیط تعاملی)

سيستمهاي خبره در كتابخانه ها:
سيستمهاي هوشمند در كتابخانه ها در تلاش براي گرفتن دانش خبرگان كتابداري و بكار بردن درست آن دانش مي باشند. ارائه دانش، جداسازي حوزه هاي دانش خبره، تعريف مناسب سطوح جزئيات اطلاعات، رمز گذاري دانش شخصي بعضي از مسائل پيچيده اي هستند كه هنوز بايد حل بشوند.
تكنيكهاي هوش مصنوعي مي تواند بسياري از كارهاي اضافي و تكراري را در كتابخانه انجام دهد. با اين حال اين تكنولوژي ها نبايد جايگزين كتابدار شوند. كتابداران بهتر است باسيستمهاي هوشمند همكاري داشته باشند؛ بطوريكه زمينه هاي كاري كتابداري كه مي تواند بوسيله ماشينها انجام شود به آنها واگذار گردد و كتابداران خود را با نقشهاي جديدي وفق دهند كه از عهده ماشين خارج است. به همين علت كتابداران بايد با قابليتهاي هوش مصنوعي آشنا شوند و به ايجاد هم افزايي بين انسان و كامپيوتر بپردازند.

كاربردهاي سيستمهاي خبره در كتابخانه ها:
دو دليل عمده براي استفاده از سيستمهاي خبره در كتابخانه وجود دارد: اولاً دانش خبرگان را در همه زمانها براي كاربران كتابخا نه در دسترس قرار دهد.ثانياً وقت كتابدار را در پاسخ به سؤالات روزمره و تكراري هدر ندهد.
كاربردهاي كتابخانه اي سيستمهاي خبره متعاقب شروع كار هوش مصنوعي در اواخر دهه 1950 بوجود آمدند.در سال 1967 سيستمي براي بازيابي عناوين آثاري كه مي توانستند به سؤالات مرجع زيست شناسي پاسخ دهند بوجود آمد. در اواسط دهه 1970 چندين برنامه كامپيوتري با نام سيستمهاي خبره بوجود آمدند. اين سيستمهاي اوليه از نظر سرعت و انعطاف پذيري محدود بودند كه بعضي از اين محدوديتها با ظهور ميكرو كامپيوتر ها از بين رفت. در دهه 1980 علاقه به سيستمهاي خبره به شدت افزايش يافت. در سال1988 تحقيق در مورد اين سيستمها به نقطه اوج خود رسيد. توسعه و علاقه به اين سيستمها به نظر مي رسد از آن به بعد سير نزولي پيدا كرده باشد كه ازعمده علل آن مي توان به زمان بري ، هزينه بري ، و نبود خبرگي و منابع مناسب كه براي توسعه اين سيستمها مورد نيازند؛ نام برد. از اين گذشته نوعي عدم اطمينان براي فوائد بالقوه اين سيستمها در آينده وجود دارد. با اين حال پيشرفت در تكنولوژي
OPAC ها و WWW ممكن است دوبا ره آتش علاقه به زمينه تحقيقي سيستمهاي خبره را شعله ور كند. در ادامه به چگونگي كاربرد سيستمهاي خبره خصوصاً با تاًكيد در بخش مرجع و با زيابي اطلاعات در شبكه مي پردازيم.
عموماًً سيستمهاي خبره قابليت بكار برده شدن در بسياري از حوزه ها ي كتابخانه و محيطهاي اطلاعاتي را دارند.اما معمولترين اين حوزه ها : بازيابي
on-line ، خدمات ارجاعي و مرجع بوده اند. حوزه هاي ديگري كه به آن توجه قابل ملاحظه اي شده است عبارتند از :فهرست نويسي و رده بندي، نمايه سازي و چكيده نويسي، مجموعه سازي و مديريت اطلاعات.
فهرست نویسی و رده بندی:
سیستمهای خبره می توانند به عنوان مشاور برای فهرستنویسان باشند که می تواند شامل فعالیتهای آموزشي فهرستنويسي،چگونگی پيروي از قواعد فهرستنويسي، نشان دادن خودكار سرشناسه و موارد مشابه باشد.از نمونه های سیستمهای خبره فهرست نویس می توان به
N-Cube اشاره کرد که دانش رده بندی را به صورت سلسله مراتبی بر اساس UDC ارائه می دهد.ساختار آن از یک رده مادر, زیر رده ها, یک مجموعه از قواعد و یک مجموعه از فرضیات ارائه شده است که بصورت یک ساختار درختی بر اساس اطلاعات عناصر کتابشناختی یک اثر خاص جستجو می شود.وقتی که یک قائده با یک گره در درخت تطابق پیدا کند بوسیله کتابدار بررسی شده و شماره رده بندی آن بیرون کشیده می شود.
نمایه سازی و چکیده نویسی:
که بطور خلاصه می تواند در تعيين اصطلاحات نمايه، از طريق تطبيق خودكار با تزاروس و واژههاي كنترل شده در نمایه سازی و در چکیده نویسی به تعیین جملات کلیدی کمک کند.
مجموعه سازی:
سیستمهای خبره می توانند در موارد زیر سودمند باشند:
مشاوره در سفارش مواد بر اساس بودجه، بازنگري ها، اندازه و نوع مؤسسه، تاريخ خريدها، رد سفارشات؛
تعييين عمده فروش يا كارگزار براي تهيه مواد انتخاب شده ؛
آماده سازي خودكار پيايندها؛
پيشنهاد خريد عناوين براي مجموعه سازي؛
بروز كردن پايگاههاي اطلاعاتي(در صورت تغيير عنوان يا توقف نشريه)
تعيين شماره پيايندهاي گمشده و درخواست پيگيري
وآماده سازي آمار و گزارشها.
مدیریت اطلاعات:
برای کاهش اضافه بار اطلاعاتی کاربران می توان از سیستمهای خبره استفاده کرد. بصورتیکه این سیستمها روی موضوعات مورد علاقه کاربر جستجو کرده و اطلاعات حاصل شده را بصورت مرتب شده ارائه می دهند.از موارد کاربرد این چنینی می توان به خدمات آگاهی رسانی جاری سفارشی؛ جستجوی سفارشی خودکار؛ ایجاد روزنامه ها و وب سایتهای شخصی برای مثال
My Yahoo ؛ موتورهای جستجوی سفارشی؛ پیشنهاد سایتها و اقلام مرتبط با علاقه کاربر و ترجمه اسناد به زبانهای دیگر اشاره کرد.

عوامل هوشمند: (
Intelligent Agents)
در توليدنوعي از سيستمهاي خبره نحوه انديشيدن انسان مد نظر نيست. اين سيستمها متكي به قوانين و منطقي هستند كه پايه تفكر آنها را تشكيل داده و آنها را قادر به استنتاج و تصميم گيري مي نمايد. آنها با و جودي كه مانند انسان نمي انديشند، تصميماتي عاقلانه گرفته و اشتباه نمي كنند. اين سيستمها لزوماً دركي از احساسات ندارند . هم اكنون از اين سيستمها در توليد
agent ها در نرم افزارهاي كامپيوتري بهره گيري مي شود. agent قادر به شناسايي الگوها و تصميم گيري بر اساس قوانين فكر كردن خود است . قوانين و چگونگي فكر كردن هر agent در راستاي دستيابي به هدفش تعريف مي شود. از عوامل هوشمند كتابخانه اي مي توان به Internet Softbot اشاره كرد كه يك روبات نرم افزاري ساخت دانشگاه واشنگتن است كه قادر است ترتيبي مناسب از فرمانهاي اينترنت را تركيب كند. براي تصميم گيريهاي آينده، اطلاعات را جمع آوري كند؛ از خطاها دوباره شروع كند و فرماني جديد در صورت لزوم صادر كند به عبارت ديگر Softbot مي تواند ياد بگيرد و نيازهاي اطلاعاتي كاربران جديد را بفهمد.
يك
agent يا عامل هوشمند در كتابخانه بايد قادر به يادگيري و بحث و مذاكره با كاربر باشد چون بايد خودش را با كاربر و محيط متغير تطبيق دهد به عبارت ديگر كمك به كاربر در تسهيل اطلاعات( جستجو، يافتن و اداره اطلاعات ) هدف عامل هوشمند خبره است. كه از موارد كاربرد آن مي توان در اداره فيلترهاي ميلها و اخبار و همچنين مرورگرهاي كتابخانه اي اشاره كرد.Toolkits و Lotus Notes براي فيلترگذاري و كمك جستجو براي پايگاههاي داده هاي گوناگون بكار مي روند. سيستم SHADE كه پرسش دانشي و دستكاري زباني را به كار مي برد ؛ بعنوان يك ميانجي براي مصرف كنندگان و توليد كنندگان اطلاعات عمل مي كند. عوامل هوشمند در حال حاضر بيشتر در دو حوزه زير رايج هستند:

1. عوامل فيلترگذار( مرور كردن اطلاعات)
از پيش مرتب كردن يا انتخاب كردن پيامهاي
e-mail براي نوع خاصي از كار مثلاً forward كردن به همكاران. Lotus Notes و Inbox Assistant چنين فيلترهايي را دارند. فيلترگذاري اخبار اينترنت، صفحات وب ، اسناد كتابخانه، مرور پايگاه داده هاي ويدئويي و ديگر منابع اطلاعاتي از ديگر كاربردهاي عوامل فيلترگذار هستند.
2. عوامل جستجو
در داستان علمي تخيلي
Anniversary" " ايزاك آسيموف.او سيستم كامپيوتري را توصيف مي كند كه قادر به فهم و پاسخ دادن به سؤالات به زبان طبيعي است (تعامل بين يك عامل هوشمند و جستجوي اطلاعات توسط عامل انساني) هر چند چنين سيستمي هنوز بوجود نيامده است اما نمونه هاي ابتدايي آن كمك بزرگي براي مرور كردن ميليونها صفحه وب و مجموعه هاي بزرگ كتابخانه اي است. Web Watcher مثالي است كه دانش در باره لينكهاي مفيد كه با علائق كاربر مشابه است بدست مي آورد. او بوسيله بازخورد مرتبط از كاربر ياد مي گيرد و به نياز اطلاعاتي او پاسخ مي دهد.

وظايف يك عامل هوشمند:
1. ياد گرفتن تايپ، فاصله گذاري، غلطهاي املايي هر كاربر و تصحيح آنها.
2. يادگيري واژگان استفاده شده بوسيله هر كاربر و بكار بردن تزاروس مناسب يا پيدا كردن لغات پذيرفته شده.
3. انجام دادن تعويض لغات و اصطلاحات بر اساس نتايج بازيابي گذشته و بازخورد كاربر.
4. بازبيني منابع اطلاعاتي كه بوسيله هر كاربر استفاده مي شود و بررسي براي افزايش علايق جديد مرتبط در آن منابع و منابع جديدي كه حوزه هاي مورد علاقه كاربر را در بر دارد.
5. نگهداري يك سابقه بروز از نيازهاي اطلاعاتي كاربر، بوسيله حوزه هاي اطلاعاتي قديمي ، بر اساس تاريخ آخرين استفاده.

خدمات مرجع:
سؤالات مرجع بوسيله طيف مختلفي از منابع مثل اطلسها، فرهنگها، و داير‌‌ة المعارفها پاسخ داده مي شوند. زمان استفاده از منبع مناسب، انتخاب ابزار مرجع مناسب و دانش عميق تر براي مصاحبه در حيطه كتابدار مرجع متخصص است. قدم ضروري براي پاسخ به سؤال اين است كه بدانيم سؤال به كدام گروه از ابزارهاي مرجع مربوط مي شود كه اين همان فرايند تصميم گيري است.
يك سيستم خبره مرجع بايد نقش ميانجي انساني را بازي كند كه مراحل زير را در بر مي گيرد:
1. ترجمه نيازهاي كاربر به شكل پذيرفته شده
2. تأييد و در صورت لزوم تعريف دوباره نيازهاي كاربر
3. شناخت سطحي مناسب از اطلاعات مورد نياز
4. بدست آوردن ابزار مناسب براي پيدا كردن اطلاعات با استفاده از يك راهبرد مناسب
5. اصلاح اطلاعات بدست آمده
6. تكرار مراحل فوق در صورت لزوم
در حال حاضر بسياري از سيستمهاي خبره در بخش مرجع كتابخانه ها به كارمي روند. كه از آن جمله است سيستمهايي كه به خواننده كتاب داستان پيشنهاد مي كنند؛ نوع خاصي از رژيم غذايي را پيشنهاد مي كنند؛ به انتخاب يك نمايه در زيست شناسي يا كشاورزي كمك مي كنند؛ سؤالات به زبان طبيعي را به صورت عبارتهاي جستجو ترجمه مي كنند مثلاً در پايگاههاي جستجويي مثل
Medline به كاربر آموزش مي دهند چگونه از پايگاهي مثل Index Medicus براي جستجوهاي موضوعي استفاده كند. در حال حاضر سيستمهاي خبره مبتني بر اينترنت زيادي وجود دارند كه سؤالات را با زبان ساده انگليسي انطباق می دهند كه كمك مرجع فوري را فراهم مي آورد. اخيراً اجراي چنين سيستمهايي از ثبات لازم برخوردار نبوده است. با اين حال اصلاح آنها، كاربري سيستمهاي خبره را از يك كتابخانه خاص فراتر برده بطوريكه فوائد آن شمار بيشتري از مراجعان كتابخانه را در بر مي گيرد.

شبيه سازي انسان:
سیستمی که مانند انسان فکر کند. این سیستم با مدل کردن مغز انسان و نحوه اندیشیدن انسان تولید خواهد شد. از این سیستم ممکن است اعمال انسانی سر بزند. نقطه اوج پيشرفت در سيستمهاي خبره سيستمي است كه كاربر نتواند آن را از انسان تشخيص دهد.ْ
Justin Cassel و تيمش در آزمايشگاه MIT يك دلال معاملات ملكي هوشمند بصورت انيميشني و سه بعدي ساختند تحت عنوان"Conversational Humanoid" . Humanoid مي تواند به سؤالات كاربر در خصوص املاك پاسخ دهد؛ علاوه بر اينكه از زبان اشاره نيز استفاده مي كند. شايد در آينده يك چنين سيستمي بعنوان كتابدار مرجع مجازي يا يك Librarianoid براي پاسخ به سؤالات مرجع در كتابخانه ايجاد شود.
با فرض اين پيشرفتها و كاربري بيشتر سيستمهاي خبره آيا روزي مي رسد كه نقش واسط اطلاعاتي يعني كتابدار از بين برود ؟ تعيين اينكه چه وقت مناسب است كه از اين سيستمها در خدمات کتابخانه ای بخصوص در بخش مرجع استفاده شود نيز لازم است كه تعيين گردد.

نتیجه گیری:
كاربرد
AI در كتابخانه بسياري از فعاليتهاي كتابخانه اي نظير فهرست نويسي، نمايه سازي، بازيابي اطلاعات و... را آسان نموده است. اين سيستمها گرچه در همه موارد نمي توانند جايگزين مناسبي براي كتابدار باشند اما وجود آنها در كتابخانه در عصر اطلاعات ضرورتي است كه نمي توان آن را ناديده گرفت. و در تعامل با كاربرباعث ارتقاء نقش كتابدار بعنوان واسط اطلاعاتي مي شوند. اگر چه سیستمهای خبره محدوديتهاي طبيعي يك انسان را ندارند؛ با اين وجود در استفاده از اين سيستمها بايد جامع نگر بود و محدوديتها و مشكلات آنها را نيز در نظر گرفت.
فهرست منابع:

1.الهي،شعبان؛ رجب زاده، علي.(1382).سيستمهاي خبره الگوي هوشمند تصميم گيري. تهران:شركت چاپ و نشربازرگاني.

2.
http://www.senmerv.com/archives/000109.php

1.
Anne Olsen.” ARTIFICIAL INTELLIGENCE”2000[on-line].Available:
http://www.slais.ubc.ca/courses/libr500/2000-2001-wt1/www/a_olsen

2.
Charles W. Baily,Jr.” Intelligent Library Systems:Artificial Intelligence Technology And Library Automation Systems”1991[on- http://eprints.rclis.org/archive/00001497 line].Available:

3.”
Expert systems”2004[on-line]. Available: http://www.everything2.com/index.pl?node_id=162097

4.
James G. Williams and Ken Sochats.” Application of Expert Agents/Assistants in Library and Information Systems”2005[on-line].Available: http://ltl13.exp.sis.pitt.edu/Website/Webresume/ExpertAgentsPaper/Expert.htm

5.
School Of Library And Information Science, Indiana University," Artificial Intelligence And Libraries”,1999[on-line]. http://www.dochzi.com/l600/index.htm Available:



+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 17 آبان1386 و ساعت 9:5 قبل از ظهر |
تاثیر انفورماتیک پزشکی بر کتابداری  
نويسنده (گان) : پرودنس دبلیو دالریمپل  
ترجمه از :فاطمه عبدی و فاطمه مهدی فر، کتابداران و اطلاع رسانان دانشکده علوم توانبخشي

متن مقاله :

مقدمه:
در سر¬تاسر جهان کتابخانه¬ها و کتابداران در حال تغییرات عظیمی هستند که ناشی از فن¬آوری می¬باشد. مضمون هفتاد و پنجمین کنفراس ایفلا منعکس کننده ارزش¬های اساسی کتابداری است که همان دموکراسی، تنوع و اشاعه اطلاعات به جامعه می¬باشد. یکی از پیامد¬های انقلاب دیجیتالی این است که اشاعه اطلاعات محدود به کتابخانه و کتابداران نمی¬شود و با تبدیل اطلاعات به محصولی جذاب و با ارزش شرایط جدیدی به وجود آمده تا کتابدار بتواند خود را با چالش¬های مداوم ناشی از تحولات فن¬آوری، اقتصادی و سیاسی سازگار سازد. یکی دیگر از عرصه¬هایی که وارد این چالش¬ها و تحولات شده، شاخه پزشکی می¬باشد که در آن هم اطلاعات و هم فن¬آوری هر دو ضروری هستند.
اطلاعات باید در دسترس تک¬تک شهروندان قرار بگیرد و برای تحقق این هدف ایجاد یک شبکه اطلاعاتی پایدار و کارآمد که قادر به خدمات¬رسانی به اهم مردم چه متخصص و چه غیر¬متخصص باشد امری ضروری است. تحقق این هدف ، در ضمن حفظ ارزش¬های اصلی کتابداری ، نیازمند به امر آموزش می¬باشد.
با وجود این¬ که رشد انفورماتیک پزشکی یک تهدید بالقوه برای کتابداران پزشکی به نظر می¬آید، ولی در حقیقت فرصتی برای کتابداران محسوب می¬شود تا ویژگی¬های منحصر به فرد خود را در مقابل انفورماتیک پزشکی نمایان سازند. بعلاوه، کتابداری پزشکی نماینده بخشی از رشته کتابداری است و رابطه بین انفورماتیک پزشکی و کتابداری پزشکی نمونه¬ای از تاثیر یک رشته هم ریشه برحرفه کتابداری است.
هدف این مقاله توضیح انفورماتیک پزشکی و کتابداری پزشکی ، زمینه¬های تداخل و مهارت¬های حرفه¬ای آن¬ها می¬باشد. مقاله در انتها با ارائه برخی راهکار¬های آموزشی پایان می¬پذیرد.
 تعاریف و تاریخچه کتابداری و اطلاع¬رسانی
بنابر تعریف انجمن کتابخانه آمریکا در سال 1992 رشته کتابداری و اطلاع¬رسانی در ارتباط است با ... اطلاعات و دانش قابل ثبت، خدمات و فن¬آوری¬ها برای سهولت مدیریت و استفاده از آن¬ها، تولید اطلاعات و دانش، ارتباطات، شناسایی، انتخاب، و فراهم¬آوری ، سازماندهی و توصیف، ذخیره و ازیابی اطلاعات، نگهداری ،تجزیه وتحلیل،تفسیر،تلفیق،توزیع ومدیریت اطلاعات.کتابداران فعالیت¬های فوق را به صورت فردی یا جمعی بدون توجه به موقعیت یا محل فیزیکی آن انجام می¬دهند.
 انفورماتیک پزشکی
انفورماتیک پزشکی ریشه اروپایی دارد و در زبان فرانسوی به صورت Informatique دیده می¬شود. پیدایش انفورماتیک پزشکی توسط برخی افراد و با انتشار مقاله¬ای از لدلی و لوستد در مجله ساینس در سال 1959 به چاپ رسید که در مورد اصول استدلال در تشخیص پزشکی بود.
انفورماتیک پزشکی در ابتدا عبارت بود از فن¬آوری رایانه و اطلاعات که به مشکلات پزشکی می¬پرداخت و تا دهه 1980 که دیدگاه جدیدی بوجود آمد، ادامه داشت. مارسلون بلویس رایانه را یک ابزار جستجوی جدید قلمداد می¬کرد که نه تنها به مدیریت اطلاعات بلکه می¬توانست به عنوان حامی تصمیم¬گیری در کلینیک و آزمایشکاه باشد.
گرینز و شورتلیف در سال 1990 در مجله JAMA انفورماتیک پزشکی را اینگونه تعریف کردند: رشته¬ای که به شناخت، پردازش اطلاعات و فعالیت¬های پزشکی، آموزش و تحقیقات پزشکی می¬پردازد. انفورماتیک پزشکی یک رشته ذاتاً میان رشته¬ای است که جنبه کاربردی دارد. این تعریف بیان می¬کند که رایانه می¬تواند توانایی انسان را در مدیریت و تجزیه و تحلیل اطلاعات گسترش دهد ولی جایگزین آن نمی¬شود. امروزه انفورماتیک پزشکی تفاوت بین توانایی انسان با رایانه را مشخص می¬کند.


 دانش و مهارت¬ها
کتابداری به روند ساختار موضوعات به صورت کلی می¬پردازد در حالیکه انفورماتیک پزشکی به حیطه¬ای خاص از دانش توجه دارد. ¬مهارت¬های کتابداری شامل دانش عمومی برای افراد و گروه¬ها است تا در فراهم آوری ، تبادل و سازماندهی اطلاعات ، مشارکت نمایند. این مهارت¬ها کتابداران را قادر می¬سازد تا نیاز¬های اطلاعاتی آینده را پیش¬بینی کنند و منابع اطلاعاتی مناسب را برای استفاده، جمع¬آوری و نگهداری نمایند. مهارت¬های انفورماتیک پزشکی شامل دانش عملی و نظری لازم برای سازگار نمودن اطلاعات عمومی با حیطه زیست پزشکی است. این مهارت¬ها متخصصان پزشکی را قادر می¬سازد تا بر روی برنامه¬های تدریس، تحقیق و مراقبت¬های بهداشتی متمرکز شوند. آن¬ها باید بتوانند درک عمیقی از نظام¬های اطلاعات زیست پزشکی بدست آورند.
نیاز به دانش و اطلاعات عمومی و همچنین دانش موضوعی مدت¬ها است که مورد بحث مدرسان کتابداری و مدیران بوده ¬است. مارسیا بیتس در مقاله¬اش با عنوان « بنیان نامریی علم اطلاعات» می¬گوید: ویژگی علم اطلاع¬رسانی و کتابداری سازماندهی و بازیابی منابع اطلاعاتی است تا احاطه بر محتوای منابع اطلاعاتی. یک متخصص موضوعی بدون آموزش و تحصیلات اطلاع¬رسانی نمی¬تواند در زمینه موضوعی کار کند. بر طبق این استدلال یک فرد در رشته انفورماتیک پزشکی باید تحصیلات کامل اطلاع¬رسانی را با تخصص موضوعی خود در¬هم آمیزد.
 تأثیر حضور یک حرفه
کتابداران مدت¬ها است که رشته خود را به عنوان یک حرفه دانسته و خدمت به مردم را به عنوان سنگ بنیادی رشته خود می¬دانند. حال آیا انفورماتیک پزشکی به عنوان یک حرفه مطرح است؟
تحقیقات طولانی مدت بیل گیتس و مایکروسافت نشان می¬دهند بسیاری از رشته¬های علم رایانه، نه برای عموم و نه برای خدمات¬رسانی ایجاد شده با وجود این بسیاری بر این باورند که انفورماتیک پزشکی یک حرفه می¬باشد زیرا به نیاز کاربر با تمام پیچیدگی¬های آن توجه دارد. (Gius and Miller, 1995 ) و تا زمانیکه این عقیده معتبر است مطمئناً انفورماتیک، پزشکی را به کتابداری بسیار نزدیک¬تر می¬کند.
اندرو ابوت در کتاب «نظام حرفه¬ها» می¬گوید: مشخصه اصلی یک حرفه، تحصیل در یک دانش انتزاعی و دانشگاهی است که فضایی فراهم می¬کند که در آن می¬توان شیوه کار را فرا گرفت. آموزش دانشگاهی مبتنی بر کار نیست در حالیکه دانش عملی/ حرفه¬ای مبتنی بر کار می¬باشد. کار تخصصی در فضای دانش تخصصی صورت می¬پذیرد و این تخصص است که حرفه و کار را قادر می¬سازد تا توانایی در انجام کار ویژه را پیدا نماید .
از زمانیکه انفورماتیک پزشکی از فن¬آوری فرا¬تر رفته و به شناختی عمیق¬تر از نظام¬های اطلاعات زیست پزشکی رسیده، تمایز بین کتابداری پزشکی و انفورماتیک پزشکی کم رنگ¬تر شده است. در قرن بیستم توجه بیشتر کتابداران پزشکی به برآوردن نیاز¬های اطلاعاتی متخصصان بهداشت بود تا مصرف کننده، از این رو دانش تخصصی و کاربردی انفورماتیک پزشکی عمدتاً درباره پزشکی بود تا اطلاعات. ولی در جریان¬های اخیر انفورماتیک پزشکی از اطلاعات و داده¬های بیمار مثل ثبت الکترونیکی وضع جسمانی فرا¬تر رفته است.
کتابدار پزشکی امروزه با آثار الکترونیکی و نیز فراوانی اطلاعات سر و کار دارد که مانند گذشته منتشر نمی¬شوند از این رو نظام¬های الکترونیکی و کتابخانه¬های پزشکی هستند که دسترسی به اطلاعات را افزایش می¬دهند. امروزه علاوه بر متخصصان بهداشت و بیماران، کاربران و استفاده¬کنندگان نیز در کانون توجه انفورماتیک پزشکی قرار دارند.
 پزشکی مبتنی بر شواهد(EBM)
اعضای انجمن انفورماتیک پزشکی آمریکا در سال 1999 جریان¬هایی را موثر بر اطلاعات می¬دانستند که عبارتند از:
 نظام¬های یکپارچه ارائه خدمات بهداشتی برای اشتراک گذاری اطلاعات نیازمند به استاندارد هستند.
 فن¬آوری¬های همگرا ،به پایگاه¬های اطلاعاتی سریع¬تر، وسیع¬تر اما با سخت¬افزار کوچک¬تر و ارزان¬تر نیازمند هستند
 بیماران و استفاده¬کنندگان بایستی دسترسی بیشتری به اطلاعات داشته باشند.
 تحصیلات عالیه نیازمند به آموزش فن¬آوری،آموزش از راه دور و آموزش به صورت مستمر می¬باشد.
تاثیر پزشکی مبتنی بر شواهد(EBM) بر بهداشت عمومی و قدرت یافتن مصرف کنندگان و بیماران در تصمیم¬گیری به طور روز¬افزون آشکار می¬شود. پزشکی مبتنی بر شواهد(EBM) نیازمند به ارزیابی بالینی آثار پزشکی و استفاده صحیح و حساب¬ شده از بهترین شواهد در تصمیم¬گیری درباره مراقبت¬های لازم برای تک¬تک بیماران می¬باشد. پزشکی مبتنی بر شواهد(EBM)، نیازمند هماهنگ ساختن تک¬تک متخصصان بالینی با بهترین شواهد بالینی حاصل از تحقیقات نظامند می¬باشد. گروهی از پزشکان در انگلستان از این شیوه استفاده می¬کنند.
اخیراً مقاله¬ای در مجله نیویورک تایمز بیان نمود که بیماران به دلیل سر و کار داشتن با پزشکان و مجهز بودن به اطلاعات پزشکی، بهتر از پزشکان سنتی آمادگی تصمیم¬گیری در مسائل خود را دارند؛ زیرا بیماران بهتر از پزشکان می¬توانند خواسته¬های خود را تشخیص دهند. در نتیجه قدرت از متخصص اطلاع¬رسانی به بیمار منتقل می¬شود.
به طور مسلم کاربرد پزشکی مبتنی بر شواهد(EBM) مستلزم جستجو در آثار و مهارت¬های ارزشیابی شده است که قسمتی از هسته دانش کتابداری را تشکیل می¬دهد. به این ترتیب، آنچه کتابداران تا به حال دچار فقدان آن بوده¬اند، داشتن تخصصی است که به طور طبیعی در دسترس متخصصان انفورماتیک پزشکی قرار دارد و متخصص انفورماتیک پزشکی به دنبال این است که نیروی رایانه را وارد این فرایند نماید. و این امر نه تنها در زمینه تحقیق، بازیابی و ارزیابی آثار بلکه در انتقال نتایج ارزشیابی شده نیز مصداق پیدا می¬کند.تاثیر اجتماعی اطلاعات به همراه موضوعات اخلاقی و سیاسی که زندگی خصوصی بیمار و امنیت سوابق بهداشتی او را در بر می¬گیرد باعث شده که داشتن مهارت¬های اطلاع¬رسانی، دانش تخصصی و داشتن اخلاق که شاخصه یک حرفه هستند برای کسانی که در زمینه اطلاع¬رسانی پزشکی کار می¬کنند امری ضروری باشد. با توجه به این که پیشرفت¬های عمده¬ای در زمینه تجهیزات و فن¬آوری صورت پذیرفته، اما می¬بایست با ایجاد استاندارد¬های لازم جهت انتشار و انتقال اطلاعات، موانع بزرگی که بر سر را قرار دارد ، برداشته شود. برای غلبه بر این موانع ، به هم پیوستن انفورماتیک پزشکی و کتابداری امری ضروری است.
 یک مدل جدید: انفورماتیست
اخیراً مقاله¬ای در سالنامه پزشکی ، تعریفی برای متخصص انفورماتیست پیشنهاد کرده است که می¬نویسد: انفورماتیست فردی است که پل ارتباطی بین پزشک و بیمار بوده و نزدیک¬ترین مدل به کتابدار بالینی می¬باشد. او باید هم از علم اطلاع¬رسانی و هم از کار بالینی مطلع باشد. آن¬ها باید در بازیابی، تلفیق و ارائه اطلاعات پزشکی تخصص داشته باشند. آن¬ها می¬توانند این مهارت¬ها را از دانش پایه کتابداری بدست آورند. اگر قرار است نمونه¬ای مثل انفورماتیست ایجاد شود، آموزش دادن به متخصصان یعنی هر دو گروه پزشکان و کتابداران بسیار ضروری است.
 راهکار¬های آموزشی
کتابخانه ملی پزشکی در اوایل دهه 1990 میز¬گردهای زیادی در باره تحصیلات و آموزش کتابداران علوم بهداشتی تشکیل داد. در سال 1999 انجمن انفورماتیک پزشکی آمریکا، کنفرانس بهارانه خود را به تحصیلات انفورماتیک اختصاص داد و در سال 2002 انجمن کتابخانه پزشکی با حمایت کتابخانه ملی پزشکی آمریکا کنفرانس دو روزه¬ای درباره انفورماتیست و برنامه¬های آموزشی آن برگزار نمود.
هرش یک متخصص انفورماتیک پزشکی می¬گوید: کتابداری و انفورماتیک پزشکی دو رشته همگرا با علایق مشابه هستند که در زمینه توسعه تفاوت¬های عمده¬ای دارند. در حال حاضر این امکان برای هر دو رشته فراهم است تا با یکدیگر کار کنند. دتلفسن که مدرس کتابداری پزشکی است راه¬های مختلفی برای انجام چنین همکاری شناسایی کرده است. روش نخست آن داشتن درجه کارشناسی ارشد از انجمن کتابخانه آمریکا است که مدرکی است عمومی با امکانات محدود برای تخصص یافتن در رشته کتابداری پزشکی. مگر در مواردی که افراد بتوانند با همکاری یک مرکز پزشکی مهارت¬های خود را تکمیل نمایند. روش دوم ارائه برنامه¬های آموزشی در دانشگاه¬ها از طریق مدارس کتابداری و اطلاع¬رسانی یا بدون آن¬هاست. مانند دوره فشرده کتابخانه ملی پزشکی که در مرکز زیست¬شناسی شهر Woods Hole برگزار شد. این دورها می¬تواند توسط کتابداران و پزشکان ارائه شود. مزیت این برنامه¬ها ،تبادلی است که میان شرکت¬کنندگان با زمینه حرفه¬ای و تحصیلی متفاوت ایجاد می¬شود. روش سوم که در حال شکل¬گیری است، آموزش از راه دور است که در آن مطالب آموزشی، از راه دور در دسترس دانشجویان قرار می¬گیرد.
تاثیر و ترکیب دو رشته انفورماتیک پزشکی و کتابداری به شکل انفورماتیست خود را نشان می¬دهد. نمونه انفورماتیست فرصتی تازه برای کتابداران و متخصصان انفورماتیک پزشکی فراهم می¬کند تا به هم بپیوندند. متخصص انفورماتیک پزشکی دانش تخصصی را در اختیار دارد و کتابدار در مهارت¬های اطلاع¬رسانی تبحر دارد. کتابداران پیشینه¬ای طولانی در دفاع از اصول دموکراسی اطلاع¬رسانی از طریق دسترسی به اطلاعات و حصول اطمینان از تحویل اطلاعات صحیح و با کیفیت به کاربر را دارند. خواه این کاربر فرد بیمار، خواه متخصص بهداشت و خواه مصرف¬کننده باشد. انفورماتیست پزشکی، کتابداران را برای آموزش این مهارت¬ها و کسب دانش تخصصی و توانایی فرهنگی دعوت می¬کند تا سهم خود را در این زمینه حرفه¬ای از دست ندهند.

References
Abbott, A. The system of professions. Chicago: The University of Chicago Press, 1988.
American Library Association. (1992). Standards for accreditation of master’s degrees in library and
information studies. Chicago, IL: American Library Association.
Ball, M. J., Douglas, J. V., & Lunin, L. F. (1988). Informatics and education in the health professions.
Journal of the American Society for Information Science 39(5), 344-347.
Bates, M. J. (1999). The invisible substrate of information science. Journal of the American Society for
Information Science 50(12), 1043-1050.
Blois, M.S. (1986). What is medical informatics? Western Journal of Medicine 145(6), 776-777.
Bradley, J. (1996). The changing face of health information and health information work: A conceptual
framework. Bulletin of the Medical Library Association 84(1), 1-9.
Collen, M. F. (1986). Origins of medical informatics. Western Journal of Medicine 145(6), 778-785.
Davidoff, F., & Florance, V. (2000). The informationist: A new health professional? Annals of Internal
Medicine 132, 996-998.
Detlefsen, E. G. (2002). The education of informationists, from the perspective of a library and
information sciences educator. Journal of the Medical Library Association 90(1), 59-67.
Evidence-Based Medicine Working Group. (1992). Evidence-based medicine: a new approach to teaching
the practice of medicine. JAMA 268(17), 2420-2425
8
Frisse, M. E. (1994). Acquiring information management skills. Academic Medicine 69(10), 803-806.
Frisse, M. E., Braude, R. M., Florance, V., & Fuller, S. (1995). Informatics and medical libraries:
Changing needs and changing roles. Academic Medicine 70(1), 30-35.
Funk, C. J. (1998). Evolving roles of life and health sciences librarians for the twenty-first century.
Bulletin of the Medical Library Association 86(3), 380-384.
Giuse, D. A., & R. A. Miller. (1995). Potholes in the road to professionalism in medical informatics.
Methods of Information in Medicine 34, 434-440.
Giuse, N. B., Huber, J. T., Kafantaris, S. R., Giuse, D. A., Miller, M. D., Giles, Jr., D. E., et al. (1997).
Preparing librarians to meet the challenges of today’s health care. Journal of the American Medical
Informatics Association 4(1), 57-67.
Greenes, R. A., & Shortliffe, E. H. (1990). Medical informatics: An emerging academic discipline and
institutional priority. JAMA 263(8), 1114-1120.
Hersh, W.R., et al. (2001). Implementation and evaluation of a medical informatics distance education
program. Journal of the American Medical Informatics Association 8(6), 570-584.
Hersh, W. R. (2002). Medical informatics education: An alternative pathway for training informationists.
Journal of the Medical Library Association 90(1), 76-79.
Humphreys, B. L. (2000). Electronic health record meets digital library: A new environment for achieving
an old goal. Journal of the American Medical Informatics Association 7(5), 444-452.
Palmer, J. (2000). Schooling and skilling health librarians for an evidence-based culture.
In F. C.Lynden & E. A. Chapman (Eds.), Advances in librarianship (pp. 145-167). New York:
Academic Press.
Patterson, K. (2002). What doctors don’t know (almost everything). The New York Times Magazine,
May 5, 2002, 74-77.
Patton, G. A., & Gardner, R. M. (1999). Medical informatics education: The University of Utah
experience. Journal of the American Medical Informatics Association 6(6), 457-465.
Sackett, D.L.(1996). Evidence-based medicine: what it is and what it isn’t. British Medical Journal 312
(7023), 71-72.
Staggers, N., Gassert, C. A., & Skiba, D. J. (2000). Health professionals’ views of informatics education:
Findings from the AMIA 1999 spring conference. Journal of the American Medical Informatics
Association 7, 550-558.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 16 آبان1386 و ساعت 7:19 قبل از ظهر |
ابر موتور کاوش OJOSE  
نويسنده (گان) : لیلا محمدی (کارشناس ارشد اطلاع رسانی پزشکی )  

چکيده :

مقاله حاضر به معرفي ابر موتور جستجو ي OJOSE مي پردازد و ضمن معرفي پايگاههاي اطلاعاتي نمايه شده توسط اين موتور جستجو ، پوشش موضوعي و زماني اين پايگاهها را نيز ارائه مي كند. شناخت جزئيات و امكانات ارائه شده در اين موتور جستجو دستيابي به حجم عظيمي از اطلاعات الكترونيكي را در كمترين زمان ممكن امكان پذير مي نمايد. علاوه براين آگاهي از دامنه موضوعي اين پايگاهها راهنمايي براي مجموعه سازي منابع الكترونيكي كتابخانه ها مي باشد.


کليد واژه ها : ابر موتور كاوش؛ پايگاه اطلاعاتي؛ اينترنت؛ نشريات online ؛ مقالات تمام متن

متن مقاله :

موتور کاوش OJOSE یک موتور جستجوی علمی رایگان است که كاربر مي تواند از طريق اين موتور كاوش ، سوالات خود را تنها با یک واژه جستجو در پایگاههای اطلاعاتی مختلف سرچ نماید .
در OJOSE امکان بازیابی ، دانلود یا خرید انتشارات علمی نظیر مقالات مجلات ، گزارشهای تحقیقاتی ، کتابها و ... در بيش از 60 پایگاه اطلاعاتی مختلف وجود دارد .
زبان بیشتر این پایگاهها انگلیسی است اما با استفاده از امکانی که این موتور جستجو فراهم کرده می توان واژه ها را به کلیه زبانهای زنده دنیا نظیر آلمانی ، فرانسه ، ایتالیایی ، اسپانیایی و ... ترجمه کرد.

فرآیند جستجو در موتور کاوش OJOSE بدین ترتیب می باشد:

مرحله اول : طرح سوال جستجو
واژه های مورد نظر را در فیلد جستجو وارد کنید :

در قسمت Look for عبارت مورد نظر را تايپ کنيد.

براي تركيب كليد واژه هاي جستجو می توان از ابزارهای جستجوی منطق بولی not /and / or استفاده کرد.
عدم درج عملگر بين دو واژه ، به منزله عملگر and در نظر گرفته مي شود.

مرحله دوم : انتخاب پایگاه اطلاعاتی

پایگاه مورد نظر را با کلیک در دایره مشخص کنید. شما می توانید از بین پایگاههای اطلاعاتی زیر یکی را انتخاب کنید:
Eric
S. Eric
Inist
John Libbey
Medline

1- مقالات : این پایگاه رفرنس مقالات علمی را در پایگاههای اطلاعاتی زیر جستجو می کند.
• پایگاه اطلاعاتي ERIC ( مركز اطلاعاتي منابع آموزشي ) شامل مقالات 1966 تا کنون
• پايگاه اطلاعاتي SearchEric آمريكا شامل مقالات آموزشي از سال 1966 تا 1989 . و از سال 1990 تا كنون .
• پایگاه اطلاعاتی INIST فرانسه .موسسه اطلاعات علمي و تكنولوژي ( با امکان سفارش مستقیم مقالات )
• پایگاه اطلاعاتی John Libbey Eurotext فرانسه ( مقالات پزشکی )
• پایگاه اطلاعاتی Medline / Pubmed آمریکا شامل مقالات پزشکی از 1966 تا کنون
• پايگاه اطلاعاتي PsychArticle آمريكا (انجمن روانشناسان آمريكا APA) شامل مقالات روانشناسي .
• پايگاه اطلاعاتي European Scopus . نمايه نامه و چكيده نامه علوم ، تكنولوژي ، پزشكي و علوم اجتماعي (14000 نشريه از سال 1960 تاكنون )

• پايگاه اطلاعاتي SoLi دانشگاه Hamburg آلمان شامل مقالات و مدارك آموزشي تخصصي
• پايگاه اطلاعاتي Saphir آلمان ( مركز ملي تكنولوژي ، آموزشي و تحقيقاتي معلولين ) شامل مقالات آموزشي تخصصي
• پایگاه اطلاعاتی SUBITO آلمان( مقالات 1992 تا کنون ) . ( با امکان سفارش مستقیم مقالات )
• پايگاه اطلاعاتي CSPS/SZH سوئيس شامل مقالات و مدارك آموزشي تخصصي


2- مقالات مجلات online :

متن کامل این مقالات در شبکه محلی موسسات و ارگانها به طور رایگان در دسترس هستند . امکان سفارش مستقیم مقالات نیز وجود دارد.

• ژورنالهای Catch Word _ Ingenta شامل 5600 عنوان مجله
• مجلات Blackwell شامل 650 عنوان مجله
• مجلات Cambridge University Press شامل 220 عنوان مجله
• مجلات Elsevier شامل 1200 عنوان مجله
• مجلات Emerald شامل 220 عنوان مجله
• مجلات Erlbaum (Lawrence Erlbaum Associates ) شامل 100 عنوان مجله
• مجلات High Wire Press دانشگاه استنفورد شامل آرشيوي با 800000 عنوان مقاله تمام متن رايگان
• مجلات انتشارات Karger شامل 80 عنوان مجله
• مجلات Kluwer شامل 650 عنوان مجله
• مجلات Meta Press شامل 1000 عنوان مجله
• مجلات Pubmed/Medline شامل 80 عنوان مجله تمام متن رايگان
• مجلات انتشارات Oxford University Press شامل 180 عنوان مجله
• مجلات انتشارات Peeters شامل 55 عنوان مجله
• مجلات انتشارات Sage شامل 400 عنوان مجله
• مجلات Springer شامل 450 عنوان مجله
• مجلات انتشارات Thieme شامل 100 عنوان مجله


• مجلات WileyInterscience شامل 460 عنوان مجله


3- لیست مجلات online :

• EZB : این پایگاه شامل لیست مجلات علمی است که به صورت Online موجود هستند . ( حدود 9000 مجله ) برخی از این مجلات به صورت رایگان بر روی اینترنت موجود هستند و دسترسی به برخی از آنها از طریق شبکه محلی دانشگاه امکان پذیر می باشد.

• Psychline : این پایگاه شامل بيش از 2000 عنوان مجله الکترونیکی در زمینه روانشناسی و علوم اجتماعی است. گروهی از این مجلات رایگان و بخشی نیاز به پرداخت حق اشتراک دارند.

4 – نشریات : شامل مجلات موجود در کتابخانه های آلمان و سوئیس .
• RERO_ CH : شبکه کتابخانه دانشگاه سوئیس
• SUBITO _ DE : شبکه کتابخانه دانشگاه آلمان . در این پایگاه امکان بازیابی و خرید مقالات ( چاپی و الکترونیکی ) فراهم شده است.
• كتابخانه ملي آلمان DDB


5- کتابها : شامل کتابهای موجود در کتابخانه های آلمان و سوئیس
• RERO_ CH : شبکه کتابخانه های دانشگاه سوئیس
• SUBITO_ DE : شبکه کتابخانه های دانشگاه آلمان . در این پایگاه امکان سفارش کتاب فراهم شده است.

6- فروشگاه کتاب: بازیابی کتب از سایت آمازون Amazon در کشورهای مختلف .

• ایالات متحده : amazon.com
• انگلیس : amazon.co.uk
• آلمان : amazon.de
• فرانسه : amazon.fr

7- موتورهای کاوش علمي اينترنت :
بازیابی وب سایت های علمي در موتورهای کاوش زير:

• Athenus : موتور جستجوي تخصصي علوم و مهندسي بر روي وب
• Google Scholar Beta : موتور جستجوي منابع علمي و آموزشي
• Scirus : موتور جستجوی تخصصی علوم که وب سایتهایی با محتویات علمی را جستجو می کند.
• Sciseek : موتور جستجوی علوم


8- موتورهاي كاوش و دايره المعارفهاي موجود در اينترنت :

اينترنت :
• Alltheweb
• Altavista
• Dogpile
• Excite
• Google
• LôôkSmart (findarticles)
• Lycos
• MSN beta or Yahoo

دايره المعارف :
• Encyclopedia Britannica
• Dictionary
• Encarta
• Encyclopedia or Wikipedia


مرحله سوم : ارسال سوال
با کلیک بر روی دکمه lookfor یا Go عمل جستجو در پایگاههای اطلاعاتی مورد نظر شروع می شود. برخی پایگاهها سرعت کمتری دارند و صرف کمی وقت برای مشاهده نتیجه جستجو لازم است.

تاریخچه و استراتژی جستجو
OJOSE فایلی از تاریخچه و استراتژی سرچ را حفظ می کند اگر اين فايل تا یک ساعت غیر فعال بماند حذف می شود. در حین جستجو دیدن استراژی سرچ و تهیه پرینت از آن امکان پذیر می باشد.

در انتهای صفحه اصلی این ابر موتور جستجو لینک آمار استفاده کنندگان و تعداد سوالات آنها از سال 2000 به بعد تعبیه شده که با کلیک بر روی آن ، می توان آمار استفاده کنندگان را که به صورت نمودار نمایش داده شده ، مشاهده کرد.

لینک کتابهای انتخابی روز ، جدیدترین کتابهای منتشره در زمینه های مختلف را از طریق سایت آمازون در معرض دید استفاده کنندگان قرار می دهد.

فهرست منابع و مآخذ:

سايت ابرموتورجستجوي OJOSE : www.OJOSE.com http://
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 16 آبان1386 و ساعت 7:16 قبل از ظهر |
آموزش سواد اطلاعاتی: مفاهیم، روشها و برنامه ها  
 دکتر مهری پریرخ  

چکيده :

نهادهای علمی و آموزشی با تمام توش و توان و سرمایه مادی و معنوی خود و نیز با استفاده از معلمان و اساتید و ابزارها و روشهای مختلف در حال انتقال مفاهیم علمی و آموزشی به دانش آموزان و دانشجویان و طالبان علم و اندیشه هستند و آنها را آماده زندگی در اجتماع و ساختن آینده می سازند. در جهانی که قدرت رقابت و بقا با دانش شهروندان آن سنجیده می شود اما، تغییرات علمی و فرهنگی و اقتصادی و اجتماعی چنان شتاب گرفته اند که نهادهای علمی و آموزشی نمی توانند خود را با آن هماهنگ سازند و همه نیازهای افراد و سازمان ها را با آموزش دهندآنها پاسخ دهند. امروزه، نظام های آموزشی دنیا برای غلبه بر مشکلات فوق و تربیت نسلی که توانایی سازش با نیازهای جامعه دانش محور و کسب قدرت لازم را داشته باشند ،آموزش سواد اطلاعاتی را در دستور کار خود قرار دارنددادند و آن را ابزار بقا در این جهان متحول می دانند.، تا بدین ترتیب دانش آموزان و دانشجویان خود را با تغییرات علمی و آموزشی و نیازهای متغیر کاری آشنا سازند.
گرچه اکنون دیگر عبارت "سواد اطللاعاتی" عبارت بیگانه ای برای حرفه مندان نیست، ولی به نظر می رسد عملیاتی کردن این مفهوم به خصوص برای تدریس هنوز نیاز به فعالیتهای علمی زیادی دارد. هدف عمده این اثر هموار کردن این راه است.
این اثر به زبانی ساده درباره جنبه های گوناگون آموزش سواد اطلاعاتی است:
فصل اول درباره ارزش اطلاعات و اهمیت سواد اطلاعاتی، مفاهیم سواد اطلاعاتی و کاربردها، ضرورت آموزش آن و نقش کتابداران در توسعه سواد اطلاعاتی است.
روند شکل گیری و توسعه گسترده سواد اطلاعاتی در جهان، علل عدم موفقیت برخی از فعالیتهای آموزشی و موفقیت برخی دیگر، برخی از نهادها و دیدگاه های تأثیر گذار بر شکل گیری سواد اطلاعاتی، آموزش مهارتهای سواد اطلاعاتی به جای آموزش استفاده کننده، سیر تحول برنامه های آموزشی کتابخانه ها در ایران و آشنایی کتابخانه ها و کتابداران با مفاهیم سواد اطلاعاتی در فصل دوم مطرح می شود.
فصل سوم این کتاب به استانداردها و مهارتهای پیش نیاز سواد اطلاعاتی مانند آشنایی با سواد رایانه ای و فناوری اطلاعات، زبان انگلیسی و مهارتهای فکری مانند تفکر تحلیلی و انتقادی اختصاص دارد.
در فصل چهار به کاربرد نظریه های یادگیری در آموزش سواد اطلاعاتی، برنامه ریزی برای آموزش سواد اطلاعاتی و انواع برنامه ها، سنجش نیازها، سنجش مهارتهای پیش نیاز، زمان، مکان، تجهیزات و نیروی انسانی، هزینه ها، تبلیغات و ارزیابی پرداخته شده است.
گرچه مطالب در چهار فصل و در پیوند با یکدیگر آورده شده است، ولی طراحی فصلها به گونه ای صورت گرفته است که هر فصل به تنهایی نیز بتواند کاربرد لازم را داشته باشد.
در ادامه فهرست مندرجات و فصل اول کتاب را مي خوانيد.

کليد واژه ها :سواد اطلاعاتي؛ آموزش؛ کتابداران

متن مقاله :

پیش گفتار
در سالهاي اخير، تحولات شگرفي در همه جنبه هاي زندگي انسانها، از جمله در حوزه اطلاعات و ارتباطات رخ داده است. توليد، انتقال، توزيع، تبديل و كاربرد اطلاعات به مدد فناوري هاي نوین افزايش فوق العاده اي يافته است. اين پدیده مثبت و قابل تأمل است، اما بسياري از مردم برای يافتن و دسترسي به اطلاعات مناسب با مشكل بزرگي مواجه شده اند. حرفه كتابداري و اطلاع رساني، كه همواره در ايجاد راههاي مؤثر دسترسي به اطلاعات نقش اساسي داشته است، در رفع اين مشكل نيز پيشاهنگ بوده است. درباره علت تألیف این کتاب و محتوا و اعتبار و ساختار آن مطالبی را در ادامه می خوانید.
پيشينه اين حرفه در دو قرن اخير حكايت از آن دارد كه كتابداران، به موازات وظيفه گردآوري و سازماندهي اطلاعات، به آموزش استفاده كنندگان كتابخانه و منابع اطلاعاتي نیز توجه نموده اند. يكي از زمينه هاي مورد توجه در آموزش استفاده كنندگان باید "آموزش چگونه آموزش دادن" به کتابداران، یعنی مدرسان این امر باشد. در چند دهه اخير به آموزش كتابداران براي آموزش كاربران توجه خاصي شده است. اين توجه را مي توان در مقوله هايي چون برنامه هاي جديد درسي در دانشكده هاي كتابداري کشورهای غربی، آموزش ضمن خدمت كتابداران و طرحهاي پژوهشي بخوبي مشاهده كرد.
بازنگری نقش کتابداران در محیط اطلاعاتی جدید و نیز برنامه آموزشي كتابداري و اطلاع رساني در مقطع كارشناسي در ایران نشان داد که گنجانيدن درسي با عنوان "اصول و روش هاي آموزش سواد اطلاعاتي" بيش از پيش ضروری است. ارائه این درس در گروه کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد نیز با همین نگرش به تصویب رسید و از نیمسال تحصیلی 1382 برای اولین بار در ایران توسط نگارنده تدریس شد.

اعتبار محتوای کتاب
نگارنده، خود از طراحان اين درس مي باشد و سالهاي متمادي كلاسها و كارگاههاي آموزشی سواد اطلاعاتي را در دانشگاه فردوسي مشهد برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد، استادان و کتابداران برگزار و تدریس کرده است. همچنین، دو پژوهش در رابطه با سواد اطلاعاتی که با روش های پیمایشی و نیز تجربی انجام شد، پشتوانه فکری و علمی مناسبی برای تهیه این اثر بوجود آورد.
این کتاب ابتدا به صورت جزوه درسی به اولین گروه دانشجویان کتابداری و اطلاع رسانی، كه دو كلاس مجزا را تشكيل مي دادند، ارائه شد. سؤالها و بحثهای دانشجویان در کلاس، سمینارهای کلاسی، تمرینها، نتایج ارزیابی مربوط به میزان درک نظرات آنها نیز به تکمیل مطالب و افزایش کاربرد آن در تدريس کمک کرد. بر اساس اطلاعات بدست آمده، ويرايش دوم جزوه تهيه شد. اين نسخه به دانشجویان کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاه امام رضا (ع)، كه درسي مشابهي را در نیمسال اول سال تحصیلی 1386-1385 داشتند ارائه شد و به آزمون گذاشته شد. به استناد نظر مدرس اين درس در آن دانشگاه، جزوه مفيد بوده و به خوبي مورد استفاده قرار گرفته است. بنابراين، ارزشمندی محتوای جزوه با چند روش و در دو نوبت سنجیده شد.
با توجه به روند فوق برای کنترل کیفیت و کارآیی این نوشته به نظر می رسد کتاب حاضر می تواند کتاب درسی مفیدی باشد. البته باید اضافه کرد که این کتاب همانند بسیاری از درسنامه های دیگر به تنهایی نمی تواند تمامی اطلاعات مورد نیاز دانشجویان را در این حوزه پوشش دهد. ولی می تواند به عنوان منبع اصلی، که رهنمودهایی برای محتوا و ساختار درس ارائه می دهد، از آن استفاده شود. مدرس باید با تغییرات علمی و فنی همگام باشد و منابع اطلاعاتی کمکی نیز به دانشجویان معرفی کند.

محتوی و ساختار ارائه
این کتاب حاوی جنبه های گوناگون آموزش سواد اطلاعاتی به کتابداران با زبانی ساده است. و از چند دیدگاه می تواند مفید واقع شود: شناخت راه ها و روشهای آموزش مهارتهای اطلاع یابی، چگونگی ارزیابی و استفاده از اطلاعات، رعایت مسائل اخلاقی و اجتماعی مرتبط با دستیابی و استفاده از اطلاعات، و آگاهی از ویژگیهای مدرسان و آموزش دهندگان سواد اطلاعاتي.
کتاب جهار فصل دارد: در فصل اول، بحثهایی در مورد ارزش اطلاعات و اهمیت سواد اطلاعاتی مطرح می شود. در این فصل می توان به مفاهیم سواد اطلاعاتی، کاربردها، ضرورت آموزش آن و نقش کتابداران در توسعه سواد اطلاعاتی پی برد. فصل دوم این کتاب به تاریخچه سواد اطلاعاتی اختصاص دارد. در این فصل می توان به روند شکل گیری و گسترش سواد اطلاعاتی در جهان پی برد. این بحث از قرن نوزدهم آغاز شد و به زمان حاضر ختم می شود. علل عدم موفقیت برخی از فعالیتهای آموزشی كتابخانه ها و موفقیت برخی دیگر تحلیل می شود. برخی از نهادها و دیدگاه های تأثیر گذار بر شکل گیری سواد اطلاعاتی و گذار فعالیتهای آموزشی کتابخانه ها از آموزش استفاده کننده به آموزش مهارتهای سواد اطلاعاتی دنبال می شود. همچنین، سیر تحول برنامه های آموزشی کتابخانه ها در ایران و عملکردهایی که در آشنا کردن کتابخانه ها و کتابداران با مفاهیم سواد اطلاعاتی تأثیر گذار بوده است، به صورت مختصر مورد بررسی قرار می گیرد.
فصل سوم، به استانداردها و مهارتهای پیش نیاز سواد اطلاعاتی اختصاص دارد. در این مورد گرچه به استانداردهای برخی از کشورها اشاره شده است، ولی بر استانداردهای انجمن کتابخانه های دانشکده ای و تحقیقاتی (که از این به بعد به اختصار به نام استانداردهای ACRL از آنها یاد خواهد شد) تاکید شده است. ترجمه کامل این استانداردها در این فصل آمده است. پیچیدگی برخی از مهارتها و شاخصهای استانداردهایACRL مشکلاتی را در تدریس آنها برای مدرسان جوان ممکن است به وجود آورد. به همین دلیل توضیحاتی برای چگونگی کاربرد این استانداردها در آموزش پس از ترجمه آن ارائه شده است. تلاش شده است تا از مثالهای ملموس استفاده شود و روشهای تدریس مربوط به هر مهارت مورد توجه قرار گیرد. مهارتهای پیش نیاز سواد اطلاعاتی، یعنی آشنایی با سواد رایانه ای و فناوری اطلاعات، زبان انگلیسی و مهارتهای فکری مانند تفکر تحلیلی و انتقادی از بحثهای پايانی فصل سوم است.
فصل چهارم، به کاربرد نظریه های یادگیری در آموزش سواد اطلاعاتی توجه دارد. در این مورد نظریه های رفتاری، شناختی و فراشناختی و کاربرد آنها در تدریس مورد بحث قرار می گیرد. همچنین، برنامه ریزی برای آموزش سواد اطلاعاتی و انواع برنامه ها به صورت مفصل در این فصل بحث می شود. از دیگر مباحث فصل چهار، سنجش نیازها، سنجش مهارتهای پیش نیاز، زمان، مکان، تجهیزات و نیروی انسانی مورد نیاز است. از دیگر عناصر مورد توجه برنامه ریزی، شرایط زمانی، مکانی، تجهیزات، هزینه ها، تبلیغات و ارزیابی است. در مورد این عناصر نیز در فصل چهار رهنمودهایی ارائه شد.
آموزش سواد اطلاعاتی یکی از مؤثرترین راهها برای نشان دادن ارزش حرفه کتابداری و اطلاع رسانی در فرایندهای مرتبط با توسعه است. اميد است اين کتاب مورد توجه و استفاده همكاران، دانشجويان و كتابداران قرار گيرد. با وجود دقت نظر در تهیه محتوا و ساختار مطالب، به طور مسلم این نوشته، عاری از خطا نیست. نگارنده از خوانندگان انديشمند تقاضا دارد ديدگاههاي انتقادي و اصلاحي خود را برای اصلاح یا تکمیل مطالب ارائه کنند تا در تهيه ويرايشهاي آينده از آن استفاده شود. اعتقاد دارم که با همیاری و اشتراک اندیشه و تجارب می توان اطلاعات و راهبردهای ارزنده ای ارائه نمود که شایسته کتابداران، بعنوان مدرسان سواد اطلاعاتی و دانشجویان باشد.

فهرست مندرجات
پیش گفتار 2
اعتبار محتوای کتاب 3
محتوی و ساختار ارائه 3

فصل اول 12
سواد اطلاعاتی: مفهوم و ضرورت آن 12
مقدمه: نگاهی به برخی تحولات در جهان امروز 12
اطلاعات و واقعیتهای پیرامون آن 13
ارزش اطلاعات در آموزش و پژوهش 14
سواد اطلاعاتی چیست، چه کاربردهایی دارد و چه کسانی به آن نیاز دارند؟ 15
تعاریف سواد اطلاعاتی 15
نگاهی به هدفها و کاربردهای سواد اطلاعاتی 21
سواد اطلاعاتی براي چه كساني؟ 23
چرا آموزش سواد اطلاعاتی؟ 24
نقش کتابداران در توسعه سواد اطلاعاتی 25

فصل دوم 44
تاریخچه سواد اطلاعاتی و آموزش کاربران در کتابخانه ها 44
مقدمه: ارزش مطالعه تاریخی 44
سير تحول آموزش استفاده كننده و سواد اطلاعاتي در خارج از ايران 44
مروری بر سیر تحول آموزش سواد اطلاعاتی 44
سير تحول آموزش استفاده كننده و سواد اطلاعاتي در ايران 54
واژه شناسی سواد اطلاعاتي 58

فصل سوم 59
الگوها و استانداردها و الزامات سواد اطلاعاتی 59
مقدمه: استاندارد به منزله زبان و الگوی مشترک 59
استاندارد انجمن کتابداران آمریکا 60
استاندارد یک 61
استاندارد دوم 63
استاندارد سوم 65
استاندارد چهارم 68
شاخصهای عملکردی 68
قابليتهاي مورد انتظار 68
قابليتهاي مورد انتظار 68
استاندارد شماره پنج 68
قابليتهاي مورد انتظار 69
قابليتهاي مورد انتظار 69
قابليتهاي مورد انتظار 70
استانداردهای استرالیا و نیوزلند برای سواد اطلاعاتی 70
استاندارد سواد اطلاعاتی برای ایران 73
ملاحظاتی در زمینه کاربرد استانداردها در آموزش سواد اطلاعاتی 76
استاندارد 1 77
استاندارد 2-1: 80
استاندارد 2-1: 81
استاندارد 4-1: 82
استاندارد 2 83
استاندارد 1-2: 83
استاندارد 2-2: 83
استاندارد 3-2: 84
استاندارد 4-2: 85
استاندارد 5-2: 86
استاندارد 3 87
استاندارد 1-3. 87
استاندارد 2-3. 88
استاندارد 3-3. 89
استاندارد 4-3. 89
استاندارد 5-3. 90
استاندارد6-3. 90
استاندارد 7-3. 91
استاندارد 4. 91
استاندارد 2-4. 92
استاندارد 5 93
استاندارد 1-5. 93
استاندارد 2-5. 94
استاندارد 3-5. 94
مهارتهای پیش نیاز برای فراگیری سواد اطلاعاتی 103
آشنایی با سواد رایانه ای و فناوری اطلاعات 104
مهارت تفکر تحلیلی و انتقادی 105
تفکر انتقادی 106
تفكر تحليلي 106
آشنایی و توانایی استفاده از زبان انگلیسی 110

فصل چهارم 112
مبانی یادگیری و آموزش سواد اطلاعاتي 112
مقدمه: مبانی به منزله چارچوب نظری 112
رفتارگرایان: 113
کاربرد نظریه های رفتارگرایان در آموزش 113
رابطه گرایان 114
کاربرد نظریه رابطه گرایان در آموزش 116
یادگیری شناختی 116
کاربرد نظریه یادگیری شناختی در آموزش 117
نظریه فراشناختی 118
کاربرد نظریه فراشناختی در آموزش 119
برنامه ریزی برای آموزش سواد اطلاعاتی 121
الف. سنجش نیازهای کاربران 121
1. پیشینه موضوعی کاربران 121
2. مفاهیم مورد نیاز برای یادگیری 121
3. سنجش مهارتهای پیش نیاز 122
4. زمان برگزاری برنامه ها 123
ب. مراحل برنامه ريزي 124
1. تعيين هدف براي برنامه های آموزشی 124
2. تعيين نیروی انسانی برای اجرای برنامه ها 125
I. مدرس: 125
مدرسان سطح مقدماتی: 125
مدرسان سطح میانی: 125
مدرسان سطح عالی: 126
II. گروه پشتیبان 126
3. تعيين امکانات و تسهیلات 127
ج. انواع برنامه ها 127
1. برنامه های انفرادی 127
2. برنامه های گروهی 129
II. کلاسها یا کارگاه های آموزشی رسمي 129
چرا به انواع برنامه ها و انواع شیوه ها در تدریس نیاز داریم؟ 131
تفاوتهای فردی 131
1. نیازهای اطلاعاتی متفاوت 131
2. شرایط مکانی 132
هزینه برنامه ها 133
كاربرد فناوري در آموزش 136
طراحی و تولید منابع آموزشی 137
زیبایی 137
ساختار 137
سبک نگارش 137
تبلیغات و آگاهی رسانی 138
همکاری بین مدرسان و کتابداران آموزش دهنده 139
ارزیابی برنامه های سواد اطلاعاتی 140
جامعه مورد توجه در ارزیابی 141
شیوه های ارزیابی 141
مشاهده: 142
مصاحبه: 142
پرسش نامه. 142
تحلیل محتوا. 143
کتابسنجی. 143
جمع بندی 145

پیوست1 147
کتابشناسی سواد اطلاعاتی 147

پیوست 2 148
برخی سایتهای مهم در زمینه سواد اطلاعاتی و 148
برخي از استانداردها و راهنماهاي سواد اطلاعاتي 148
استانداردها و راهنماهای کتابخانه ها (شامل استانداردهای سواد اطلاعاتی و ترجمه های موجود) 148
استاندارد سواد اطلاعاتی برای آموزش عالی 148
استاندارد جامعه کتابخانه های دانشکده ای، ملی و دانشگاهی در انگلیس 148
استانداردهای سواد اطلاعاتی برای دانش آموزان تدوین شده برای کتابخانه های آموزشگاهی توسط انجمن کتابداران آموزشگاهی آلاسکا 148
استانداردهای سواد اطلاعاتی، تهیه شده توسط موسسه استرالیایی و نیوزلندی برای سواد اطلاعاتی 148
استاندارد سواد اطلاعاتي براي دانش آموزان، تهيه شده توسط انجمن آمريكايي كتابداران مدارس 149
موسسه، انجمن، مجمع ها و كارگروه هاي سواد اطلاعاتي 149
کار گروه سواد اطلاعاتی در جامعه کتابخانه های دانشکده ای، ملی و دانشگاهی در انگلیس 149
سایتهای مناسب برای سواد اطلاعاتی 149
راهنماي منابع موجود در اينترنت در مورد سواد اطلاعاتي 150
سواد اطلاعاتی در اینترنت 150
برخی از سایتهای مهم در مورد سواد اطلاعاتی 150
برخی سایتهای مهم در زمینه آموزش سواد اطلاعاتی 150
پیوست 3 151
نمونه هایی از بروشورهای آموزشی از طريق سي دي همراه 151
منابع 152



فصل اول: سواد اطلاعاتی: مفهوم و ضرورت آن

مقدمه: نگاهی به برخی تحولات در جهان امروز
جهان همواره در حال تغییر و تحول بوده است اما تحولات عصر حاضر از سرعت و دامنه شگرفی برخوردار است. انسان امروز در طول زندگی خود، به مراتب بیش از نسلهای پیشین، تحولات را تجربه می کند. اختراعات و ابداعات کنونی چندین برابر آن است که در طول تاریخ بشری تا نیمه قرن بیستم رخ داده است. رشد کمی و کیفی دانشگاهها و مراکز پژوهشی، دستاوردهای گسترده علم و فناوری، اکتشافات نوین در همه عرصه ها، توسعه سریع شبکه های خبری و اطلاع رسانی، و نفوذ انواع مظاهر فناوری از قبیل رادیو، تلویزیون، چندرسانه ای ها، آنتن های ماهواره ای، رایانه، و سرانجام اینترنت اکنون یک امر عادی تلقی می شود.
خاستگاه بیشتر این تحولات، اقتصاد و رقابتهای اقتصادی و به تبع آن، تحول در نظامهای آموزشی می باشد. در عین حال، انرژی و درون مایه همه این فعالیتها، اطلاعات و دانش است. نگاهی کلی به آمارهای مربوط به رشد متقابل اقتصادی، آموزشی و اطلاعاتی نشان دهنده این دیدگاه است. با افزایش و تنوع فعالیتهای اقتصادی، میزان تولید و مصرف اطلاعات نیز افزون تر گشته است. به بیان دیگر، رابطه مستقیمی میان نظامهای آموزشی، اقتصادی و نظامهای اطلاعاتی وجود دارد. در حال حاضر، هزاران پایگاه اطلاعاتی تخصصی در دسترس متخصصان و پژوهشگران شاغل در موسسه های دانشگاهی و اقتصادی می باشد. افزون بر آن، اینترنت و شبکه وب به منزله یک محیط آرمانی در خدمت این موسسه ها است و بخش عمده فعالیتهای آنان از طریق اینترنت می باشد. نظامهای آموزشی، به ویژه نظام آموزش عالی مستلزم تولید، سازماندهی، انتقال و تبادل اطلاعات در محیط اینترنتی است.

اطلاعات و واقعیتهای پیرامون آن
اکنون دسترسی به اطلاعات و استفاده مؤثر از آن برای تمام قشرهای جامعه به منزله یک اصل اساسی در زندگی اجتماعی و حرفه ای به شمار می رود. شعارهايي مانند "اطلاعات قدرت است" نه تنها اكنون بسيار بديهي به نظر مي رسد، بلكه بيشتر جوامع، اطلاعات را ماده اوليه توليد مي دانند و برآنند تا با فراهم ساختن شرايط مطلوب، تك تك انسانها را در رسيدن به دانش و تحقق زندگي بهتر ياري كنند. با وجود آشکار بودن ارزش اطلاعات و نقش آن در توسعه، هنوز در برخی جوامع به اين مهم پی نبرده اند و برای تولید، سازماندهی، اشاعه و دسترسی به آن اقدام لازم صورت نمی گیرد. این امر باعث شده تا فاصله اطلاعاتی (یا به اصطلاح امروز، شکاف دیجیتالی) عمیقی میان جوامع و حتی میان قشرهای مختلف یک کشور به وجود آید. اين شكاف به نوبه خود، ضد توسعه تلقی می شود و بحرانهای جدی را به وجود می آورد. این امر درست مانند شکاف سواد آموزی میان جوامع در قرن بیستم و نقش آن در پیشرفت یا عقب ماندگی کشورها بود. برخی از کشورها برای آموزش سواد در سطح ملی اقدام کردند و نتایج مثبت آن را در زندگی مشاهده نمودند، در حالی که سوادآموزی در برخی از کشورهای دیگر مهم تلقی نشد و در نتیجه پیشرفتی هم نداشت.
از سوی دیگر، همان گونه که پیش تر اشاره شد، محیط اطلاعاتی در مقایسه با قبل به طور قابل ملاحظه پیچیده شده است. نه تنها حجم فوق العاده اطلاعات در شکل های گوناگون، و نیز تعدد بسیار زیاد پایگاهها و نظامهای اطلاعاتی، بلکه عدم کنترل کیفیت اطلاعات، موجب بروز دشواریهای فراوان برای افراد شده است، به طوری که بخش عمده ای از جامعه، با وجود تلاش و صرف وقت فراوان، قادر نیستند به اطلاعات مورد نیاز خود دسترسی یابند. بدین ترتیب، نداشتن توان اطلاعاتی موجب از بین رفتن سرمایه ها شده، شکاف میان افراد و شکاف میان جوامع را افزایش می دهد و یک ضد ارزش محسوب می شود. برای پر کردن شکاف اطلاعاتی، فقط کافی نیست که به گردآوری منابع اطلاعاتی و فراهم ساختن دسترسی به آنها اقدام کنیم. مهم تر آن است که همه افراد به ویژه آنها که نقش اساسی در رشد جامعه دارند آموزش داده شوند تا بدانند که اطلاعات چیست، چه ارزشی در توسعه دارد، چگونه می توان آن را به دست آورد و به صورت مؤثر استفاده کرد. هر یک از افراد جامعه، در هر نظامی که فعالیت می کنند، اعم از صنعتی، اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و آموزشی باید بیاموزند که اطلاعات، ماده اولیه فعالیتهایشان است. این امر در نظامهای آموزشی بیشتر قابل تشخیص است.

ارزش اطلاعات در آموزش و پژوهش
اگر اقتصاد را موتور حرکت توسعه بدانیم، آموزش و پژوهش بستر و هموار کننده مسیر حرکت به شمار می آید. آموزش، شرایط لازم برای حرکت در مسیر صحیح را فراهم می سازد. آنچه با آموزش اتفاق می افتد، در واقع، انتقال اطلاعات و دانش برای تربیت نیروی لازم برای توسعه می باشد. بنابراین، اطلاعات و دانش عنصر اصلی نظام آموزش و پژوهش محسوب می شوند.
منابع اطلاعاتي نه تنها برای آموزش دانش آموزان و دانشجويان استفاده مي شوند، بلكه براي برنامه ريزي آموزشي و آمادگی معلمان و استادان براي تدريس نيز به صورت گسترده به كار برده مي شود. تصور آن كه در امر آموزش، انتقال اطلاعات صورت نگيرد غير ممكن است. اين مسأله به ويژه در حوزه هايي كه روزآمد بودن اطلاعات امري بسيار مهم به شمار می آید (از قبيل علوم پزشكي، علوم كاربردي، كشاورزي، علوم رايانه و مانند آنها)، و حتي در حوزه هاي علوم انساني كه نظريه هاي جديد مطرح مي شود، حياتي است. بي دليل نيست كه هر چه آموزش در کشوری بیشتر مورد توجه باشد، كتابخانه هاي مدارس و دانشگاه ها نيز غني تر و مهم ترند. اطلاعات در واقع همچون خون در رگهاي نظام آموزشي و تغذيه كننده سلولها يا دانش پایه دانش آموزان، دانشجويان و استادان مي ماند. شعار "كتابخانه قلب دانشگاه است" به همين معنا است.
در عرصه فعاليتهاي پژوهشي نيز اطلاعات، عنصر اصلي به شمار مي رود: هر طرح پژوهشي در درجه نخست بايد به پژوهشهاي پيشين و يافته هاي آنها توجه كند. بنابراين، شناسايي و دسترسي به منابعي كه برای موضوع پژوهش انتشار يافته نه تنها از نخستين قدم هاي هر فعاليت پژوهشي محسوب مي شود، بلكه پژوهشگر تا پايان طرح خود (تهيه گزارش نهايي) همواره به اطلاعات و منابع دانش نياز دارد. رابطه مستقيم ميان حجم فعاليتهاي پژوهشي و كميت و كيفيت منابع اطلاعاتي در كتابخانه ها شاهدي است بر اين ادعا كه پژوهش به صورت جدي از يك سو وابسته به اطلاعات است و از سوي ديگر خود اطلاعات توليد مي كند . بر اساس آن چه گفته شد، اكنون به روشني مي توان دريافت كه توانايي شناسايي منابع اطلاعاتي و استفاده بهينه از آنها تا چه حد در آموزش، پژوهش و تولید دانش جدید نقش دارد.
سواد اطلاعاتی چیست، چه کاربردهایی دارد و چه کسانی به آن نیاز دارند؟
در مقايسه با سواد خواندن و نوشتن، يعني توانايي فهم پيام مكتوب و انتقال پيام به صورت مكتوب، سواد اطلاعاتي يعني توانايي دسترسي و استفاده از اطلاعات به هر شكل و در هر قالب (اعم از چاپي يا الكترونيكي). سواد اطلاعاتي ابزار ارتباط با دنيا در عصر حاضر است، دنيايي كه اطلاعات عنصر اوليه همه فعاليتهاي بشري و عامل راهبردي در رقابتهاي اقتصادي، سياسي و غيره است. بر اساس یک تعریف، سواد اطلاعاتی یکی از پنج مهارت اساسی مورد انتظار از کارکنان در محیط های کاری می باشد .
از دیدگاه انجمن کتابداران آمریکا، سواد اطلاعاتی تنها مختص یک قشر خاص نیست بلکه همه رشته ها و نظامهای آموزشی در هر سطحی به آن نیاز دارند . همچنین، کسب سواد اطلاعاتی به زمان خاصی محدود نمی شود، بلکه همیشگی است و به همین دلیل مبنای یادگیری مادام العمر به شمار می آید.

تعاریف سواد اطلاعاتی
تاكنون تعريفهاي گوناگوني از سواد اطلاعاتي ارائه شده است، اما فصل مشترك تمام آنها توانايي شناسايي درست منابع اطلاعاتي، توانايي دسترسي به آنها، و توانايي استفاده هدفمند از آنها مي باشد. بيشتر تعريفهاي مربوط به سواد اطلاعاتي نيز از سوي انجمنهای کتابداری و اطلاع رسانی و شاخه های تخصصی آنها یا كتابداراني ارائه شده كه خود دست اندر كار آموزش آن بوده اند. در تعریفهای ارائه شده از سواد اطلاعاتي برخی به عناصر رفتاری و برخی دیگر به عناصر شناختی یا مجموعه ای از این عناصر پرداخته اند. یکی از نخستین و ساده ترین تعریفها توسط کوستا (Costa 1985) ارائه شده است:
سواد اطلاعاتی توانایی دستیابی، ارزیابی، و استفاده از اطلاعات از انواع گوناگون منابع است
این تعریف جامعیت لازم را ندارد و بیشتر بر مهارتهای رفتاری و کاربردی تأکید دارد. همان طور که اشاره شد، از آن جا که سواد اطلاعاتی به شناخت و سپس مهارتها توجه دارد، در اینجا آن گونه از تعریفها بررسی و تحلیل می شوند که به هر دو این عناصر توجه کرده باشند. در دو تعریف زیر از سواد اطلاعاتی، دو عنصر شناخت و مهارت مورد توجه می باشد:

قدرت دسترسي به اطلاعات با ارزش، آگاهي از چگونگي سازماندهي دانش واطلاعات و روشهاي مختلف جستجو و توان تشخيص مؤثرترين اطلاعاتي كه براي حل مشكلات و تصميم گيريها لازم باشد (نوروزی 1383)

مجموعه مهارتهاي جستجو، بازيابي و تحليل اطلاعات، تشخيص اطلاعات معتبر و توان استفاده از اطلاعات در حل مسأله و در زمان استفاده از تفکر انتقادی (Doyle 1996 quoted in Grassian and Kaplowitz 2001)
افزون بر آن، در این تعریفها، پیامدهای مورد انتظار از سواد اطلاعاتی، یعنی رابطه آن با حل مشکل مشخص شده است. این امر، اهمیت اطلاعات در زندگی علمی و شخصی را بیشتر مشخص می سازد.
تعریف زیر ضمن اشاره بر ویژگیهای باسواد اطلاعاتی و تأکید بر ارزش سواد اطلاعاتی در حل مشکلات، دیدگاه وسیع تری را نیز مطرح می سازد، یعنی آن را مهارت و روند فکری برای یادگیری مادام العمر می داند.
سواد اطلاعاتي شامل شناخت نيازهاي اطلاعاتي خود، مهارت تشخيص، مکان یابي، سازماندهي، ارزيابي، و استفاده مؤثر از اطلاعات است كه فرد براي حل مسائل و مشكلاتش مورد استفاده قرار مي دهد . اين مهارتها پیشنیاز مشارکت موثر در جامعه اطلاعاتي و از جمله حقوق پایه افراد براي "فراگيري مادام العمر" به شمار مي آيد (Progue Declration 2003).
در جامعه اطلاعات مدار و متغیر کنونی هر لحظه دستگاهی جدید و نظریه ای نو و روشی متفاوت ابداع می گردد. برای یادگیری این نوآوریها نمی توان انتظار داشت که برای هر تغییر دوره آموزش مربوطه ارائه شود یا این که بتوان در دوره های آموزشی مادام العمر شرکت کرد. برای همخوانی فعالیتها و توانایی ها با این تغییرات، باید بتوان به صورت خود مدار به یادگیری پرداخت. بر اساس تعریف بالا، سواد اطلاعاتی امکان خودآموزی را فراهم می آورد و به عنوان پیش نیاز یادگیری مادام العمر بايد مورد توجه قرار گيرد.
در تعریف زیر، که انجمن کتابداران ایالات متحده (American Library … 1989) ارائه نموده است، می توان به نقش سواد اطلاعاتی در ایجاد انگیزه و یادگیری مهارتهای فکری و رفتاری و نیز زندگی مستقل پی برد:
سواد اطلاعاتى وسيله ای ست براى توانمندى فردى. اين توانمندى در مهارت فرد در تحليل و اتخاذ تصميمات محققانه و يا استقلال او در جستجوى حقيقت ديده مى شود. سواد اطلاعاتى به فرد توانايى بحث مى بخشد. چنين فردى از جستجوى دانش لذت برده و به هيجان مى آيد. اين مهارت نه تنها افراد را براى فراگيرى مادام العمر آماده مى كند، بلكه موجب می شود آنها از موفقيت در تأمين نيازهاى اطلاعاتى لذت ببرند. به علاوه ثمر بخش بودن جستجويى كه اين افراد براى كسب اطلاعات انجام مى دهند تشويقى براى ادامه فراگيرى در سراسر زندگيشان خواهد بود.
در تعريفهاي ارائه شده، سواد اطلاعاتي به توانايي دسترسي و استفاده از طيف متنوعي از منابع برای ارضاء نیاز اطلاعاتی اشاره دارد. اما مانند معناي سواد كه فراتر از توانايي خواندن و نوشتن است، سواد اطلاعاتي نيز متضمن يافتن، ارزيابي، استفاده، و به تبع آن قرار دادن دانش در چرخه ارتباطات است. بنابراین، می توان به نقش سواد اطلاعاتی در کسب مجموعه اي از توانايي ها و در پاسخگویی به نیازها پی برد. انسان در فرایند دسترسی به اطلاعات و استفاده از آن نیازمند است بداند چه اطلاعاتي، در چه زمانی، چه مکانی، برای چه هدفی و با چه روشی باید به دست آید و به کار رود. برای پاسخ به این چند "چه" فرد به مهارتهایی مانند تجزیه و تحلیل نیاز، شناخت منابع اطلاعاتی، توان جستجوی آنها، ارزیابی آنها، سازماندهی اطلاعات به دست آمده با هدف استفاده مؤثر از آنها نیاز دارد. در باره این مهارتها در فرایند یادگیری سواد اطلاعاتی بیشتر توضیح داده خواهد شد. لازم به یادآوری است که این مهارتها در درسهای مجموعه سازی، مرجع و سازماندهی تا حدود زیادی مورد توجه قرار گرفته است. بنابراین، انتظار می رود با این پیشینه فکری، کتابداران بتوانند در فراگیری روند فکری مهارتهای سواد اطلاعاتی موفق بوده، و به آموزش آن بپردازند.

نگاهی به هدفها و کاربردهای سواد اطلاعاتی
در تعریفهایی که در باره سواد اطلاعاتی ارائه شد، کاربردهای آن نیز به صورت آشکار و یا ضمنی بیان شده است. به طور کلی، سواد اطلاعاتی مهارتی است که برای بقا در عصر اطلاعات و فناوریهای اطلاعاتی لازم می باشد. در عین حال و از دیدگاهی کاربردی، این مهارت شامل مجموعه ای از مهارتهای مشخص تر است که موارد استفاده عینی دارد. دویل (Doyle 1992) این کاربردها را به صورت زیر مطرح می کند:

با سواد اطلاعاتی فردی است که می تواند:
درک کند که اطلاعات دقیق و کامل زیربنای تصمیم گیری هوشمندانه است،
نیاز اطلاعاتی خود را تشخیص دهد
بر اساس نیاز اطلاعاتی خود سئوالهایی را تدوین کند،
منابع بالقوه اطلاعات را شناسایی کند
راهبردهای موفقیت آمیزی برای جستجو تدوین کند
منابع اطلاعاتی را اعم از رایانه ای و غیره به دست آورد
اطلاعات را ارزیابی کند
اطلاعات را برای کاربردهای بعدی سازماندهی کند
اطلاعات جدید را در مجموعه دانش موجود خود ادغام نماید
از اطلاعات برای تفکر انتقادی و نیز تصمیم گیری استفاده کند.

انجمن کتابخانه های دانشکده ای و پژوهشی (ACRL) نيز قابلیتهای زیر را برای باسواد اطلاعاتی در نظر گرفته است:
میزان نیاز اطلاعاتی خود را تعیین کند
اطلاعات مورد نیاز را به صورت مؤثر و کارآمد به دست آورد
اطلاعات و منابع کسب آن را ارزیابی کند
اطلاعات گزیده شده را در مجموعه دانش خود ادغام کند
از اطلاعات به طور مؤثر برای انجام یک کار مشخص استفاده کند
مسائل اقتصادی، حقوقی، و اجتماعی مرتبط با کاربرد اطلاعات را درک کند و در دسترسی و استفاده از اطلاعات به مسائل اخلاقی و حقوقی آن توجه نماید.

همان طور که پیش تر اشاره شد، "یادگیری مادام العمر" و "یادگیری مستقل" از جمله کاربردهایی است که در بسیاری از متون برای سواد اطلاعاتی در نظر گرفته شده است. کمیته سواد اطلاعاتی انجمن کتابداران آمریکا، باسوادان اطلاعاتی را افرادی مستقل به شمار آورده است که آموخته اند "چگونه بیاموزند". آنها خود را برای فراگیری مادام العمر آماده کرده اند، زیرا همواره قادرند نیازهای اطلاعاتی خود را برای هر کار و هر تصمیم به سادگی شناسایی کنند" .
آن چه در مورد آموزش و آموختن سواد اطلاعاتی اهمیت دارد، آن است که این امر باید در بافت و بطن فعالیتهای حرفه ای و در فضایی کاربردی انجام شود. به همین دلیل برنامه های آموزش سواد اطلاعاتی در نظام آموزش ابتدایی، متوسطه و دانشگاهی و نیز در فعالیتهای حرفه ای ادغام می شود تا هم در ذهن افراد نهادینه گردد و نیز در جریان فعالیتهای روزمره عینیت و معنا یابد. خلاصه کلام آن که آموزش سواد اطلاعاتی باید به نیازهای عینی و کاربردی همه بخشهای جامعه پاسخ گوید.

سواد اطلاعاتی براي چه كساني؟
با توجه به آن چه گفته شد، همه به فراگیری سواد اطلاعاتی نیازمندند زیرا با توجه به تحولات سریع محیط اطلاعاتی، نیاز به دانستن برخی مهارتها ضروری است. چنان چه بپذيريم كه تك تك افراد جامعه در رشد و سعادت آن نقش دارند، بنابراين مي توان استدلال كرد كه براي آن كه هر يك از اعضاي جامعه بتواند از اطلاعات در زندگی حرفه ای و شخصی خود بهره مند شود، كسب سواد اطلاعاتي يك نياز اساسي براي همه است. نگاهي به برنامه ها و فعاليتهاي آموزش سواد اطلاعاتي در كشورهاي پيشرفته حكايت از آن دارد كه تمامي انواع كتابخانه ها و مراكز اطلاعاتي (از كتابخانه هاي عمومي گرفته تا مراكز اطلاع رساني تخصصي) تقویت سواد اطلاعاتی در جامعه تحت پوشش خود را یکی از اهداف خود قرار داده اند.
در کشورهای پیشرفته، مدارس و کتابخانه های مدارس، کتابخانه های عمومی، کتابخانه های تخصصی و کتابخانه های دانشگاهی به برنامه ریزی و اجرای برنامه های سواد اطلاعاتی توجه خاصی دارند. این امر در کتابخانه های دانشگاهی بیشتر نهادینه شده است. دانشجویان دوره کارشناسی، به ویژه دانشجویان تازه وارد مهم ترین گروه نیازمند آموزش مهارتهای سواد اطلاعاتی هستند. به همین دلیل کتابخانه های دانشگاهی برنامه های مفصلی برای این گروه تدارک دیده اند و آنها را اجرا می کنند. دانشجویان تحصیلات تکمیلی نیز به دلیل نیاز بیشتر و جدی تر به اطلاعات، تحت پوشش برنامه های آموزش سواد اطلاعاتی قرار می گیرند. اعضای هیأت علمی با توجه به لزوم روزآمدسازی اطلاعات خود و درگیر بودن در آموزش و پژوهش، از نیازمندان جدی و دائم اطلاعات به شمار می آیند و به همین دلیل مورد توجه برنامه های توسعه سواد اطلاعاتی می باشند. در ایران این امر در چند سال اخیر در دانشگاه ها مورد توجه بوده است و به علت این که دوره های تحصیلات تکمیلی بیشتر پژوهش گرا هستند، این دانشجویان بیشتر از دانشجویان کارشناسی هدف برنامه های سواد اطلاعاتی در دانشگاه های ایران بوده اند. در این مورد به صورت مختصر در بخش تاریخچه سواد اطلاعاتی بحث خواهد شد. از جمله دلایلی که در کتابخانه های دانشگاهی بیش از سایر کتابخانه ها به آموزش سواد اطلاعاتی توجه شده است، پیوند آموخته های سواد اطلاعاتی با نیازهای درسی دانشجویان است. این پیوند به درک بیشتر محتوا، ساختار و نیازهای درسی کمک می کند.

چرا آموزش سواد اطلاعاتی؟
آموزش همواره يكي از بهترين راه ها براي همگامي با تحولات و توانمندسازي افراد بوده است. در ابتداي كتاب گفته شد كه جامعه امروز شاهد تحولات شگرفي در همه عرصه هاي زندگي است. نيز اشاره شد كه رقابتهاي تنگاتنگ ميان كشورها و حتي ميان افراد یک كشور، باعث شده تا افراد همواره ناچار باشند اطلاعات خود را روزآمد نگه دارند. از سوي ديگر محيط اطلاعاتي نيز همواره شاهد تحولات سريع و گسترده است، به شكلي كه هر از چندگاه منابع جديدتر يا پايگاههاي پيشرفته تري در دسترس جامعه قرار مي گيرد. براي اطلاع از اين تحولها و همگامي با آنها، بايد به كسب توانايي لازم پرداخت. از آنجا كه تك تك افراد به دليل مشكلات مختلف (نداشتن انگيزه، وقت، عدم اطلاع از شيوه مناسب در یادگیری، عدم اطلاع از مهارتها و دانش مورد نیاز و ...) قادر نيستند خود به كسب اين توانايي يعني آموزش خود بپردازند، اين وظيفه به نهادهايي واگذار شده است كه دانش، تجربه و امكانات لازم براي آن را در اختيار دارند. از طرف دیگر بر اساس بحثهای انجام شده، سواد اطلاعاتی مجموعه ای از مهارتهای شناختی و کاربردی است، سواد اطلاعاتی کسب دانش در مورد فرایند یادگیری و فلسفه ای برای تفکر است. بنابراین مانند هر علم و مهارت دیگری باید آموزش داده شود.
آموزش سواد اطلاعاتي مهم ترين راه براي انتقال مهارت لازم در استفاده از اطلاعات و توانمندسازی افراد جامعه برای زندگی در جامعه اطلاعاتی است. آموزش از آن جهت داراي اهميت است كه بر اساس هدفهاي از پيش تعيين شده، برنامه مدون و شيوه مناسب انجام مي گيرد و در مقایسه با شيوه آزمون و خطا، كه برخي افراد براي كسب تجربه استفاده مي كنند، بسيار اثربخش تر است. بدون آموزش، افراد انرژي و وقت زيادي را از دست مي دهند، مساله اي كه در جهان پرشتاب و رقابتي امروز جايي ندارد.
هدف هاي آموزش سواد اطلاعاتي را مي توان از تعريفهايي كه در باره آن ارائه شد استنباط كرد. هدف كلي و غايي، توانمندسازي افراد براي دسترسي به اطلاعات و استفاده از آن است. در عين حال، به صورت خاص، آموزش سواد اطلاعاتي در پي تحقق هدفهاي زير است:
الف. اطمینان از این که افراد بتوانند به طور مستقل نیاز اطلاعاتی خود را تشخیص داده و مطرح کنند، به اطلاعات مورد نیاز دسترسی پیدا کنند، اطلاعات به دست آمده را ارزیابی و سپس استفاده کنند،
ب. اطمینان از این که افراد بتوانند مهارتهای تفکر انتقادی و تحلیلی را در مورد استفاده از منابع اطلاعاتی بیاموزند،
ج. اطمینان از این که افراد بتوانند به جای استفاده از شیوه آزمون و خطا، روش های لازم برای کسب هر یک از مهارتها را بیاموزند،
د . اطمینان از این که افراد قادر باشند هر مرحله از فرایند نیازشناسی، جستجو، بازیابی، مکان یابی، ارزیابی، سازماندهی و ادغام اطلاعات را با دیدگاهی انتقادی مورد توجه قرار دهند،
ه. اطمینان از این که افراد از حقوق استفاده از اطلاعات آگاه باشند، آن را رعایت کنند و اجازه ندهند دیگران به آن بی توجه باشند،
و. اطمینان از این که افراد بتوانند به صورت خودفراگیر بیاموزند.

نقش کتابداران در توسعه سواد اطلاعاتی
بدون ترديد، كتابداران بنا به دلايلي موجه ترين افراد براي آموزش سواد اطلاعاتي به شمار مي روند. سازماندهي و اشاعه اطلاعات از فعاليتهاي اصلي حرفه كتابداري است و در طول تاريخ، تجربه هاي سودمندي را در مورد منابع اطلاعاتي، ارزيابي منابع، سازماندهي و اشاعه اطلاعات و نيز در باره استفاده كنندگان، نيازها و رفتارهاي آنان كسب كرده است. اين تجربه ها اكنون به صورت دانش عمومي در اختيار كتابداران است. بنابراين، آنها مي دانند چه تحولاتي در محيط اطلاعاتي رخ داده و استفاده كنندگان به چه نياز دارند. آنها بر اساس تجربه و پژوهش دريافته اند كه چه كساني به چه نوع آموزشی نياز دارند و چه شيوه ها و ابزارهايي براي آموزش افراد مختلف مناسب تر است. بر اساس نظر کرایست (1365)، شالوده نظری علم کتابداری آموزش است. این آموزش نه تنها به زیر ساختهای ذهنی کاربران توجه دارد و بر دانش آنها می افزاید، بلکه به توانمندی آنها در کسب دانش نظر دارد. بر خلاف آموزش سنتی، در آموزش کتابداران آموزش بیننده و تعامل او با اطلاعات را مرکز توجه خود قرار می دهند. نگاهي به فعاليتها و برنامه هاي متنوع كتابخانه ها در توسعه سواد اطلاعاتي به خوبي نشان مي دهد كه حرفه كتابداري تا چه حد و چگونه در اين زمينه اقدام كرده است. تعداد و حجم همايشهاي برگزار شده و نيز گستره پژوهشهاي كتابداران به ويژه در سالهاي اخير مي تواند نشان دهنده رويكرد اين حرفه نسبت به آموزش سواد اطلاعاتي باشد. از جمله اين فعاليتها، تشکیل کمیته های سواد اطلاعاتی در انجمن های کتابداری و برگزاری همایشهای تخصصی در کشورهای مختلف مي باشد. به برخی از فعالیتهای این انجمنها در بخش تاریخچه اشاره خواهد شد.
برای درک بهتر رابطه دانش و مهارت کتابداران با نیازهای فراگیران سواد اطلاعاتی می توان مقایسه زیر را میان مهارتهای مورد نیاز باسوادان اطلاعاتی و مهارتهای کتابداران انجام داد. نتیجه این مقایسه بر این نکته تأکید دارد که در میان سایر حرفه ها، کتابداری به دلیل حوزه کاری خود موجه ترین حرفه برای برنامه ریزی و اجرای برنامه های آموزش سواد اطلاعاتی است:

جدول (1): جدول تطبیقی مهارتهای باسوادان اطلاعاتی و مهارتهای حرفه ای کتابداران

مهارتهای لازم برای باسوادان اطلاعاتی مهارتهای حرفه ای کتابداران



1. تشخیص نیاز اطلاعاتی 1. تشخیص نیاز اطلاعاتی از مهم ترین فعالیتهای کتابداران در بیشتر کارکردهای تخصصی، مانند مجموعه سازی، سازماندهی، ارائه خدمات و اشاعه اطلاعات است. در هر جزئی از فرایند کار، کتابداران به طور ذهنی، خود را به جای کاربران قرار می دهند و تلاش می کنند تا نیازهای آنان را با طرح پرسش تشخیص دهند و آنها را اساس کار خود قرار دهند. انجام پژوهشهای فراوان در این باره و نیز رفتارهای اطلاع یابی کاربران، دانش لازم در مورد تشخیص نیاز کاربران را در دسترس کتابداران قرار داده است.



2. تدوین راهبردهای جستجو 2. بخش مهمی از کار کتابداران به ویژه کتابداران مرجع، کمک به کاربران در تدوین فرمول جستجو چه در نظامهای دستی و چه نظامهای رایانه ای می باشد. کتابداران به دلیل آگاهی از شیوه نمایه سازی، فهرستنویسی یا سازماندهی اطلاعات دانش مناسبي در مورد شیوه های جستجوی اطلاعات، دارند و به همین دلیل توانسته اند به منزله میانجی نقش مؤثری در بازیابی اطلاعات ایفا کنند. همچنین، "تدوین راهبردهای جستجو" در برخی درسهای مقاطع مختلف کتابداری مورد توجه است.

3. دسترسی به اطلاعات 3. آشنایی با انواع نظامها و شیوه های رده بندی منابع اطلاعاتی در مخزن کتابخانه ها یا دسته بندی اطلاعات، که در درسهای فهرستنویسی، نمایه سازی و نیز مرجع در مقاطع مختلف آموزش داده می شود. اين درسها راههاي دسترسي به اطلاعات را به كتابداران مي شناساند .

4. ارزیابی اطلاعات و منابع اطلاعاتی 4. ارزیابی اطلاعات و منابع اطلاعاتی در درسهای گوناگون دوره کارشناسی و کارشناسی ارشد (مانند مجموعه سازی و مرجع) و به طور عملی در گزینش منابع در محیط کار مورد توجه است.


5. سازماندهی اطلاعات کسب شده 5. سازماندهی اطلاعات از درسهای مهم مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد و نیز از فعالیتهای اصلی و روزمره کتابخانه ها و مراکز اطلاعاتی است. حرفه کتابداری راهها و روشهای بسیاری را در زمینه سازماندهی انواع منابع اطلاعاتی ایجاد کرده است.

6. کاربرد تفکر انتقادی 6. بیشتر فرایندهای کاری در حرفه کتابداری با استفاده از مهارت تفکر انتقادی صورت می گیرد: مانند نقد، بررسی و گزینش منابع اطلاعاتی، تحلیل پرسش و تعیین راهبرد جستجو، تحلیل نظامهای اطلاعاتی، ارزیابی میزان ربط در بازیابی اطلاعات، ...
آگاهی از مسائل اقتصادی، حقوقی و اجتماعی مرتبط با کاربرد اطلاعات
اهمیت حقوق پدید آور و مسائل حقوقی ناشی از عدم رعایت آن، از مواردی است که در درس مجموعه سازی مورد توجه است.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 16 آبان1386 و ساعت 7:13 قبل از ظهر |

شاپا چيست ؟
پيایندها به طور کلی شامل مجلات چاپی و الکترونيکی، سالنامه ها و روزنامه ها و فروست های تک نگاشتی و غیره هستند. به طور کلی پيایندها انتشار نامحدودی دارند و تناوب آنها به صورت منظم است.
شاپا يا شماره استاندارد بين المللی پيايندها يک وسيله دستيابی بين المللی پيايندها می باشد. اين شماره هشت رقمی است که رقم هشتم آن به عنوان رقم کنترل محسوب می شود.




تاريخچه شاپا
مرکز بين المللی ISSN در نوامبر 1972 يعنی 16 آبان سال 1351اعلام موجوديت کرد. چون در آن زمان هنوز مرکزی ملی برای اخذ شاپا در ايران وجود نداشت اولين مجلاتی که شماره شاپا گرفتند از مرکز بين المللیISSN در پاريس درخواست شماره کردند. عنوان اين مجلات 1_راهنمای مجله های ايرانی 2_ انجمن کتابداران ايران بود. بعد از آن تاريخ در سال 1353 ايران از دفتر بين المللی در پاريس درخواست مرکز ملی برای تعيين شماره شاپا کرد. تا اينکه در سال 1362 کتابخانه ملی ايران مسوليت تعيين شماره شاپا را برای پيایندها بر عهده گرفت و در سال 1380 مجلس با تأسيس اين مرکز ملی در کتابخانه ملی موافقت کرد و تا کنون فقط 138 مجله در ايران دارای شماره شاپا هستند که اين تعداد در برابر تعداد مجلاتی که در کشور منتشر می شوند بسيار اندک است و کوشش بسياری در جهت استفاده بيشتر و روز افزون تر از اين شماره می طلبد. يکی از راهکارهايی که می تواند در اين زمينه بسيار موثر واقع شود تماس با ناشران مجلات و توجيه آنها در مورد مزايای استفاده از اين شماره بين المللی می باشد. که اين مورد فقط با توجه بيشتر مسولين و کتابداران عملی می شود.
کتابخانه ملی طبق تعهداتی که با مرکز بين المللی ISSN در پاريس دارد، موظف است در فواصل زمانی معين اطلاعات کتابشناختی مجلاتی که دارای شماره شاپا هستند را برای اين مرکز ارسال دارد. 70 مرکز ثبت ISSN در سطح ملی در دنيا وجود دارد که مسوليت تعيين شماره ISSN برای مجلاتی که در کشورهای مربوطه منتشر می شوند بر عهده دارند.
مزايای استفاده از شاپا
با توجه به اينکه پيايندها حاوی مقالات روزآمد می باشند و اولين اطلاعات و اکتشافات دانشمندان و محققان به صورت مقاله در اين مجلات چاپ می شوند وجود يک وسيله دستيابی راحت برای شناسايی آنها از مدتها پيش احساس می شده است. توسعه دانش بشری در رشته ها ی مختلف و پيدايش گرايش های گوناگون باعث افزايش تعداد مجلات با عنوان های مختلف و گاه يکسان شده است به همين علت استفاده از شاپا به عنوان يک وسيله بازيابی و دستيابی بين المللی به پيايندها ضروری است.
استفاده از شاپا دارای مزايايي است که در زير ذکر می شود:
1- در کتابخانه ها به خصوص در بخش مجموعه سازی باعث راحت تر شدن و دقيق تر شدن سفارشات می شود، چون استفاده از يک شماره خاص که به هر عنوانی فقط يک شماره داده می- شود باعث اطمينان از صحت عنوان آن سفارش برای کارگزار می شود.
2- استفاده ديگر آن در کتابخانه ها اين است که به عنوان يک شناساگر اساسی در آسان کردن کنترل موجودی دوره های کامل مجلات می توان استفاده کرد.
3- از شماره شاپا می توان برای آسان کردن ثبت اطلاعات کتابشناختی استفاده کرد.
4- از شاپا می توان به عنوان يک وسيله برای ارجاعات کتابشناختی و آسان کردن خدمات نمايه ای و چکيده ای پيايندها استفاده نمود.
5_اگر ناشران دارای شاپا باشند نام پيايندی که آنها منتشر می کنند در دفتر بين المللی پيايندها ثبت می شود.
محل چاپ شاپا
با توجه به اينکه اين شماره به عنوان يک شماره بين المللی محسوب می شود محل چاپ آن نيز بايد در تمام پيايندها يکسان باشد تا دستيابی به آن راحتتر شود.
طبق توافق بين المللی طرز چاپ شاپا به صورت زير است: ISSN 0000_0000
1- ابتدا عبارت ISSN چاپ شود و بعد به دنبال آن يک فاصله گذاشته می شود.
2- بعد اولين چهار رقم نوشته می شود.
3- يک خط تيره گذاشته می شود.
4- چهار رقم بعدی نوشته می شود.
البته اين فرم چاپی هيچ مفهوم خاصی ندارد؛ اما باعث راحتتر خواندن شماره می شود.
شماره شاپا بايد گوشه سمت راست مجلات چاپی چاپ شود. وجود يک محل خاص برای چاپ شماره باعث بازيابی راحتتر شماره می شود ولی متاسفانه در ايران هنوز يک دستی در اين مورد وجود ندارد. در مورد مجلات الکترونيکی شماره شاپا بايد در صفحه نمايش يا در هر محلی که عنوان و ناشر و طرز اشتراک مجله مشخص می شود آورده شود.
فرق شاپا و شابک
1- شاپا در تمام تيراژهای يک مجله يکسان است و در هر شماره پيايندها تغيير نمی کند. در حالی که در مورد شابک برای هر جلد کتاب بايد يک شماره جديد تعيين شود.
2- شماره شابک شامل ده رقم است که رقم آخر آن به عنوان رقم کنترل است و اين شماره از چهار قسمت تشکيل شده است که هر بخش آن نشان دهنده يک خصوصيت است. ولی شاپا شامل هشت رقم است که رقم هشتم آن به عنوان رقم کنترل می باشد و فقط مشخص کننده عنوان مجله است و هيچ کدام از خصوصيات ناشر را نشان نمی دهد.
يک تفاوت اساسی بين شاپا و شابک وجود دارد اين است که شابک يک وسيله شناسايی برای ناشر است در حالی که شاپا هيچ نشانی از ناشر نمی دهد. حتی در مواردی که مسئوليت انتشار يک مجله را ناشر ديگری بر عهده می گيرد در صورتی که عنوان مجله تغيير نکند شماره شاپا هم تغيير نمی کند.
شاپا و وبلاگ
قبل هر از چيزی بهتر است تعريفی از وبلاگ داشته باشيم. به نقل از فرهنگ تشریحی اصطلاحات کامپیوتری وبلاگ عبارت است از" يک نوع سايت که محتوی آن به طور مرتب برای منعکس کردن اهداف ميزبان سايت به روز رسانده می شود. اين اطلاعات اغلب به صورت ژورناليستی هستند و نشانگر عناوين مهم خبرها و اطلاعات سايت های وب ديگر می باشند و از نقطه نظر مشخص بيان می شوند. "
طبق قواعد فهرست نويسی انگلو امريکن وبلاگ ها جزو پيايندها محسوب می شوند و بايد برای آنها شماره شاپا مشخص شود. طريقه ثبت و استفاده از اين شماره به همان طريقی است که در مورد مجلات انجام می شود.
شاپا و باركدگذاري مجلات
در کشور ما همانند بسياری از کشورهای ديگر برای کالا و اجناس از سوی مرکز ملی شماره گذاری کالا و بازرگانی که اين مرکز نيز زير نظر مؤسسه مطالعات و پژوهش ملی بازرگانی است، بارکدی به هر يک از اجناس داده می شود که اين شماره مطابق با استاندارد EAN است. با وجود این شماره می توان از پویشگر (اسکنر) در فروشگاهها استفاده کرد.که موجب صرفه جویی در وقت و دقت در فروش محصولات می شود. اين استاندارد 13 رقمی است که 3 رقم اول آن مشخص کننده نام کشور می باشد. شماره ای که به ايران تعلق گرفته 626 است. به وسيله اين شماره می توان نام کشور توليد کننده کالا را به راحتی تشخيص داد. 4رقم بعدی نام سازمان يا شرکت توليد کننده محصول را مشخص می کند و 5 رقم بعدی کد محصول است که توسط سازمان يا شرکت توليد کننده مشخص می شود و رقم آخر آن رقم کنترل است. از طرف موسسه بين المللی EAN که مقر آن در بلژيك است، شماره 977 به عنوان شماره استاندارد بين المللی پيايندها در نظر گرفته شده است. بنا به اين تصميم تمام پيايندها در نقاط مختلف جهان بايد دارای بارکدی باشند كه با شماره 977 شروع شود مطابق با آنچه كه در تصوير نشان داده شده است.

طريقه به دست آوردن شماره بارکد برای مجلات به اين صورت است: به عنوان مثال شماره شاپا مجله مورد نظر4568_0123 می باشد:
1- اولين سه رقم به دلايلی که در بالا ذکر شد بايد 977 باشد.
2- هفت رقم اول شماره شاپا بايد بدون تغيير ذکر شود؛ يعنی در اين مثال بايد شماره 8921156 بعد از 977 ذکر شود.
3- دو رقم بعدی مشخص کننده قيمت است که در مورد پيايندها هميشه به جای قيمت صفر گذاشته می شود.
4- رقم سيزدهم رقم کنترل استاندارد EAN است که به روش خاصی به دست می آيد.
با توجه به اينکه استفاده از بارکد دارای مزايای زيادی است و مشخص ترين اين مزايای اين است که مجلات دارای بارکد بايد مطابق با استانداردهای تعيين شده به چاپ برسند اميد است در آينده با برقراری تماس با مقامات وابسته و ناشران اقداماتی در جهت استانداردسازی و استفاده از بارکد برای مجلات انجام شود. شايان ذکر است که موسسه استاندارد تحقيقات صنعتی ايران استانداردهای زير را که مربوط به اسناد و مدارک است در دست تدوين دارد:
1- شماره گذاری سريال استانداردهای بين المللی (ISSN)
2- آمارهای طبقه بندی شده بين المللی کتابخانه (شابکا)
3- شماره شناسايی بين المللی آثار صوتی- تصويری
4- کدهای نشان دهنده اسامی اسناد
5- شناسنامه استاندارد بين المللی جهت کتابخانه ها و سازمان های مربوطه

منابع
1-http://www.issn.org
2-http://fawny.org/issn/?issn
3-http://www.adams1.com
4-http://www.nlai.ir

5-فرهنگ تشریحی اصطلاحات کامپیوتری :هیئت مولفان و ویراستاران شرکت مایکروسافت ؛مترجم فرهاد قلی زاده نوری._تهران :آذر،کانون نشر علوم ،1383
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 16 آبان1386 و ساعت 7:10 قبل از ظهر |

همايش " برنامه ريزي و مديريت توسعه خدمات در کتابخانه هاي عمومي " با حضور دکتر فتاحي

همزمان با هفته کتاب مديريت امور کتابخانه هاي عمومي استان قم با همکاري انجمن کتابداري و اطلاع رساني قم برگزار مي کند: همايش " برنامه ريزي و مديريت توسعه خدمات در کتابخانه هاي عمومي " با حضور دکتر فتاحي ، عضو هيات علمي دانشگاه فردوسي مشهد و رئيس انجمن کتابداري و اطلاع رساني ايران
تاريخ برگزاري:23/8/86
مکان: تالار غدير کتابخانه عمومي آيت الله العظمي خامنه اي

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 13 آبان1386 و ساعت 6:51 قبل از ظهر |
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 10 آبان1386 و ساعت 7:45 قبل از ظهر |

تاریخچه چاپ و نشر کتاب

 

ریشه لغوی اديبان مصر در كنار درياي سرخ گردهم مي‌آيند

واژه چاپ احتمالا از کلمه chappn (چاپنا) که کلمه‌ای هندی است گرفته شده است. ولیعده ای معتقدند که از «چاو» مقولی گرفته شده است «چاو ، نام نوعی پول در عصر ایرانیان بوده است). از لغات دیگری که برای چاپ بکار رفته می توان به «طبع» و «باسعه» اشاره کرد.

تعریف چاپ impression

  • چاپ به معنی اعم ، فن و صنعت تکثیر صورت نقوش دو بعدی «حروف ، ارقام ، خطوط و تصاویر) بوسیله انداختن اثر این نقوش بر روی کاغذ ، پارچه یا مواد دیگر و بالاخص چاپ مواد خواندنی بر روی کاغذ است.

  • در واقع چاپ کردن و پخش کردن (چاپخش) ، پخش عمده ای معنای قلمرو نظر را دربر می گرفت. اما دیگر چاپ مهمترین ابزار نشر نیست و جای خودش را به اشکال دیگری داده است.

تعریف نشر pablication

  • عمل چاپ و ارایه یک کتاب یا مدرکی دیگر به عموم که به آن انتشار تیر گویند.

  • نشر در واقع تلاتی گاه پدید آورندگان و خوانندگان است.

دید کلی

صنعت نشر کتاب به معنای تولید صنعتی کالایی فرهنگی به نام کتاب است. امروزه شیوه‌هایی که در روند تولید کتاب و تکثیر آن به کار می رود، کاملا صنعتی است. از اینرو نشر کتاب ، صنعتی است در کنار صنایع دیگر و نه کمتر از آنها. صنعت نشر کتاب در حال گسترش است البته به شرطی که کتاب ، رسانه اطلاعاتی و ارتباطی کار آمدی باشد. به طور کلی انتشار کتاب ، اشاعه گسترده یکی از موثرترین و سهل ترین رسانه‌هاست.

تاریخچه

آغاز نشر را می توان زمانی دانست که اعضای خط از طبقه و گروه خاصی بیرون آمد و ابزار همدلی جامعه قرار گرفت. البته نظر به معنای واقعی بعد از اختراع چاپ بوجود آمد. به استناد مدارک موجود ، اختراع چاپ به قرن پنجم قبل از میلاد باز می گردد (زمان هخامنشیان). در این زمان برای امضای اسناد مهرهایی از چوب تهیه کرده و بکار می‌بردند که می توان آنرا ابتدایی ترین نوع چاپ دانست. عده ای ، ابدع چاپ را به چینیان نسبت می دهند، گویا چاپ در 2 قرن پیش از میلاد ، بصورت تجربی در تمدن چین کشف شده است.

در دهه 1040م. کیمیاگری چینی به نام پی شنگ ظاهرا از گل و چسب قالبهایی درست کرده و پخته و با مالیدن آنها به مرکب به چاپ کتاب اقدام می نمود و به همین جهت ، وی را مبدع راه حل حروفچینی با حروف متحرک می دانند. البته عده ای دیگر ، معتقدند چاپ بوسیله یوهانس گوتنبرگ ، زرگر نابغه آلمانی در سال 1439م. اختراع شده است. وی برای چاپ اولین کتابش تحت عنوان «انجیل مقدس 42 سطری» (که به کتاب مقدس وی معروف بود) ، 5 سال زحمت کشید. گوتنبرگ ، اولین ماشین چاپی خود را «ماشین فشار پیچی یا چرخی» نام گذاشت که قادر بود 70 یا 100 برگ را در ساعت چاپ کند.

سیر تحولی و رشد

دگرگونی در چاپ و نشر ، پس از گوتنبرگ روندی کند داشت و تا سده هفدهم میلادی تغییر عمده ای در آن رخ نداد. در این قرن ، یوهان رینمان (Yohan Rynmann) است که در آوگسبورگ آلمان ، پس از آشنایی با چاپ به نشر کتاب روی آورد و حدود 200 کتاب منشتر ساخت. از سده هفدهم به بعد انقلاب صنعتی باعث و بانی پیشرفت‌های عظیمی در متون چاپ شد. در سده هجدهم ، چاپ به رشد تدریجی خود ادامه داد و در این قرن ، آمریکا به عنوان کانونی تازه اما پرتوان وارد صحنه نشر جهان شد و تاثیر بسزایی در پیشرفت و نوآوریهای نشر داشت. در قرن نوزدهم ، تحولات چاپ و نشر کتاب به حدی سرعت و کیفیت چاپ را افزایش داد که این قرن را عصر جدید کتاب نامیدند. در قرن بیستم ، عواملی بر چاپ تاثیر گذاشتند که مهم ترین آنها به این شرح هستند:


  1. سرمایه کافی ناشران
  2. دانش فنی و مهارتهای تخصصی
  3. علاقه و دلبستگی فرهنگی
  4. آرمانها و اهداف
  5. مناسبات خوب
  6. مخاطره پذیری و عامل بسیار مهم دیگر در این سده ، رواج کامپیوتر و ظهور پدیده نشر رومیزی و همین طور انقلاب الکترونیک است.

    کاربرد کامپیوتر ، چاپ را همانند فعالیتهای دیگر ، به خود وابسته کرده است. امکانات فراوان کامپیوتری برای چاپ و نشر کتاب به حدی است که تصور وابستگی نام چاپ به کامپیوتر پذیرفتنی تر است تا چاپ بدون کامپیوتر. امروزه فعالیت‌های اساسی و عمده چاپ در یک جا جمع شده است و اصطلاح نشر رومیزی (desktop publishing) را بر آن نهادند.

روشهای چاپ

شیوه‌های چاپ در جهان از ابتدا تاکنون از چند شیوه اصلی خارج نیست. در بعضی منابع شیوه‌های چاپ را به 3 دسته اصلی تقسیم می کنند.


البته شیوه‌های دیگری نیز استفاده می شود که به آنها نیز می پردازیم.


وضعیت فعلی و آینده چاپ

روزگاری ، رسانه‌هایی از قبیل رادیو ، تلویزیون ، سینما و ... رقبای قدرتمندی برای چاپ و نشر کتاب به شمار می رفتند. ولی امروزه ناشران موفق به حفظ از طریق نوآوریها و امکانات ویژه ای بدست آمده است. چاپ و نشر کتاب همچنان جای خود را به عنوان مهم ترین رسانه ارتباطی ، روی هم رفته استوارتر از پیش حفظ کرده است. (رشد چاپی رسانه‌ها در سراسر جهان را می توان دلیل بر این مدعا دانست). زیرا که با وجود تمام موانع و مشکلات و رقابت رسانه‌های دیگر ، همچنان به رشد خود ادامه داده و ره آوردهای فنی بسرعت به عرصه تولید و نشر کتاب راه می یابد. به هر حال چاپ و نشر دوره ای را سپری می کند که همه فنون تولید و نشر ، دستخوش دگرگونی هستند. شاید این دوره سرآغاز عصر جدید دیگری در تاریخ چاپ و نشر باشد.

مباحث مرتبط با عنوان

منع: سایت رشد
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 9 آبان1386 و ساعت 7:35 قبل از ظهر |
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 9 آبان1386 و ساعت 7:11 قبل از ظهر |
پیش از مرمتپس از مرمتمخمس موش و گربه
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 9 آبان1386 و ساعت 7:3 قبل از ظهر |

  براي كودكتان كتاب بخوانيد

خواندن کتاب برای نوزادان در ماه‌های اول تولد، آثار مثبت فراوانی در سخن گفتنشان دارد، اين كار باعث مي‌شود نوزاد زودتر از حد معمول سخن گفتن را آغاز کند.
به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، به نقل از سايت خبري healthmed ، دانشمندان طي تحقيقات و بررسي‌ها به اين نتيجه رسيده‌اند كه خواندن کتاب با موضوعات مختلف می‌تواند در تکلم سریع‌تر نوزادان تاثير زيادي داشته باشد.

طبق اين تحقيقات كه روي تعدادي از نوزادان آمريكايي صورت گرفته، این نوزادان نسبت به سایر همسالان خود زودتر شروع به حرف كرده‌اند.

بر اين اساس، خواندن کتاب‌های علمی، شعر و قصه برای نوزادان حتی در سنین 4 و 5 ماهگی نیز تاثیرات زيادی بر شكل‌گيري سازوكار گفتاري كودكان دارد.

 
براي كودكتان كتاب بخوانيد
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 9 آبان1386 و ساعت 6:54 قبل از ظهر |
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در سه شنبه 8 آبان1386 و ساعت 12:38 بعد از ظهر |

شیالی رامامریتا رانگاناتان (۱۸۹۲-۱۹۷۲)

پدر علم کتابداری و اطلاع‌رسانی هندوستان

۱ـ کتاب برای استفاده است.

۲ـ هر خواننده‌ای کتابش.

۳ـ هر کتابی خواننده اش.

۴ـ در وقت خواننده صرفه جویی کنید.

۵ـ کتابخانه موجودی زنده و پویاست.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در سه شنبه 8 آبان1386 و ساعت 7:2 قبل از ظهر |

مدیریت دانش چیست؟

تعاريف مديريت دانش بسيار است. به زبان ساده، مديريت دانش سازمان دادن برای دانستن است.  کوششی هماهنگ برای تصرف دانش حياتی سازمان، اشتراک دانش ميان يک سازمان و برجسته کردن در حافظه جمعی سازمانی برای بهبود تصميم گيري، افزايش بهره وری و نوآوری است. مديريت دانش شامل تصرف دانش، خرد، تجربيات باارزش افزوده کارکنان سازمان، آسان کردن بازيابی دوباره و نگهداری آن بعنوان دارايی سازمانيست. مديريت دانش کوششی برای تبديل دانش کارکنان (سرمايه انسانی) به دارايی مشترک سازمانی (سرمايه فکری ساختاری) است.

هدف مديريت دانش ايجاد يک سازمان يادگيری و شراکت با ايجاد جريانی بين مخازن اطلاعات ايجاد شده توسط افراد قسمتهای مختلف شرکت( مالی، عملکرد، هوش رقابتی و غيره)  و مرتبط کردن آنها به یکدگر است. بيشتر افراد و سازمانها مديريت دانش را بدلايل ذيل بکار ميگيرند:   

· افزايش همکاری

· بهبود بهره وری

· تشويق و قادر ساختن نوآوری

· غلبه بر اطلاعات زيادی و تحويل فقط آنچه مورد نياز است

· تسهيل جريان دانش مناسب از تامين کنندگان به دريافت کنندگان بدون محدوديت زمان و فضا

· تسهيل اشتراک دانش ميان کارمندان و بازداشتن آنان از اختراع دوباره چرخ به کرات

· تصرف و ثبت دانش کارکنان قبل از اينکه آنان شرکت را ترک نمايند، اطمينان يافتن از اينکه دانش باارزش بهنگام ترک کارمند از دست نميرود.

· افزايش آگاهی سازمانی از خلاهای دانش سازمان

· کمک به شرکتها که سبقت جو باقی بمانند با افزايش آگاهی آنان از استراتژيها، محصولات و بهترين کارکردهای رقيبانشان

· بهبود خدمات مشتری

مدیریت دانش دو قسمت دارد: اول مدیریث داده و اطلاعات و دوم مدیریت افرادی که واجد نظر، دانش و توانائی های خاص هستند. این دو قسمت- محتوا و افراد- برای تسهیل مدیریت دانش با کمک فرایندها و تکنولوژی خاصی بهم متصل شده اند. محک زنی، تصرف بهترین عملها، ایجاد سازمانهای یادگیرنده، توسعه جوامع یادگیری، دیتا ماینینگ، ایجاد فرهنگ تغییر، بهبود جریان کاری و گردآوری نظام مند هوشمندی رقابتی و تجاری فقط چند نمونه از ابرازها، تمرینها، مداخلات و رهیافتهای زیربنا محور هستند که برای مدیریت دانش و اطلاعات بکار گرفته شده اند.

دو جزء عبارت مدیریت دانش یعنی مدیریت و دانش با کمک دو عنصر تواناساز تکنولوژی و فرهنگ سازمانی برای تحت کنترل درآوردن حافظه جمعی سازمانها با هم مختلط شده اند. برای فهم مدیریت دانش مسأله حیاتی اینست که مسائل زیر را بدانیم:


·
         زنجیره اطلاعات و تمایز بین داده، اطلاعات، دانش و معرفت

·         نقش چهارعنصر اساسی مدیریت دانش: دانش، مدیریت، تکنولوژی و فرهنگ سازمانی

·         تفاوت میان مدیریت داده، مدیریت اطلاعات و مدیریت دانش و  فرایند مدیریت دانش

 * ادامه مقاله را در پستهای بعدی ارسال می کنم.

این مقاله ترجمه ای است از:

Gandhi, S 2004, 'Knowledge management and reference services', The journal of academic librarianship, vol. 30, no. 5, pp. 368-81.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در سه شنبه 8 آبان1386 و ساعت 6:57 قبل از ظهر |

ضرورت روي‌آوري کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع رساني به پژوهش

 

محمود سالاري[1][1]

 

 

چکيده

اهميّت و ضرورت پژوهش در مراکز اطلاع‌رساني به منظور دستيابي به شيوه‌هاي مناسب‌تر حفظ ميراث فرهنگي فراهم‌آوري تا اشاعه اطلاعات و تسهيل دسترسي به منابع براي عموم . توجه به پژوهش براي آسيب‌شناسي کتابخانه ، توجيه علمي نيازها ، تصميم‌گيري مطمئن‌تر ، ايجاد ارزش افزوده و جلوگيري از دوباره کاريها ، موانع پژوهش شامل بي‌تفاوتي نسبت به پژوهش ، ناکارآيي در انتقال يافته‌هاي پژوهش ، سابقه تاريخي کوتاه مدت ، کمبود منابع مالي ، نامشخص بودن اولويتها و ضعف نظامهاي اطلاع‌رساني . راهکارهاي پيشنهادي شامل : نهادينه کردن پژوهش ، فراهم‌آوري تجهيزات ، امکانات ، انواع نرم‌افزارها و طراحي ساختار مناسب براي پژوهش . 

 

مقدمه

مراکز اطلاع‌رساني و کتابخانه ها در دهه‌هاي اخير دستخوش تغييرات شگرف بوده‌اند . وظايف ، فعاليتها و کارکردهاي کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني به گونه‌اي چشمگير متحول شده است . نقش و رسالت کتابداران و اطلاع‌رسانان و به تعبيري نو ” دانش ورزان “[2][2] با چالش روبرو شده است و هر روز اين تغييرات شتاب بيشتري به خود مي‌گيرد .

اکنون پژوهشگران متوقع هستند که کتابخانه‌ها از انبارهاي کتاب (مدارک ) خارج شده و به مراکز توليد اطلاعات تبديل شود ، تا مقدمات و امکانات عمومي پژوهش و مطالعه براي محققان فراهم آيد . در اين ايام ، اين تحولات در کتابخانه‌هاي کشورهاي توسعه يافته و برخي کتابخانه‌هاي ايران نيز آشکارا مشهود است .

عصري که در آن بسر مي‌بريم عصر اطلاعات ناميده مي‌شود . زيرا ، اطلاعات نقش مهمي در فرآيندهاي پيچيده اجتماعي ، سياسي ، فرهنگي و اقتصادي امروز ايفا مي‌کند . کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع رساني نيز به عنوان فراهم کنندگان ، سامان‌دهندگان ، پردازشگران و اشاعه‌دهندگان اطلاعات ، در پيشبرد دانش نوين ، رفاه اجتماعي ، تصميم گيرهاي کلان توليد و فنآوري نقش برجسته‌اي برعهده دارد . با اطمينان بسيار مي‌توان گفت : هيچ طرح پژوهشي و هيچ برنامه توسعه ملي بدون اتکاء به اطلاعات به نتيجه‌اي مطلوب نمي‌انجامد .

خوشبختانه چشم‌انداز روشني از آينده کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني پيش‌روي   داريم ، آنها با درک موقعيت حساسشان هر چه بيشتر خود را براي انجام رسالتي و مسئوليت خطيري که جامعه به عهده آنها گذاشته است ، آماده مي‌سازند .

تعداد زيادي از کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني از رويارويي با محيط جديد اطلاعاتي استقبال کرده و با پذيرش اهداف متفاوت و پيروي از خط مشي‌هاي اصولي ، خود را با محيط جديد انطباق داده و به بسياري از خواسته‌هاي جامعه استفاده کنندگان خود پاسخ مثبت داده‌اند ، ولي هنوز برخي از کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني در مواجهه با چالش‌هاي جديد سردرگم و حيرت زده‌اند و ناتوان‌تر از آن مي نمايند که پاسخگوي نيازهاي اطلاعاتي مراجعان خود باشند .

عوامل متعددي مي‌تواند در سازگاري کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني با محيط جديد اطلاعاتي نقش داشته باشد . از اين عوامل مي‌توان به ” مديريت کارآفرين “ ، ” آموزش بهينه نيروي انساني “ ، ” نهادينه کردن پژوهش “ و . . . اشاره داشت . توجّه و عمل به هر يک از اين عوامل مي‌تواند کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني را در جهت خدمات دهي مطلوب گامي به جلو برد . يکي از اين عناصر سوق دهنده و کارآفرين که موضوع بحث اين مقاله است         ” پژوهش “ است .

عنصر ” پژوهش “ اين توان را دارد که سهم چشمگيري در فرايند آماده سازي و افزايش توان خدماتي و ارتقاء بهروري کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني در شرايط جديد برعهده گيرد . اين مقاله بر آن است تا با طرح چند بحث پيرامون ” پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني “ بر اهميت پژوهش در حل دشواريهاي سازگاري با شرايط جديد تأکيد کند .

 

ضرورت پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني

1 ‌ـ در جهان معاصر خون پژوهش در رگها و جانهاي سازمانهاي پويا و بالنده جاري است ، اين سازمانها به تمامي مسايل مطرح در سازمانهايشان با رويکرد علمي برخورد مي‌کنند و مشکلات خود را به دست تواناي تحقيق حل مي‌کنند . کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني نيز براي حفظ و ارتقاء موقعيت تأثيرگذار خويش ، لزوماً بايد بيش از پيش براي تحقيق و پژوهش آفريني اهميّت قائل شوند . با اتکاي به پژوهش است که کتابخانه‌ها اين توانايي را کسب مي‌کنند که خدمات عميق‌تر و مطلوبتري ارائه دهند و در سطح گسترده‌تري نيازهاي اطلاعاتي جامعه استفاده کننده (بالقوه و بالفعل) خود را برطرف سازند .

2 ـ نکته ديگري که بر ضرورت پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع رساني تأکيد دارد اين واقعيت است که کتابخانه‌ها براي نيل به اهداف و وظايف خود از جمله :

ـ حفظ ميراث فرهنگي براي آيندگان (حفاظت و مرمت مدارک ) ،

ـ فراهم آوري ، سازماندهي ، پردازش و اشاعه و توليد اطلاعات ،

ـ تسهيل در دسترسي به منابع ،

به برنامه ريزي منسجم و همه جانبه‌اي نياز دارند . تدوين برنامه‌ريزي اصولي و پايدار به جز تأثير مسائل مالي و مديريتي تا حد بسياري با عامل آموزش و پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني در پيوند است . آموزش و پژوهش بسان دو بالي مطمئن براي حرکت صحيح کتابخانه‌ها بسوي آرمانهاي متعالي عمل مي‌کند . اصولاً تفاوت ميان کتابخانه‌هاي فعال و پويا با کتابخانه‌هاي منفعل و سنتي با درجه توجّه آنها به پژوهش و آموزش آشکار مي‌شود .

با نگاه جستجوگر به کارکردهاي کتابخانه و مراکز اطلاع‌رساني ، ضرورت بکارگيري پژوهش آشکارتر مي‌شود . شاهد هستيم که بسياري از فعاليتهاي کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني مانند نيازشناسي اطلاعات ، فراهم‌آوري اطلاعات ، نمايه‌سازي و چکيده‌نويسي و . . . بدون بهره‌گيري از تحقيقات علمي نتايج مطلوبي به بار نمي آورد . بطور مثال اگر ساخت مجموعه‌اي متناسب با نيازهاي اطلاعاتي جامعه استفاده کننده در نظر است ، لازم است از نيازهاي اطلاعاتي استفاده کنندگان شناخت کافي بدست آيد . اين شناخت قاعدتاً بايد دقيق و منطبق بر واقعيت باشد تا بتوان بر مبناي آن به مجموعه‌سازي اصولي پرداخت و اين شناخت جز با پژوهش و تحقيق ميسّر نخواهد شد .

3 ـ سوّمين نکته‌اي را که مي‌توان براي ضرورت پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني ذکر کرد اين است که در حال حاضر حداقل بخشي از مشکلات بسياري که گريبانگير کتابخانه‌هاست ناشي از نبود اطلاعات با پشتوانه‌هاي تحقيقاتي است .

 

فوايد پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني

فوايد متعددي را مي‌توان براي پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني بيان کرد . در زير به چند مورد اشاره مي‌شود :

1 ـ اصولاً با پژوهش مي‌توان به آسيب‌شناسي کتابخانه پرداخت . با ابزار پژوهش کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني قادر خواهند بود مسير و روند اطلاع‌رساني خود را در هر نقطه‌اي مورد بررسي قرار داده و با کنکاش علمي مسائل متعدد و متنوعي را که پيش روي آنهاست تجزيه و تحليل کنند و بهترين و مطمئن‌ترين و اصولي‌ترين راه ممکن را براي حل مسأله موجود در هر نقطه از مسير اطلاع‌رساني انتخاب کرد .

2 ـ مديران کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني با بيان مسائل خود به زبان علمي بهتر مي‌توانند فعاليتها و اقدامات خود را براي جامعه و مسئولان رده بالا‌تر توجيه کنند .

3 ـ مديران کتابخانه‌ها با اتکاء و بهره‌وري از پژوهش ، مطمئن‌تر و صحيح‌تر تصميم‌گيري مي‌کنند .

4 ـ پژوهش باعث ارزش افزوده در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني مي‌شود . مطالعات انجام شده نشان مي‌دهد در ازاي هر مبلغي که صرف پژوهش مي‌شود حداقل 5 الي 10 برابر آن درآمد اضافه به جامعه برمي‌گردد ( قنبري ، 1373 ، ص 36 ) . البته اين نسبت در سازمانهايي که فرآيند تحقيق به درستي جريان مي‌يابد چشمگيرتر است . کتابخانه‌ها نيز از اين قاعده مستثني نيستند .

5 ـ با نهادينه کردن پژوهش از بسياري دوباره کاريها و اهمال کاري‌ها جلوگيري بعمل مي‌آيد و همچنين ضمن صرفه‌جويي در هزينه و زمان ، کارها با صحت و دقت بيشتري انجام مي‌شود .

6 ـ با انجام پژوهش جايگاه و وجهه و مقبوليت علمي کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني بطور قابل ملاحظه‌اي ارتقاء مي‌يابد .

7 ـ زمينه پياده‌سازي استاندارد ايزو 9000 با نهادينه کردن پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني همواره‌تر مي‌شود . بکارگيري نظام استاندارد در فعاليتها و خدمات کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني تبعات مثبت فراواني دارد که چند مورد آن فهرست‌وار ذکر مي‌شود :

الف ـ امکان هماهنگي بين فعاليتهاي مراکز اطلاع‌رساني و کتابخانه‌هاي مختلف فراهم مي‌شود ، در نتيجه بطور قابل ملاحظه‌اي در هزينه‌هاي تکراري صرفه‌جويي مي‌شود .

ب ـ امکان ارائه خدمات کيفي بجاي ارائه خدمات کمّي ميسر مي‌شود در نتيجه امکان ارائه اطلاعات مرتبط فراهم مي‌گردد .

ج ـ خود ارزيابي مستمر در مراکز اطلاع‌رساني و کتابخانه‌ها امکان اجرايي يافته و به عبارت ديگر روشهاي لازم براي انجام چنين کارهايي شناسايي مي‌شود .

د ـ استراتژيهاي کلان مراکز اطلاع‌رساني و کتابخانه‌ها جهت‌دار مي‌شود و امکان سياست‌گذاري ، برنامه‌ريزي ، نظارت و کنترل فعاليتها فراهم مي‌شود .

هـ ـ کنترل مداوم پروژه‌ها فراهم مي‌شود و امکان بهره‌وري کامل از امکانات و نيروي انساني ميسر مي‌شود ( شيري ، 1379 ، پيشگفتار ) .

 

تنگناهاي پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني

تنگناهاي پژوهشي که کم و بيش در اغلب کتابخانه‌ها ، مراکز اطلاع‌رساني و حوزه کتابداري به چشم مي‌خورد توسط کومار ( 1374 ، ص 10 ) بشرح زير اعلام شده است .

1 ـ نه تنها نوعي بي‌تفاوتي شديد نسبت به فرايند پژوهش در حوزه کتابداري و اطلاع‌رساني وجود دارد ، بلکه نتايج پژوهش نيز از اين بي‌تفاوتي بي‌نصيب نيست . خود کتابداران به ندرت به نتايج تحقيقات توجّه مي‌کنند و علاوه بر بي‌توجهي ، برخوردشان نسبت به پژوهشگران و فرايند و نتايج پژوهش غالباً با بي‌اعتمادي و بعضاً دشمني همراه است .

2 ـ مبادله يافته‌هاي پژوهش در ارتباطات علمي و پژوهشي در اين زمينه رضايت بخش نيست در حاليکه براي بهبود بخشيدن به اين وضعيت زمينه هاي مناسبي وجود دارد .

3 ـ در اين رشته سنت پژوهش طولاني نيست . در بسياري از کشورها از جمله ايران پژوهش در رشته کتابداري و اطلاع‌رساني پديده تاز‌ه‌اي است و در نتيجه اين کشورها فاقد سنّت و سابقه پژوهشي در اين زمينه‌اند . هر چند سنّت پژوهش در اين رشته در کشور آمريکا نيز به دهه 1930 باز مي‌گردد .

4 ـ کمبود منابع مالي ، تسهيلات ، مدارک و پشتيباني هاي اداري و سازماني در اکثر کشورهاي در حال رشد وجود دارد . به ويژه کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني وابسته به دولت بيشتر از کمبود منابع و امکانات پژوهشي رنج مي‌برند . اين امر در کشورهاي در حال توسعه که بودجه‌هاي سالانه آنها نوسان بيشتري دارد . به گونه آشکارتري صادق است .

5 ـ عدم هماهنگي در تعيين اولويتهاي پژوهشي در زمينه کتابداري و اطلاع‌رساني ، اين مشکل درکشورهاي که فاقد متولي مشخص براي تعيين سياست‌هاي کلان پژوهشي هستند ، بيشتر نمايانگر است . کشور ايران نيز دچار سردرگمي و بي‌برنامه‌گي در پژوهشهاي کتابداري و اطلاع‌رساني است .

6 ـ بانک اطلاعاتي جامع از تحقيقات انجام شده و يا در حال اجرا در زمينه کتابداري و اطلاع‌رساني وجود ندارد . وجود چنين بانکي ، ضمن اينکه به پژوهشگران کتابداري کمک فراوان مي‌کند ، از بسياري دوباره کاريها جلوگيري به عمل مي ‌آورد و آخرين يافته‌ها را در اين حوزه ارائه مي‌دهد .

7 ـ فقدان فرهنگ گرايش به تحقيق در کتابداران و اطلاع‌رسانان .

به عقيده کومار ( 1374 ، ص 10 ) بين کتابداران و اطلاع‌رسانان تقريباً نوعي بي‌ميلي به پژوهش به چشم مي‌خورد . وي اين جريان را ناشي از اين امر مي‌داند که صاحب‌نظران اين حرفه نتوانسته‌اند شناخت و دلگرمي کافي نسبت به نتايج و پيشرفت‌هاي پژوهشي ايجاد  کنند .

فتاحي (1379 ، ص 33 ) نيز تلويحاًعلت عدم گرايش کتابداران و اطلاع‌رسانان ايران را به امر تحقيق ناشي از برنامه‌ها و شيوه‌هاي تدريس حوزه کتابداري و اطلاع‌رساني مي‌داند . وي معتقد است برنامه‌ها و شيوه‌هاي تدريس در اين حوزه از يک زير بناي محکم و مبتني بر نظريه‌هاي نوين آموزشي برخوردار نبوده است .

از اين رو شاهد هستيم فقط تعداد قليلي از کتابداران و اطلاع‌رسانان از توانايي تحقيق و نگارش مقاله‌هاي تحقيقي برخوردارند .

انگيزه لازم براي انجام تحقيق در آنها وجود دارد . اين وضعيت اخير را مي‌توان با مقايسه بين تعداد فرهيختگان اين حوزه و تعداد توليدات علمي آنها نيز دريافت .

دياني ( 1379 ، ص 1 ) و فتاحي ( 1379 ، ص 31 ) خواستار تحول در نحوه آموزش رشته کتابداري و اطلاع‌رساني شده‌اند تا آموخته‌گان اين حوزه توانايي لازم را براي پژوهش بيابند .

 

راهکارهاي پيشنهادي براي بسترسازي پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني

عوامل بسياري لازم است تا فرايند پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني نهادينه شود . در اين بخش به برخي از آن عوامل که وجود آنها در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني ضروري است تامحيط مناسب و بستري مطمئن براي پژوهش فراهم شود ، اشاره مي‌گردد :

 

1 ـ مهمترين عامل که مي تواند تأثير بسزايي در نهادينه کردن پژوهش داشته باشد ايجاد بينش علمي و اعتقادي دروني در کارکنان کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني نسبت به پژوهش و تحقيقات است . بينش علمي وضع موجود را طبيعي تلقي نمي‌‌کند . راز تحولات علمي و تسلط به طبيعت در طول تاريخ همين انديشه بوده است . انديشه‌گراني چون گاليله ، کپرنيک ، بيکن و دهها انديشه‌گر ديگر که کوشندگان علوم جديد هستند ، نخست بر طبيعي بودن وضع موجود ، شک کردند . به دنبال اين شک علمي بود که به پژوهش پرداختند و به يافته‌هاي نو دست يافتند . انسان جستجوگر از شک علمي نمي‌هراسد . انسان داراي بينش علمي به تغيير و تحول مستمر اعتقاد دارد و پيوسته به دنبال تجربه و نوآوري است ( قاسمي پويا ، 1375 ، ص 593 ) .

بنابراين ضرورت دارد با هر نوع تدبيري ، بينش علمي لازم و آمادگي پژوهش را در محيط کتابخانه و مراکز اطلاع‌رساني ايجاد کنيم . اين باور جدّي را مي‌توان به روش‌هاي گوناگون که از پشتوانه‌هاي تحقيقاتي برخوردار باشد بوجود آورد . البته اين نوع تغييرات بنيادي نياز به زمان طولاني دارد و لازم است با برنامه‌ريزي و سياست‌گذاري دراز مدت بينش علمي را ايجاد کرد . بينش علمي هر چند بايد از دوران کودکي آغاز شود ولي براي آموختن هيچوقت دير نيست . در کتابخانه‌ها در درجه نخست مي‌بايست آموزش اصولي را پايه‌گذاري کرد . آموزشي که به توليد علمي و بهره‌وري در کار بيانجامد .

 

2 ـ فراهم کردن امکانات و تجهيزات ضروري پژوهش

بدون امکانات پژوهشي در داخل هر سازمان تحقيقاتي ، پژوهش يا به کُندي پيش مي‌رود يا امکان‌پذير نخواهد بود . خوشبختانه با توجّه به ماهيت مراکز اطلاع‌رساني و کتابخانه‌ها ، برخي امکانات از قبل آماده است . صرفاً بايد امکانات لازم پژوهشي را به خدمت گرفت . از چند مورد از امکانات و تسهيلات ضروري براي پژوهش موارد زير است :

الف ـ فراهم بودن امکان دسترسي به منابع چاپي و منابع الکترونيکي داخل و خارج از کتابخانه .

ب ـ تهيه کپي مقاله‌هاي مورد نياز پژوهشگران چه از داخل و چه از خارج کشور .

براي انجام اين کار ، بخش سفارش و فراهم‌آوري کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني بايد به گونه‌اي فعال عمل کند . براي نمونه تهيه کپي از مقاله‌هاي نشريات ادواري در ايران مي‌توان از لوح مجله نمايه ، از بانک اطلاعاتي نشريات لاتين مرکز اسناد و مدارک علمي ايران و از طريق پايگاه اطلاعاتي مقالات فارسي مجلات در کتابخانه منطقه‌اي علوم و تکنولوژي شيراز استفاده کرد . براي مقاله‌هايي که در ايران امکان تهيه آن نيست مي‌توان از کتابخانه بريتانيا ( British library ) مرکز تأمين مدارک اين کتابخانه ( British Library Document Supply Center ) کپي مقاله‌ها يا در برخي مواقع اصل منبع را براي پژوهشگران درخواست کرد . کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني مي‌توانند با عقد قرارداد با کتابخانه بريتانيا يا نمايندگان کتابخانه بريتانيا مانند کتابخانه منطقه‌اي علوم و تکنولوژي شيراز منابع مورد نياز خود را درخواست کنند .

ج ـ فراهم کردن انواع نرم افزارهاي عمومي براي تحقيق 

توسعه رايانه‌ها و برنامه‌هاي رايانه‌اي محقق را در زمينه‌هاي مختلف تحقيق ياري مي‌کند بطوريکه در اجراي پژوهش سرعت و دقت بيشتري را باعث مي شود . به چند نوع نرم‌افزار که لازم است محققان با آنها آشنايي کافي داشته باشد در زير اشاره مي‌گردد :

 

ـ نرم‌افزارهاي متن‌نگار يا واژه‌نگار : نوعي نرم‌افزار است که براي نوشتن متون مختلف مانند يک گزارش تحقيقي ، مقاله و پايان‌نامه به کار مي‌رود . مانند نرم‌افزار Word و زرنگار.

 

ـ نرم‌افزارهاي ترسيمي : اين نوع نرم‌افزار در هنگام ارائه يافته‌ها و نتايج پژوهش به کار مي‌آيد . معمولاً ارائه نتايج با ترسيم منحني داده‌ها بصورت نمودار‌هاي علمي انجام مي‌شود . محقق با استفاده از اينگونه نرم‌افزارهاي رايانه‌اي توانايي مي‌يابد که تفسير نتايج تحقيق خود را ساده‌تر انجام دهد . از جمله اين نرم‌افزارها EXCel است .

 

ـ نرم‌افزارهاي آماري : امروزه اغلب تحقيقات نياز به بررسي آماري داده‌ها دارند . کمتر تحقيقي در زمينه‌هاي علوم‌اجتماعي از جمله کتابداري و اطلاع‌رساني يافت مي‌شود که محقق نياز به بررسي ساده يا مفصل آماري ، نداشته باشد . از طرف ديگر توسعه روزافزون نرم‌افزارهاي آماري و ساده شدن نحوه به کارگيري روشهاي آماري موجب ترغيب محققان به استفاده بيشتر از روش‌هاي آماري شده است که در مجموع ضرورت بکارگيري هر چه بيشتر آنها را مي‌رساند . دونمونه برجسته اينگونه نرم‌افزارها SAS و SPSS است .

 

ـ نرم‌افزارهاي بانک داده (Database ) : از اينگونه نرم‌افزارها براي نگهداري و استفاده مطلوب از داده ها يا به عبارت ديگر براي تشکيل بانک داده‌ها در کارهاي تحقيقي استفاده مي‌گردد . از جمله اين نرم‌افزارها مي‌توان Access , Foxpro , Endnot , Idealist را نام برد ( فاخر ، 1378 ، ص 37 ـ 51 ) .

3 ـ ايجاد فضاي مناسب تحقيقاتي

براي ايجاد محيط مناسب پژوهشي ضرورت دارد به چند جنبه توجه شود .

 

الف ـ جنبه مالي : ناگفته پيداست که وضعيت مالي مناسب تا چه حد مي‌تواند به گونه قابل ملاحظه‌اي گستره پژوهش را به لحاظ کيفي و کمّي افزايش دهد . همانگونه که دکتر منصوري (1373 ، ص 86 ) بيان مي‌دارد : ” صرف بودجه تحقيقاتي کلان مانند ديناميت تمامي موانع را منفجر مي‌کند و موتور قوي براي تحقيقات خواهد شد “ ، وجود حمايت مالي به ويژه در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني که در شروع کار پژوهشي بسر مي‌برند براي دادن شتاب اوليه امر ضروري به نظر مي‌رسد .

معمولاً چون بهره‌گيري از سرمايه‌گذاري تحقيقي نيازمند زمان است ، مديران کمتر راغب به سرمايه‌گذاري پژوهشي هستند . امّا با توجيه کافي فؤايد و ثمرات پژوهش ، مديران نيز علاقمند به سرمايه گذاري در امر پژوهش خواهند شد .

 

ب ـ جنبه اداري : يکي ديگر از عوامل لازم جهت بهبود پژوهش ، وجود ساختار اداري مطلوب بخش پژوهش است . به نظر چنانچه مؤسسه‌هاي پژوهشي يا بخش‌هاي پژوهش هر سازمان از استقلال بيشتري برخوردار باشند ، کارآيي آنها به طور قابل ملاحظه‌اي افزايش پيدا خواهد کرد . به گونه‌اي که مسئولان پژوهشي در امور خود سريعتر به تصميم‌گيري مي‌پردازند . استقلال نسبي بخش پژوهش در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني با ساختار مناسب نقش بورکراسي را کم رنگ‌تر مي‌کند . با تمرکز اختيارات بيشتر به بخش پژوهشي ، جريان پژوهش از سرعت بيشتري برخوردار خواهد شد . بهتر است در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني بخش پژوهش به طور مستقيم زير نظر رئيس کتابخانه و مرکز اطلاع‌رساني به وظايف خود عمل کند .

 

ج ـ جنبه رواني : اين جنبه بسيار حساس‌تر و به تعبيري مؤثرتر از ديگر جنبه‌هاي لازم در محيط پژوهشي است . از آنجائيکه اين جنبه نامحسوس‌تر از ديگر جنبه‌هاي مطرح شده مي‌باشد . بايد توجّه بيشتري به اين قضيه معطوف گردد تا محيط مناسب و خوشايندي براي امر پژوهش فراهم آيد . اصولاً ايجاد محيط مناسب و آرامش بخش رواني جزو عناصر اجتناب‌ناپذير تحقيق محسوب مي‌شود و بدون آرامش رواني از پژوهش نمي‌توان نتيجه‌اي گرفت . آرامش واقعي در محيط پژوهشي به عوامل مختلفي بستگي دارد از جمله :

 

1 ـ رفع تنش‌هاي رواني در محيط پژوهشي لازم است موانع احتمالي ايجاد تنش شناسائي و مرتفع گردد تا هر پژوهشگري بدون دغدغه و مانعي به پژوهش بپردازند .

2 ـ به جز حمايت مالي ، شايسته است پژوهشگران از حمايت معنوي لازم نيز برخوردار باشد . اين حمايت بايد به گونه‌اي باشد که محققان در سازمانهايشان جايگاه ويژه‌اي داشته باشند . از وجود آنها در اموري که لااقل مرتبط با زمينه پژوهشي آنهاست . به عنوان يک کارشناس استفاده شود تا ضمن اينکه کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع رساني از نظرات آنها بهره‌مند مي‌شوند . پژوهشگران احساس کنند که پژوهش آنها را جدي گرفته‌اند . حمايت معنوي در روحيه و انگيزه محققان تأثير بسزايي دارد و در جذب و ترغيب ديگر کارکنان به سوي پژوهش ، کارآفرين است .

3 ـ براي تکريم کتابداران و اطلاع‌رسانان محقق و تسريع در فعاليتهاي پژوهشي شايسته است ، حداقل ، کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني بزرگ داراي کتابخانه تخصصي کتابداري و اطلاع‌رساني باشند . با وجود کتابخانه تخصصي کارکنان پژوهشي بهتر مي‌توانند با فراغ بال و با صرف کمترين زمان به منابع تحقيق خود دست يابند .

 

 

 

 

 

 

 

 

خلاصه و نتيجه‌گيري

” تتبع و پژوهش در عصر امروز ، بيش از هر زمان ديگر به عامل اصلي تحرک و پويايي روابط اجتماعي بدل شده است . پيش از ظهور عصر جديد ، پژوهش اشتغال مدام گروه اندک نخبگان و عموماً معطوف به مسائل ذهني آنان بود “ (مشايخي ، 1373 ، ص 9) . اما در حال حاضر پژوهش ديگر به افراد و مکانهاي خاص تعلق ندارد ، بلکه متعلق به همگان است و به گونه‌اي است که تمامي ارکان زندگي را تحت تأثير قرار داده است .

کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني نيز از اين تحول بي‌نصيب نمانده‌اند . کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني از اين رهگذر به تناسب آمادگي خود بهره‌گرفته‌اند . آنهايي که زمينه و بستر پژوهشي مناسبتري فراهم کرده‌اند بهتر توانسته‌اند از پژوهش استقبال کنند .

با توجّه به مطالب ارائه شده ، چنانچه کتابخانه ها و مراکز اطلاع‌رساني خواستار تحول و نقش آفريني بيش از پيش باشند ، بي‌ترديد بايد به پژوهش و کند و کاو علمي روي آورند . به نظر اولين گام براي حرکت بسوي وادي پژوهش ، شناخت کافي و صحيح از امر تحقيق است درک اين نکته پشتوانه غني براي ايجاد انگيزه در کتابداران و اطلاع‌رسانان خواهد بود . بعد از رسيدن به شناخت لازم شايسته است ، موانع پژوهشي که مي‌تواند مزاحم روند پژوهش باشد ، شناسائي و در جهت رفع آنها کوشيده شود . به دنبال رفع موانع و مشکلات پژوهشي مي‌توان به بسترسازي و تقويت راهکارهاي پژوهشي در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني پرداخت .

در مجموع اگر کتابداران و اطلاع‌رسانان به اين باور رسيده باشند که کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني مي‌توانند به عنوان يک پژوهشکده ايفاي نقش کنند ، احتمالاً در آينده نزديک شاهد تحولات و تغييرات چشمگير در جايگاه کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني و به تبع آن در نقش کتابداران و اطلاع‌رسانان خواهيم بود .

 

 

 

 

 

 

منـابـع :

 

1 ـ اليس دبي ، نوتين ، باب ، « پياده‌سازي استاندارد ايزو 9000 در کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني » ترجمه علي اصغر شيري ، تهران : جهادسازندگي ، معاونت آموزش و تحقيقات مرکز اطلاع رساني و خدمات علمي ، 1375 .

 

2 ـ دياني ، محمد حسين ، « برنامه ‌آموزش دوره کارشناسي کتابداري و اطلاع‌رساني ، پيشنهادي براي تحول کتابداري و اطلاع‌رساني » ، جلد سوّم ، شماره 1 ، سال 1379 ،       ص 1 ـ20 .

 

3 ـ فاخر ، علي ، « ابزار عمومي تحقيق » ، تهران : دانشگاه تهران ، مؤسسه انتشارات و چاپ ، 1378 .

 

4 ـ فتاحي ، رحمت الله ، « الگويي براي بازنگري و تجديد ساختار آموزشي کتابداري و اطلاع‌رساني در ايران با توجّه به تحولات جديد در محيط اطلاعاتي کتابداري و اطلاع‌رساني » جلد سوّم ، شماره 1 ، سال 1379 ، ص 21 ـ ‌44 .

 

5 ـ قاسمي پويا ، اقبال ، « تأثير بينش علمي و پژوهشي و آموزشي در بهره‌وري » ارائه شده در کتاب « شيوه‌هاي علمي ارتقاي بهره‌وري نيروي انساني » نوشته گروهي از اساتيد مديريت ، تهران : مرکز آموزش مديريت دولتي ، 1375 ، ص 590 ـ 609 .

 

6 ـ قنبري ، افسانه ؛ تنکابني ، حميد ، « درآمدي بر وضعيت مؤسسات پژوهشي ( شناخت تنگناها و مسائل موجود ) » ، رهيافت ، شماره هفتم ، پاييز و زمستان 1373 ، ص 32 ـ 44 .

 

7 ـ کومار ، کريشان ، « روش‌هاي پژوهش در کتابداري و اطلاع‌رساني » ترجمه فاطمه رهادوست با همکاري فريبرز خسروي ، تهران : کتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران ، 1374 .

 

8 ـ « گفتمان با دکتر حسين علينقي مشايخي ، دکتر محمد ميرزايي ، دکتر محمد گلشني و دکتر خطيب الله صدرنژاد درباره « پژوهش ، دغدغه‌ها و اميدها » ، رهيافت ، شماره ششم ، بهار 1373 ، ص 6 ـ 21 .

 

9 ـ منصوري ، رضا ، « توسعه علمي ايران » ، تهران : مرکز نشر انتشارات کميسيون ملي يونسکو در ايران ، 1373 .

 



 

 

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در سه شنبه 8 آبان1386 و ساعت 6:42 قبل از ظهر |
نظام‌هاي هوشمند و کاربرد آن‌ها در کتابداري و اطلاع‌رساني

دکتر اسدالله آزاد[1]

مريم اخوتي[2]

چکيده

از هوش مصنوعي براي طراحي نظام‌هاي هوشمند استفاده مي‌شود، با اين هدف که رفتار هوشمندانة بشر را تقليد نمايند و به او در کارها کمک کنند. با گذشت زمان به سمت نظام‌هاي هوشمندتر پيش مي‌رويم. در حوزة کتابداري و اطلاع‌رساني نيز نظام‌هاي هوشمندي طراحي شده‌اند، اما هنوز ساده و مبتدي‌اند و اکثراً توسط افراد غيرکتابدار تهيه شده‌اند. از اين نظام‌ها مي‌توان در بسياري از فعاليت‌هاي کتابداري و اطلاع‌رساني از جمله امانت، بازيابي اطلاعات، خدمات مرجع، و ... بهره گرفت. لازم است که کتابداران با طراحان نظام‌هاي هوشمند همکاري کنند تا به نظام‌هايي منطبق با نيازهاي کتابخانة خود دست يابند.

کليدواژه‌ها: نظام هوشمند، کتابداري و اطلاع‌رساني

مقدمه

پيشرفت فناوري رايانه و نرم‌افزار و پيدايش حوزه‌هايي همچون هوش مصنوعي و نظام‌هاي مبتني بر دانش، افق‌هاي تازه‌اي را پيش‌روي بشر نهاده است. از طرف ديگر، به‌دليل حجم بالاي اطلاعات، ديگر ابزارها و شيوه‌هاي سنتي سازماندهي اطلاعات کافي نيستند و استفاده از روش‌هاي سنتي، وقت‌گير و غيراقتصادي است. اکنون چند دهه از راه‌يافتن رايانه به کتابخانه‌ها مي‌گذرد و روز به روز بر تعداد کتابخانه‌هايي که از رايانه براي انجام امور مختلف استفاده مي‌کنند افزوده مي‌شود. با پيشرفت در حوزه‌هايي همچون هوش مصنوعي[3] و نظام‌هاي خبره[4] و مبتني بر دانش، کتابداران و اطلاع‌رسانان نيز کوشيده‌اند با استفاده از فناوري‌هاي جديد، کمي‍ّت و کيفيت ارائة خدمات به کاربران را بهبود بخشند. اگرچه تاکنون اين پيشرفت‌ها تا حدود زيادي بر سرعت فعاليت‌ها افزوده، اما فقط چند سالي است که پژوهشگران تلاش نموده‌اند در طراحي نظام‌هاي هوشمند که از فعاليت‌هاي انسان تقليد مي‌کنند، از حوزه‌هاي جديد بهره ببرند. هرچند که اکثر اين نظام‌هاي طراحي‌شده نيم‌هوشمندند، اما به سمت هوشمندترشدن پيش مي‌روند.

نظام هوشمند

نظام عبارت است از سلسله عناصري که به عنوان يک موجوديت واحد و بر اساس هدف، عمل مي‌کند و هوشمند يعني سطح عملکرد نظام در رسيدن به اهدافش.[5] طبق لغتنامة آکسفورد، منظور از هوشمند نظامي است که در امر يادگيري، درک و فکرکردن به روش منطقي از سطح خوبي برخوردار باشد و رايانه‌اي هوشمند است که قادر باشد اطلاعات را ذخيره نمايد و در موقعيت جديد از آن استفاده کند.[6] به عبارت ديگر، نظامي هوشمند است که اهداف خاص خود را دنبال مي‌کند و داراي محرک و حس است.[7] به طور کلي نظام‌هاي هوشمند، يا طبيعي هستند يا مصنوعي. بارزترين نمونة نظام هوشمند طبيعي، انسان است؛ در نظام‌هاي هوشمند مصنوعي نيز تلاش مي‌شود که رفتار هوشمندانة بشر تقليد شود. «تربان» کاربردهاي تجاري هوش مصنوعي را نظام هوشمند مي‌داند.[8] طبق تعريفي ديگر، آن نظام اطلاعاتي که يک جزء دانش مثل نظام خبره يا شبکة عصبي[9] داشته باشد نظام هوشمند است. در اينجا مي‌توان به دو نظريه دربارة نظام‌هاي هوشمند اشاره کرد. نظرية اول نظام هوشمند را نظامي مبتني بر محرک و پاسخ تعريف مي‌کند. محرک مجموعه‌اي است از ارتباطاتي که از طريق حواس وارد نظام مي‌شود و مغز، اطلاعاتي از آن استخراج مي‌کند و به عنوان يک موقعيت ارائه مي‌دهد؛ بعد نظام هوشمند پاسخي متناسب با موقعيت عرضه مي‌کند و اين پاسخ را از ميان آنچه قبلاً از طريق تجربه کسب کرده و در حافظه ذخيره نموده است، انتخاب مي‌کند. طبق اين نظر، نظام هوشمند نظامي است که در طي حيات خود، مي‌آموزد؛ به عبارت ديگر محيط را حس مي‌کند، ياد مي‌گيرد و براي هر موقعيت پاسخي ارائه مي‌کند تا به هدفش برسد.[10]

نظرية ديگر، نظرية کنش[11] است که مبتني بر رفتار هدفمدار مي‌باشد و به موجب آن، هر نظام بر آن است که محيط را از حالت نامطلوب به مطلوب تغيير دهد؛ از اين‌رو بايد يک نمونه و مثال دروني از آن محيط داشته باشد تا به هدفش برسد.[12]

به هر حال اگر نظامي داراي توانايي‌هاي زير باشد هوشمند تلقي مي‌شود:

ـ يادگيري از تجربه،                                          ـ به‌کارگيري دانش براي مهار محيط،

ـ درک و مداخله در مسائل عقلاني روزمره،           ـ پاسخ سريع و بموقع به موقعيت جديد،

ـ برداشت و درک صحيح از پيام‌هاي متضاد و مبهم،

ـ استفادة مؤثر از استدلال براي حل مشکلات،

ـ تشخيص اهميت نسبي عناصر مختلف در يک موقعيت.[13]

نظام‌هاي هوشمند به‌تدريج ارتقا يافته‌اند و اکنون در برخي از کارها که به هوش بشري نياز است، از اين نظام‌ها استفاده مي‌شود.

تعدادي از نظام‌هاي هوشمند اصلي عبارت‌اند از نظام‌هاي خبره، تشخيص صدا،[14] پردازش زبان طبيعي،[15] غلامک‌ها (ربات‌ها) و نظام‌هاي حسي،[16] آموزش هوشمند رايانه‌اي،[17] يادگيري ماشيني[18] و عامل‌هاي هوشمند.[19] از ميان نظام‌هاي هوشمند مذکور، نظام‌هاي خبره، پردازش زبان طبيعي، غلامک‌ها، آموزش هوشمند رايانه‌اي و عامل‌هاي هوشمند، کاربرد بيشتري دارند. پردازش زبان طبيعي به کاربران اين امکان را مي‌دهد که با رايانه به زبان انساني ارتباط برقرار کنند. در آموزش هوشمند رايانه‌اي، از هوش مصنوعي استفاده مي‌شود و هدف، ايجاد معلم‌هاي رايانه‌اي است که بتوانند فنون آموزشي مناسب با نمونة فرد يادگيرنده را بسازند. اکنون از اين فناوري در سطح وسيع در اينترنت استفاده مي‌شود که منجر به ايجاد دانشگاه‌ها و مدارس مجازي شده و در آموزش از راه دور کاربرد دارد.[20]

«غلامک» ابزار الکترومکانيکي است که قابل برنامه‌نويسي مي‌باشد و وظايفي را به‌طور خودکار انجام مي‌دهد. اما غلامک نرم‌افزاري يا عناصر نرم‌افزاري هوشمند عبارت‌است از «يک برنامة خودکار و مستقل که اطلاعاتي را به درخواست کاربر و در صورت امکان با تکرار خود در رايانة ميزبان‌هاي ديگر در شبکه فراهم مي‌کند. وقتي غلامک اطلاعاتي کار خود را انجام مي‌دهد، گزارش‌هايي براي کاربر بازمي‌فرستد و زماني که وظيفة خود را به‌طور کامل انجام داد، محو مي‌شود» («هي»، 1379).

عامل هوشمند، فناوري نسبتاً جديدي است که امکان دارد به مهم‌ترين ابزار فناوري اطلاعاتي قرن بيست و يکم تبديل شود. عامل هوشمند به نام‌هاي ديگري همچون عامل نرم‌افزاري و «ويزارد»[21] هم مشهور است. عامل هوشمند، موجوديت نرم‌افزاري است که برخي از کارها را به جاي کاربر يا برنامه‌اي ديگر، با درجه‌اي از استقلال انجام مي‌دهد.[22]

خصوصيات عامل هوشمند عبارت‌اند از:

1. استقلال دارد و بدون مداخلة مستقيم انسان عمل مي‌کند؛

2. مي‌تواند با ديگر عامل‌هاي هوشمند و انسان ارتباط برقرار کند؛

3. واکنش‌پذير است، محيط را درک مي‌کند و بموقع به تغييرات محيط پاسخ مي‌دهد؛

4. هدفمدار است و مي‌تواند اعمال پيچيده و سطح بالايي انجام دهد. به طوري که کارها و وظايف پيچيده را به وظايف کوچکتر تقسيم مي‌کند و انجام مي‌دهد؛

5. صرفاً در پاسخ به محيط عمل نمي‌کند، بلکه مي‌تواند با ابتکار عمل، رفتاري هدفمدار داشته باشد؛

6. مدام در حال انجام فرايندهايي است.[23]

عامل هوشمند قادر به انجام فعاليت‌هاي زير است:

1. دسترسي به اطلاعات و جستجو و بازيابي اطلاعات؛

2. پشتيباني و تقويت تصميم‌گيري؛

3. انجام فعاليت‌هاي تکراري و يکنواخت؛

4. آموزش؛

5. کاربرد عامل متحرک در شبکه.[24]

عامل‌ هوشمند در طراحي رابط کاربر[25] در سيستم‌هاي عامل از جمله در «ويندوز ان‌تي»[26] و شبکه‌ها مورد استفاده قرار مي‌گيرد. نمونة ديگر استفاده از آن را مي‌توان در برنامة صفحه‌هاي گسترده از جمله «اکسل»[27] مشاهده کرد. «اکسل» داراي «ويزارد» است. اين ويژگي مراقب کاربر است و اگر کاربر براي انجام عملياتي مسير نادرست را انتخاب کند، «ويزارد» به او در مورد مسير درست تذکر مي‌دهد.[28]

عامل هوشمند در نظام‌هاي رايانه‌اي چندرسانه‌اي، داراي پنج عملکرد است. 1) مهار پايگاه‌هاي چندرسانه‌اي و به دست آوردن اطلاعات مرتبط جديد، 2) کمک به کاربر در شناسايي و جستجوي پايگاه‌هاي چندرسانه‌اي مناسب، 3) کمک به کاربر در مديريت و دستيابي به پايگاه‌هاي شخصي، 4) راهنمايي کاربر در تجزيه و تحليل اطلاعات بازيابي‌شده با استفاده از ابزارهاي آماري، 5) کمک به کاربر در خلق محصولات فکري جديد با استفاده از اطلاعات بازيابي‌شده و اصلي.[29]

دو نکته بايد در رابطه با عامل هوشمند درنظر گرفته شوند: اول اين که بايد به کاربر اطمينان داد که عامل هوشمند، همان کاري را که کاربر مي‌خواهد انجام مي‌دهد؛ دوم، قابليت عامل است، بدين معنا که عامل بايد ابتدا مهارت‌هايي را براي انجام وظايف محول شده کسب کند تا بتواند در مورد اين‌که چه زمان و چگونه به کاربر کمک کند، تصميم بگيرد.[30] مثلاً «کوکس»[31] نظام هوشمندي است که با استفاده از عامل هوشمند طراحي شده و مي‌تواند با ديگر عاملان ارتباط برقرار کند و به انجام کارهاي مشترک از جمله تهيه و گردآوري گزارش بپردازد.[32]

نظام خبره بر آن است تا فرايندهاي استدلال متخصصان را در حل مسئله‌هاي پيچيده تقليد کند و بيش از ديگر فناوري‌هاي هوش مصنوعي، کاربرد داشته است. نظام خبره، برنامة پيچيده‌اي است که فرايند حل مسئله در انسان‌هاي خبره را تقليد مي‌کند و نظامي دانش‌پايه است که دو جزء اساسي دارد: 1. دانش‌پاية مناسب براي حوزة موضوعي موردنظر، که دربردارندة قواعد کاربردي است؛ 2. يک موتور استنتاجي که راهکارهاي حل مسئله را ارائه مي‌دهد. «مايسين»[33] و «اينترنيست»[34] دو نمونه از نظام‌هاي خبره هستند: «مايسين» براي تشخيص و درمان بيماري‌هاي عفوني و «اينترنيست» براي تشخيص بيماري‌هاي داخلي است. البته هدف از استفاده از نظام‌هاي خبره، جايگزين ساختن انسان خبره با ماشين نمي‌باشد («پائو»، 1378).

در نظام‌هاي هوشمند کتابخانه‌اي:

1. سلسله عملياتي که در طي آن، اطلاعات مورد تجزيه و تحليل قرار مي‌گيرد بايد به قدري واضح و عميق باشد که مرتبط‌ترين اطلاعات مبتني بر درخواست‌هاي اطلاعاتي کاربران را در اختيار آنان قرار دهد؛

2. امکان بيان درخواست اطلاعاتي کاربر به بهترين نحو ممکن فراهم باشد؛

3. يک مدرک با استفاده از فرمول‌هاي مختلف قابل بازيابي باشد؛

4. ضريب همبستگي بين کلمات براساس «هم‌وقوعي» کلمات و دفعات تکرار اين هم‌وقوعي‌ها سنجيده شود؛

5. با استفاده از روش‌هاي تجزيه و تحليل نحوي، عباراتي براي شناسايي هر مدرک مشخص ‌گردد و بين اين عبارات نيز روابطي برقرار ‌شود؛

6. با استفاده از روش‌هاي شناسايي آماري عبارات، با استفاده از يک واژه‌نامة ازپيش‌ساخته (همانند روش تجزيه و تحليل نحوي)، عباراتي براي شناسايي مدرک معرفي ‌گردد، با اين تفاوت که ميزان همبستگي بين ترکيبات سنجيده نشود؛

7. رويه‌هايي وجود دارند که با استفاده از آن‌ها درخواست کاربر مورد تجزيه و تحليل قرار مي‌گيرد و آنگاه با مدارک از قبل تحليل شده، مقايسه مي‌شود و سپس بازيابي اطلاعات صورت مي‌گيرد («گزني»، 1380).

عناصر نظام‌هاي هوشمند به سه دسته تقسيم مي‌شوند: دستة اول، عناصر رابط کاربر هستند که با کاربردر تعامل‌اند و مشخصات موردنظر کاربر را دريافت و نتايج را ارائه مي‌کنند. دستة دوم، داراي دانش مربوط به حوزة موردنظر هستند و با تدوين نقشه‌هاي حل مسئله، زمينة تصميم‌گيري را فراهم مي‌کنند. اين نقشه‌ها را از طريق سؤال و تبادل اطلاعات با ساير عناصر نرم‌افزاري اجرا مي‌کنند. اينها عناصر وظيفه‌مند ناميده مي‌شوند. دستة سوم، عناصر اطلاعاتي مي‌باشند که دسترسي هوشمندانه به مجموعه‌هاي نايکنواخت منابع اطلاعاتي را فراهم مي‌آورند («هي»، 1379).

آنچه که در طراحي نظا‌م‌هاي هوشمند نبايد فراموش کرد، ارزيابي اين نظام‌ها است. نظام‌هاي هوشمند از دو بُعد تأييد[35] و اعتبارسنجي،[36] ارزيابي مي‌شوند. در تأييد، بررسي مي‌کنيم که آيا نظام را درست ساخته‌ايم، آيا همة عملکردهاي لازم را در نظام درنظر گرفته‌ايم، و آيا نظام، قابل اعتماد است يا نه. اين بُعد از ارزيابي، ثبات نظام را تضمين مي‌کند. اما در اعتبارسنجي، بررسي مي‌کنيم که آيا نظام مناسب و درستي را ساخته‌ايم. به عبارت ديگر منظور از اعتبارسنجي، تکميل موفق (آيا مناسب‌ترين عملکرد مدنظر قرار گرفته است؟) و تطبيق برونداد با شرايط تعيين شده مي‌باشد (آيا نظام طوري طراحي شده است که با شرايط و استفادة از‌پيش‌تعيين‌شده مطابقت داشته باشد؟). فنون تأييد نظام‌هاي هوشمند، با فنون سنتي ارزيابي تفاوت دارند، اما فنون اعتبارسنجي بسيار شبيه همان روش‌هاي سنتي هستند. به هرحال هدف از هر دو، کاهش و حذف خطاها است. از آنجا که نظام‌هاي هوشمند به تقليد رفتار هوشمند بشر مي‌پردازند، در ارزيابي به مقايسة رفتار نظام هوشمند و رفتار انسان پرداخته مي‌شود و يکي از ابزارهايي که کاربرد زيادي در ارزيابي اين نظام‌ها دارد آزمون «ترينگ»[37] است.[38]

نکتة ديگر در ارتباط با نظام‌هاي هوشمند اين است که در طراحي اين نظام‌ها به مسائل فني توجه شده، اما موضوع تعامل بين انسان و رايانه کمتر مدنظر بوده است.[39]

طراحي نظام‌هاي هوشمند بسيار خطير و مشکل است و در طراحي آن‌ها بايد نکات زير در نظر گرفته شوند:

هزينه و توجيه: اگرچه نظام‌هاي هوشمند مزاياي بسياري دارند، ام‍ّا به سادگي نمي‌‌توان روي آن‌ها قيمت گذاشت، چرا که کيفي‍ّت و امني‍ّت مهم‌تر است و اين موارد را نمي‌توان با معيارهاي کم‍ّي اندازه‌گيري کرد؛

توقعات و انتظارات موردنظر؛

کسب دانش: اين نظام‌ها بر دانش افراد متخصص متکي‌ هستند و نحوة کسب اين دانش، مشکل اصلي است؛

پذيرش نظام: برخي دلايل روانشناختي، اجتماعي و فني و سياسي براي رد نظام‌هاي هوشمند وجود دارند؛

انسجام نظام؛

فناوري مورد استفاده؛

مسائل اخلاقي: اين احتمال وجود دارد که نظام‌هاي هوشمند طبق پيش‌بيني عمل نکنند و باعث خساراتي بشوند. مواردي گزارش شده که کار غلامک‌ها موجب مرگ افرادي هم شده.

نکتة ديگر در ارتباط با دانش فرد متخصص است‌ـ مثلاً آيا وقتي از دانش کسي استفاده مي‌شود، آيا بايد فرد متخصص به ديگران معرفي شود يا خير. موضوع ديگري که درخصوص استفاده از نظام‌هاي هوشمند موجبات نگراني بسياري از متخصصان و از جمله کتابداران و اطلاع‌رسانان را فراهم نموده، موضوع انسان‌زدايي است.[40]

نظام‌هاي هوشمند و کتابداري و اطلاع‌رساني

نظام‌هاي هوشمند در بسياري از حوزه‌هاي علوم، کاربرد پيدا کرده‌اند، از جمله در پزشکي، آموزش، فناوري اطلاعات، تجارت و بازرگاني. اگرچه از اين نظام‌ها مي‌توان در کتابداري و اطلاع‌رساني بهره گرفت، اما هنوز کاربرد چندان گسترده‌اي در اين حوزه پيدا نکرده‌اند. از اين نظام‌ها مي‌توان در فهرست‌نويسي، رده‌بندي، بازيابي اطلاعات، جستجوي پايگاه‌ها، خدمات مرجع، امانت بين کتابخانه‌اي، و بسياري از فعاليت‌هاي ديگر کتابداري براي کمک به کتابداران و اطلاع‌رسانان و همچنين کاربران استفاده کرد.

با ظهور لوحه‌هاي نوري،[41] «دي‌وي‌دي»[42] و ديگر ابزارهاي مختلف، تحولي اساسي در امر ذخيرة اطلاعات به وجود آمد؛ اما درخصوص بازيابي اطلاعات، با وجود پايگاه‌هاي پيوسته و اينترنت، کاربران با انبوهي از اطلاعات بازيابي‌شده مواجه‌اند و در هر جستجو، پيشينه‌هاي بسياري بازيابي مي‌شوند که تعداد نسبتاً زيادي از آن‌ها ربط چنداني با موضوع موردنظر کاربر ندارند. شايد علت اين باشد که در بازيابي، به معناي کلمات در بافت زبانشناختي‌ـ اجتماعي توجه نمي‌شود. به‌طورکلي در طراحي و ساخت پايگاه‌هاي اطلاعاتي، در زمينة ساخت‌شناسي، واژگان و نحو، موفقيت‌هاي چشمگيري حاصل شده، اما در زمينة معناشناسي که مي‌تواند در بازيابي پيشينه‌هاي مرتبط نقش مهمي داشته باشد هنوز به کار بيشتري نياز است. يک راه‌حل، اين است که به نمايه‌سازي مفهومي و استخراج کليدواژه‌ها بپردازيم، و اين عملاً ممکن نيست، زيرا نمي‌توان ميليون‌ها صفحة وب را بررسي و نمايه‌سازي مفهومي کرد. راه‌حل ديگر، استفاده از عامل‌هاي هوشمند است.[43]

يکي از موارد استفاده از غلامک‌هاي اطلاعاتي در حوزة کتابداري و اطلاع‌رساني است. نمونة غلامک‌هاي اطلاعاتي اينترنتي که روزبه‌روز قوي‌تر و پيشرفته‌تر هم مي‌شوند، غلامک‌هاي اطلاعاتي وب مي‌باشند. نمونه‌هاي اولية اين غلامک‌ها، بيشتر به فنون ابتدايي بازيابي شبيه بودند و با برنامه‌ريزي براي تکرار جستجو، نمونة پيشرفته‌اي از برنامة «اشاعة گزينشي اطلاعات» در پايگاه‌هاي پيوستة سنتي خواهند بود. «شکارچي اخبار»[44] نمونه‌اي است که براساس تمايلات موضوعي کاربر، به طور خودکار مقالات را در طيف وسيعي از روزنامه‌ها و شبکه‌هاي خبري جستجو مي‌کند و مدارک مرتبط را به صندوق پست الکترونيکي کاربر مربوطه ارسال مي‌دارد. اين غلامک‌هاي ارتباطي مي‌توانند روي شبکه مستقر شوند و شبکه را جستجو کنند و از يک رايانه به رايانة ديگر بروند. بنابراين برنامه‌هاي خودگرداني هستند که قادرند اطلاعات اينترنت را جستجو و پردازش کنند.

به طور کلي دو نسل غلامک اطلاعاتي عرضه شده: غلامک‌هاي نسل اول، سراسر وب را مي‌پيمايند و داده‌هاي خام را بدون پردازش بعدي بازيابي مي‌کنند. ـ شکارچي اخبار يکي از اين نمونه‌ها است. اما غلامک‌هاي نسل دوم از نوعي نظام خبره استفاده مي‌کنند، و از اين‌رو پيچيده‌ترند و اطلاعات برگرفته از اينترنت را پالايش مي‌کنند ـ مانند «وجين‌گر اخبار»[45] («هي»، 1379). بنابراين يکي از مهم‌ترين کاربردهاي نظام‌هاي هوشمند در جستجو و بازيابي اطلاعات است.

اولين نظام‌هاي هوشمند بازيابي اطلاعات بين سال‌هاي 1962 تا 1965 در دانشگاه هاروارد طراحي شدند. منظور از نظام‌هاي هوشمند بازيابي اطلاعات، نظام‌هايي‌اند که در آن‌ها، تمام پردازش‌ها روي متن به صورت خودکار انجام مي‌شود، جستجو صورت مي‌گيرد، و مرتبط‌ترين اطلاعات برمبناي درخواست کاربر مورد ارزيابي قرار مي‌گيرد («گزني»، 1380). «کُنيت»[46] که در انستيتو فناوري ماساچوست طراحي شده، يک نظام واسطة خودکار براي جستجو است. نظام ديگر با ويژگي‌هاي هوشمندانه، سايت کتابخانة ملي پزشکي امريکا مي‌باشد که نظامي است با ويژگي‌هاي پيشرفته براي کمک به جستجوگر. اين نظام، سياهه‌اي از واژه‌ها را بر مبناي ريشه‌يابي واژة مورد جستجو ايجاد مي‌کند و درنتيجه، ديگر واژه‌هاي سودمند براي جستجو را نيز نمايش مي‌دهد. «پِيپرچِيس»[47] نظام ديگري است که داراي زيرمجموعه‌اي از مشخصات کتابشناختي مجلات پراستفاده مي‌باشد و از ويژگي‌هاي قوي براي کمک به کاربر در حين جستجو برخوردار است. «اکسپِرت»[48] نمونة ديگري از نظام‌هاي هوشمند است که به کاربران بي‌تجربة خود در جستجو در نظام‌هاي بازيابي اطلاعات کتابشناختي کمک مي‌کند. «ايندکسينگ ايد»[49] طرحي نمونه است که توسط کتابخانة ملي پزشکي امريکا براي نمايه‌سازان «مدلاين»[50] طراحي شده و از فنون هوش مصنوعي براي ايجاد يکدستي در نمايه‌سازي مقالات بهره برده است («پائو»، 1378).[51] براي ارزيابي نظام‌هاي هوشمند در بازيابي از ضريب دقت و ضريب بازيابي استفاده مي‌شود («گزني»، 1380).

«پلوکس»[52] نظام هوشمند ارجاعي است. اين طرح براي ارائة دانش تدوين گرديده و مي‌تواند پرسش‌هاي به زبان طبيعي را بفهمد. در اين طرح، واژه‌هاي رده‌بندي‌شده و دسته‌بندي‌هاي معنايي، همراه با زيرگروه‌هاي سلسله‌مراتبي تعبيه شده‌اند و بين رده‌هاي معنايي و اصطلاح‌ها ارتباط برقرار شده و قابليت‌هايي در خصوص تشخيص مترادف‌ها و هم‌نويسه‌ها نيز به آن افزوده شده. «انسرمن»[53] نظام هوشمند در زمينة مرجع است که به کاربر در پاسخ به سؤالات مرجع کشاورزي کمک مي‌کند. در حوزة فهرست‌نويسي هم تلاش‌هايي صورت گرفته است. «اگزتر»،[54] «مپر»[55] و «کاتالوگ ايد»[56] نيز نمونه‌‌هايي از نظام‌هاي هوشمند فهرستنويسي هستند («پائو»، 1378).[57] اولين کاربرد نظام خبره براي فهرستنويسي در 1984 در دانشگاه «اگزتر» انگلستان صورت گرفت.[58]

همچنين تکامل و همگرايي چندين فناوري (شامل کشف خودکار، چندرسانه‌اي، شيءگرايي، نظام‌هاي خبره و پايگاه‌هاي سنتي) باعث ايجاد پايگاه‌هاي هوشمند شده.[59] از نظام‌هاي هوشمند در طراحي کتابخانه‌هاي مجازي نيز بهره برده‌اند.[60]

قدم مثبت ديگر، ترجمة متون از يک زبان به زبان ديگر است که اکنون در وب به کمک برخي موتورهاي کاوش صورت مي‌گيرد. «گوگل»،[61] ترجمه از زبان‌هاي آلماني، پرتغالي، ايتاليايي، فرانسوي، اسپانيايي به انگليسي و برعکس را انجام مي‌دهد.

با ظهور عامل‌هاي هوشمند، اين تصور وجود داشت که نظام‌هاي تخصصي همچون «گريتفول مد»[62] جايگزين واسطه‌هاي انساني مي‌شوند. اما در عمل، فقط نقش متخصصان اطلاعاتي از جستجوگر به مربي و آموزش‌دهنده تغيير خواهد يافت.[63]

اکثر نظام‌هاي هوشمند در حوزه کتابداري و اطلاع‌رساني، توسط افراد غيرکتابدار طراحي شده‌اند. از اين‌رو هنوز با نيازهاي کتابداران و کاربران مطابقت چنداني ندارند. اگرچه کتابداران نيز در اين حوزه تلاش‌هايي را شروع کرده‌اند اما طرح‌هاي آنان اکثراً ساده‌اند. دستيابي به نظام‌هاي هوشمند کتابخانه‌اي مستلزم همکاري و همفکري کتابداران و اطلاع‌رسانان و متخصصان هوش مصنوعي مي‌باشد. لازم نيست هر کتابخانه‌اي جداگانه به طراحي نظامي جامع و منسجم براي انواع فعاليت‌هاي خود بپردازد، بلکه اگر نظام جامعي طراحي گردد، کتابخانه‌ها مي‌توانند از آن استفاده کنند و برحسب نيازهاي خود و جامعة خود در آن‌ها تعديلاتي به‌عمل آورند‌ـ همان‌طور که براي نرم‌افزارهاي کتابخانه‌اي نيز وضعيت به همين شکل بود و هر کتابخانه اقدام به طراحي نرم‌افزار خود نکرد، بلکه برخي کتابخانه‌ها به طراحي نرم‌افزار پرداختند يا شرکت‌هايي خارج از کتابخانه‌ها، اين طراحي‌ها را به عهده گرفتند و کتابخانه‌هاي ديگر از اين نرم‌افزارهاي آماده استفاده کردند، اما در کيفيت و ويژگي‌هاي آن‌ها اعمال نظر کردند.

دلايل نپرداختن کتابداران و اطلاع‌رسانان به طراحي نظام‌هاي هوشمند عبارت‌اند از محدوديت‌هاي مالي کتابخانه‌ها براي طراحي و پشتيباني اين نظام‌ها، محدوديت‌هاي مهارتي کاربران، وظايف و فعاليت‌هاي متنوع کتابخانه‌ها که در اولويت‌بندي فعاليت‌ها، اين کار از اولويت برخوردار نمي‌باشد، کمبود وقت کتابداران براي طراحي اين قبيل نظام‌ها، ناآشنايي يا کم‌آشنايي کتابداران با مفاهيمي همچون هوش مصنوعي، نظام‌هاي خبره، و... ـ و مهم‌ترين نکته اين که فعاليت‌هاي کتابخانه خطي نمي‌باشد، از اين‌رو تقليد از آن‌ها کار آساني نيست.[64]

نتيجه‌گيري

استفاده از هوش مصنوعي در طراحي نظام‌ها باعث ايجاد نظام‌هاي هوشمندي گرديده که رفتار انسان‌هاي خبره و استدلال آن‌ها را تقليد مي‌کند. اگرچه نظام‌هاي اوليه بيشتر شبه‌هوشمند بودند، اما به تدريج به سمت نظام‌هاي هوشمندتر پيش مي‌رويم. اين نظام‌ها که انواع متنوعي همچون نظام‌هاي خبره، غلامک‌ها، و ... دارند خدماتي را براي بشر و به جاي بشر انجام مي‌دهند، اما جايگزين انسان‌هاي خبره نمي‌گردند. با وجود مزايايي که مي‌توان براي اين نظام‌ها برشمرد، برخي مسائل روانشناختي، سياسي، اقتصادي، اجتماعي، فرهنگي و اخلاقي در عدم پذيرش اين نظام‌ها دخالت دارند.[65]

در حوزة کتابداري و اطلاع‌رساني، همان‌طور که ورود رايانه و استفاده از نرم‌افزارهاي کتابخانه‌‍‌اي و پايگاه‌هاي اطلاعاتي رايانه‌اي، کتابخانه‌هاي رقومي، و ... توانسته است بر سرعت و دقت دسترسي به اطلاعات اثرگذار باشد، بهره‌گيري از نظام‌هاي هوشمند مي‌تواند در بسياري از فعاليت‌هاي کتابخانه‌ها از جمله فهرستنويسي، رده‌بندي، کتابخانه‌هاي رقومي، امانت، امانت بين‌کتابخانه‌اي، و جستجو و بازيابي اطلاعات مفيد واقع گردد. البته نظامهايي همچون «ايندکسينگ ايد» در نمايه‌سازي، «انسرمن» در زمينة مرجع، و ... طراحي شده‌اند، اما اکثر اين نظام‌ها اولاً چندان پيشرفته نيستند و به عنوان نمونه تهيه شده‌اند؛ ثانياً طراح تعداد زيادي از اين نظام‌ها، غيرکتابداران مي‌باشند. البته طراحي نظام‌هاي هوشمند کتابخانه‌اي کار آساني نيست، زيرا اولاً کتابخانه با کاربراني با نيازهاي متعدد و متفاوت سروکار دارد؛ ثانياً فعاليت‌ها و کارکردهاي کتابخانه متنوع‌اند؛ ثالثاً بسياري از فعاليت‌هاي کتابخانه (از جمله فهرستنويسي) خطي نيستند و بنابراين تقليد و استفاده از استدلال يک فرد متخصص کتابداري به دليل بسياري از ريزه‌کاري‌هاي فرايندهاي کتابخانه‌اي آسان نيست. در کتابخانه بايد هم به مسائل فني و هم به مسائل روانشناختي و ... کاربران و انتظارات متفاوت آنان توجه نمود. با توجه به محدوديت‌هايي همچون بودجة کتابخانه، کمبود وقت و تخصص کتابداران، تعدد فعاليت‌ها و بسياري مسائل ديگر انتظار نمي‌رود که هر کتابخانه‌اي اقدام به طراحي نظام هوشمند خاص خود نمايد، بلکه به دليل صرفه‌جويي در وقت، نيروي انساني و بودجه، لازم است کتابخانه‌ها يا مؤسساتي در اين زمينه فعاليت جدي بنمايند تا نظام‌هايي منسجم و جامع ارائه گردد و از پراکندگي جلوگيري شود. اما همة کتابخانه‌ها بايد با طراحان اين نظام‌ها در تعامل باشند و در هنگام انتخاب، نيازهاي داخلي خود را مدنظر قرار دهند و از طراحان، نظامي مناسب با نيازهاي خود را طلب کنند. با اين همه انتظار مي‌رود که کتابداران تا حدي با مفاهيمي همچون هوش مصنوعي آشنا گردند. از طرف ديگر، با بهره‌گيري از اين فناوري جديد، نه تنها از نقش کتابداران کاسته نمي‌شود، بلکه نقش آموزشي برعهده خواهند گرفت.

منابع

پائو، ميراندا لي، مفاهيم بازيابي اطلاعات، ترجمه اسدالله آزاد و رحمت‌الله فتاحي. مشهد: دانشگاه فردوسي مشهد، مؤسسه چاپ و انتشارات، 1378.

گزني، علي. «سازماندهي اطلاعات در نظام‌هاي بازيابي اطلاعات». کتابداري و اطلاع‌رساني، فصلنامه کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد آستان قدس رضوي. دوره چهارم 1 (بهار 1380): 95ـ70.

هي، جسي. «متخصصان اطلاعاتي به عنوان عناصر هوشمند». ترجمه رحمت الله فتاحي. فراگام‌هايي در اطلاع‌رساني (3): گزيده مقالات بيستمين کنفرانس بين‌المللي اطلاع‌رساني پيوسته، دسامبر 1996. تهران: مرکز اطلاع‌رساني و خدمات علمي جهاد سازندگي، 1379، ص. 42ـ20.

Bailey, C. W. "Intelligent multimedia computer systems: emerging information resources in the network environment", Library Hi. Tech 1990, 8: pp. 29-41.

Bailey, C. W. Intelligent Library Systems: Artificial intelligence technology and library automation systems. http://info.lib.ub.edu/cwb/intlibs.pdf, 1991.

Blandford, A. "Intelligent interaction design: The role of human- computer interaction research in the design of intelligent system". Expert Systems 2001: pp. 3-18.

Cronin, B. "Information professionals in the digital age". Intl Inform. & Libr. Rev. 1998, 30: pp. 37-50.

Fritz, W. Intelligent Systems and their societies. http://www.Anice.net.ar./intsyst/index.htm,1997.

Gonzaez, A. J. & Barr V. "Validitation and verification of intelligent systems. What are they and why are they different? "J. Expt. Theor. Artif Intell. 2000, 12: pp. 407-20.

Hermans, B. Intelligent software agents on the Internet. An inventory of currently offered intelligent agents. http://KSICPSC.Ucalgary.Ca/Courses/547-95/benttey/S47talk.html#agent.

Jansen, J. Using an Intelligent agent to enhance search engine performance. www.firstmonday.dk/issues/issue2-3/jansen/index.html#note23.

Juhta. Intelligent agents for information retrieval and integration. http://www.ida.liu.se/labs/iislab/courses/Agents/paper/section54.html,1998.

Kohout, L. A perspective on intelligent systems: A framework for analysis and design. London: Champan & Hall, 1990.

Mizzaro, S. Intelligent interfaces for information retrieval: A review. http://citeseer.nj.nec.com/mizzaro96intelligent.html,1996.

Olmstadt, W. "Cataloging expert systems: Optimism and frustrated reality". Journal of Southern Academic and special librarianship. 2000. http://southernlibrarianship.icaap.org/content/vol1no3/olmstadt_wd.html

Onoyama, T. & Tsuruta, S. "Validitation method for intelligent systems". J. Expt. Theor. Artif. Intell. 2000, 12: pp. 461-72.

Oxford Advanced Learner's Dictionary 2001. Oxford: Oxford University Press, 2000.

Rasmusson A., Olsson, T. & Hansen, P. A virtual community library: SICS digital library infrastructure project. http://www.sics.se/isl/diglib.

Turban, E. Mclean, E. & Wetherbe, J. Information technology for management, transforming business in the digital economy. 3rd ed. New York: John Wiley & Sons, Inc. 2001.



1. دانشيار گروه کتابداري و اطلاع‌رساني دانشگاه فردوسي مشهد

2. عضو هيئت علمي دانشگاه علوم پزشکي کرمان و دانشجوي دوره دکتري علوم کتابداري و اطلاع‌رساني دانشگاه فردوسي مشهد

1. Artificial Intelligence

2. Expert Systems

3. Fritz, 1997

4. Oxford. 2001

5. Fritz, 1997

6. Turban, 2001

7. Neural Network

1. Fritz, 1997

2. Action

3. Kohout, 1990

4. Turban, 2001

5. Voice Recognition

6. NLP (Natural Language Processing)

7. Robot and Sensory Systems

8. Intelligent Computer-Based Teaching

1. Machine Learning

2. Intelligent Agents

3. Turban, 2001

4. Wizard

5. Hermans

1. Hermans

2. Turban, 2001

3. User Interface

4. Windows NT

(در ويندوز ان‌تي، تعدادي عامل بر روي سرور و تعدادي بر روي ايستگاه‌هاي کاري قرار مي‌گيرند. اين عامل‌ها در افزودن کد کاربري، مديريت دسترسي به فايل و پوشه، افزودن يا حذف برنامه‌ها،... کمک مي‌کنند).

5. Excel

6. Turban, 2001

7. Bailey, 1991

1. Jansen, 1994

2. Cokes

3. Barley, 1991

4. MYCIN

5. INTERNIST

1. Verification

2. Validitation

1. Turing

آزمون ترينگ توسط آلن ترينگ، رياضيدان انگليسي براي ارزيابي رفتار هوشمند يک نظام رايانه‌اي طراحي شده است. طبق اين آزمون اگر فرد مصاحبه‌کننده در هنگام مصاحبه با يک فرد و يک رايانه، درحالي که آن‌ها را نمي‌بيند نتواند از هم تشخيص دهد، نظام هوشمند تلقي مي‌گردد. (Turban, 2001,p. 524)

2. Gonzaez, 2000; Onoyama, 2000

3. Blandford, 2001

1. Turban, 2001

2. Optic Disks

3. DVD

4. Bailey, 1991

1. News Hunter

2. News Weeder

3. CONIT

4. Paper Chase

1. Expert

2. Indexing AID

3. Medline

4. Juhta, 1998

5. Pleux

6. Answerman

7. Exeter

8. Mapper4

9. Catalog AID

10. Mizzaro, 1996

11. Olmstadt, 2000

12. Bailey, 1991

1. Rasmusson,2000

2. Google

3. Grateful Med

4. Cronin, 1998

1. Bailey, 1991

2. Turban, 2001

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در دوشنبه 7 آبان1386 و ساعت 7:35 قبل از ظهر |

نگاهی اجمالی به خدمات کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی

                                                                                                        از جعفر درباغ عنبران ، مرداد ماه 1384

 

 مقدمه

 قبل از انقلاب اسلامي، کتابخانه مرکزي آستان قدس رضوي به صورت يک اداره و زير نظر اداره مرکزي آستان قدس رضوي فعاليت مي کرد. با گسترش  فعاليتهاي اين اداره، استقبال مردم و همچنين توجه خاص مقام منيع توليت عظماي آستان قدس رضوي به فعاليتهاي فرهنگي، اداره مزبور ابتدا به اداره کل کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد آستان قدس رضوي و بالاخره به سازمان کتابخانه ها، موزه ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوي تغيير نام داد.[1]

معاونت هماهنگي و کتابخانه مرکزي يکي از چندين معاونت سازمان کتابخانه ها، موزه ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوي است. اين معاونت سه اداره خدمات کتابداري، کتابخانه عمومي و مخطوطات را زير مجموعه خود دارد.

1- اداره خدمات کتابداري وظيفه سفارش، فراهم آوري، سازماندهي و اطلاع رساني انواع منابع چاپي و ديداري – شنيداري و الکترونيکي، نيز کليه امور رايانه اي سازمان را بر عهده دارد و علاوه بر پشتيباني فني از 23 تالار کتابخانه مرکزي، 36 کتابخانه وابستة سازمان در سطح کشور را نيز پوشش مي دهد.

2- اداره کتابخانه عمومي با20 تالار و مخزن تشکيل دهندة قسمت عمده کتابخانه مرکزي است. اين اداره در خدمت انبوه مراجعاني است که هر روز جهت رفع نيازهاي اطلاعاتي خود به اين کتابخانه غني مراجعه مي نمايند. تالارها در دو نوبت کاري از ساعت 7 صبح الي 19 براي بانوان و تا ساعت 22 شب براي آقايان به ارائه خدمات متنوع مي پردازند. روزهاي تعطيل نيز تا ساعت 19 خدمات ارائه مي شود.

3- اداره مخطوطات با دارا بودن مصاحف شريفه و نسخ خطي با ارزش و نفايسي که طي قرون و اعصار گذشته توسط افرادي پاک سرشت و با ايمان، با طيب خاطر و خلوص نيت وقف روضه مطهر رضوي شده است از اهميت ويژه اي در کتابخانه مرکزي آستان قدس رضوي برخوردار است. اين اداره علاوه بر تالار محققان داراي سه مخزن نسخ خطي، کتب چاپ سنگي و آرشيو ميکروفيلم  مي باشد.

 خدمات کتابخانه مرکزی

اگر خدمات کتابخانه مرکزي را بخواهيم از جنبه هاي مختلف بيان کنيم مي توان با توجه به مقاله آقاي دکتر فتاحي[2] از هشت منظر اين خدمات را ذکر نمود.

1-  از نظر جامعه استفاده کننده و مراجعان: کتابخانه مرکزي تلاش نموده تا همه گروهها و قشرهاي مختلف جامعه را تحت پوشش قرار دهد. بخصوص بر ارائه خدمات به محققان، پژوهشگران، دانشجويان دوره هاي تحصيلات تکميلي و حوزويان تأکيد خاص دارد. تعداد اعضاي کتابخانه مرکزي در پايان تير ماه 1384 در مجموع 109694 نفر شامل 58% بانوان (62904 نفر) و 42% آقايان (46790 نفر) مي باشد..

2-  از بعد تنوع خدمات: اين کتابخانه با توجه به عضويت قشرهاي مختلف جامعه و نيازهاي متنوع اطلاعاتي آنان، خدمات مناسب را برنامه ريزي کرده و ارائه مي دهد و تلاش دارد تا علاوه بر خدمات سنتي امانت کتاب، مطالعه در محل، خدمات مرجع عمومي و خدمات عمومي ديگر مانند تهيه فتوگپي، پرينت، غذاخوري؛ خدمات تخصصي تري مانند خدمات تحويل تصوير و سي دي نسخ خطي، کتب چاپ سنگي و نفايس به افراد حقوقي و حقيقي، برقراري امکان جستجوي اطلاعات کتابشناختي انواع منابع موجود در سازمان از طريق وب سايت، انتشار فصلنامه کتابداري و اطلاع رساني، تدوين فهرست هاي مختلف منابع، ايجاد کتابخانه ديجيتالي آستان قدس رضوي، اطلاع رساني جاري اخبار، منابع، خدمات و امکانات سازمان به روشهاي مختلف از جمله انتشار نشريه دانشورز و اطلاع رساني از طريق وب سايت و در آينده نزديک راه اندازي ميز مرجع اينترنتي، تمديد و رزرو اينترنتي کتب را ارائه دهد.

3-  از نظر کيفيت خدمات: بدون ترديد، ارائه خدمات کيفي در راستاي برنامه ريزي هاي کتابخانه مرکزي آستان قدس رضوي قرار گرفته است. بعنوان مثال ارائه خدمات اينترنت به مراجعان کتابخانه، جستجوي مقالات تمام متن سي دي نمايه، گسترش واحد امانت مواد ديداري -  شنيداري و الکترونيکي، تسريع در پاسخگوئي به تقاضاهاي مراجعان و ارائه مشاوره مطالعاتي، قفسه باز بودن تالارها و دسترسي آزاد اعضا به منابع، و از طرف ديگر، تنوع منابع و روزآمدي آنها  در کنار تقويت مجموعه غني مخزن اصلي کتابخانه باعث رضايت مراجعان و کاربران گرديده است.

4-  از بعد ارتباط کتابداران با مراجعان: در طي چندين سال گذشته تلاش شده با استخدام تعداد زيادي از کارشناسان ارشد و کارشناسان کتابداري و برگزاري دوره هاي آموزشي ضمن خدمت براي کارکنان، شيوه ارتباط و نوع برخورد کتابداران و ساير کارکنان کتابخانه با جامعه استفاده کننده، محققان و مراجعان بهبود يابد. بهمين دليل تاکنون در چندين طرح پژوهشي انجام شده در کتابخانه مرکزي، اکثر مراجعان اعلام نموده اند از نحوة برخورد کتابداران رضايت خوبي دارند.

5-  از نظر انواع منابع اطلاعاتي: بي شک، کتابخانه مرکزي آستان قدس رضوي داراي يکي از مجموعه هاي غني منابع خطي، چاپ سنگي، چاپي و مواد ديداري – شنيداري و الکترونيکي است. تعداد منابع کتابخانه مرکزي تا پايان تير ماه 1384 عبارت است از:

الف - کتابهاي چاپي: 517/022/1 نسخه در 000/244 عنوان شامل 000/67 نسخه کتابهاي خارجي به 70 زبان

بعلاوه 184/105/1 نسخه کتابهاي موجود در کتابخانه هاي وابسته سازمان

در مجموع سازمان داراي 701/127/2 نسخه کتاب چاپي است.

 

ب - نسخ خطي، ميکروفيلم و چاپ سنگي: در کل سازمان داراي 66956 نسخه خطي است. که شامل 20360 نسخه در کتابخانه هاي وابسته و 46596 نسخه در کتابخانه مرکزي است.

در ضمن کتابخانه مرکزي داراي  31178 نسخه کتاب چاپ سنگي و 726/34 حلقه ميکروفيلم، 5013 نسخه سي دي و 2229 نسخه تصوير عکسي از نسخ خطي مي باشد.

            ج - مواد ديداري -  شنيداري و الکترونيکي: 952/35 نسخه

            د- نقشه: 1800 نسخه

البته سازمان با توجه به گستردگي آن داراي انواع ديگر منابع اطلاعاتي در محمل هاي مختلف مانند مجلات، مطبوعات، اسناد، عکس و انواع اشياي موزه اي است شامل: شش ميليون برگ سند، 25000 قطعه عکس،  5074 عنوان مجله شامل 3602 عنوان فارسي، 278 عنوان عربي، 31 عنوان اردو، 1163 عنوان ساير زبانها؛  1463 عنوان روزنامه و هفته نامه شامل 1404 عنوان فارسي، 39 عنوان عربي ، 5 عنوان اردو، 14 عنوان ساير زبانها؛  239 عنوان سالنامه و تقويم؛ 69 عنوان سي دي نشريات شامل 371 نسخه

6-  از بعد زماني: کتابخانه با افزايش ساعات کار و پذيرفتن مراجعان در ساعتهايي فراتر از ساعات کاري معمولي (اداري) از 7 صبح الي 22 شب و روزهاي تعطيل از 7 صبح الي 19 ، همچنين فراهم آوردن امکانات جستجوي اطلاعات کتابشناختي منابع موجود در سازمان از طريق اينترنت و وب سايت سازمان به آدرس www.aqlibrary.org  باعث دسترسي بيشتر مراجعان به خدمات و منابع کتابخانه مرکزي شده است.

7-  از نظر مکاني: با توجه به موقعيت ويژه کتابخانه مرکزي در حوزه اماکن متبرکه حرم رضوي و مرکزيت شهر مشهد، علاوه بر پذيرش خيل عظيم مردم مشهد بخصوص جوانان، پاسخگوي نيازهاي اطلاعاتي زائران گرامي نيز مي باشد. از طرف ديگر با ارائه خدمات تحويل تصوير و سي دي نسخ خطي، کتابخانه تلاش نموده است نيازهاي اطلاعاتي محققان و دانشجويان فرهيخته کشور و ساير کشورهاي جهان را بدون لزوم حضور افراد برطرف نمايد. تلاش سازمان براي ايجاد کتابخانه ديجيتالي آستان قدس رضوي گامي مهم در فراهم آوري دسترسي مراجعان راه دور به کتابخانه و استفاده از منابع الکترونيکي است.

8-  از بعد نيروي انساني: کتابخانه تلاش نموده با برگزاري دوره هاي مختلف آموزش ضمن خدمت، تشريک مساعي کتابداران در شوراهاي مختلف تخصصي، اخذ نظرات و پيشنهادات کارکنان، برگزاري نشست هاي علمي – آموزشي، بازديد از کتابخانه هاي مختلف کشور، اخذ مشاوره از استادان رشته هاي مختلف مرتبط با وظايف سازماني و ارزشيابي دقيق کارکنان، به سوي توانمندسازي نيروهاي انساني بخصوص کتابداران گام بردارد. اين امر بدون ترديد در امر خدمات کتابخانه تأثير بسزائي دارد.

 


[1] بروشور "آشنايي با سازمان کتابخانه ها، موزه ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوي" تهيه و تنظيم روابط عمومي سازمان، بهار 1384

[2] رحمت الله فتاحي، "برنامه ريزي و مديريت توسعه خدمات در کتابخانه ها" فصلنامه کتابداري و اطلاع رساني، سال 5، ش 1 (بهار 1381) ويژه نامه

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در دوشنبه 7 آبان1386 و ساعت 7:16 قبل از ظهر |
              آئين نامه انتخاب مواد كتابخانه اي در

سازمان كتابخانه ها، موزه ها و مركز اسناد آستان قدس رضوي                                                           

 

 مقدمه

آيين نامه حاضر به منظور تبيين معيارهايي كه در انتخاب، نگهداري و وجين مواد كتابخانه در نظر گرفته مي شود، تدوين شده است و هر دو سال يكبار توسط كميته انتخاب مواد كتابخانه مورد بازبيني قرار مي گيرد و پس از تصويب هيات مديره سازمان قابل اجرا خواهد بود.

تعريف اصطلاحها:

2-1- واژه هاي كتاب، مواد و مترادفهاي آن در اين آيين نامه، داراي معنايي گسترده است كه همه رسانه ها-اعم از چاپي، ديداري و شنيداري، ميكروفيلم و نرم افزار را در برمي گيرد.

تبصره: انتخاب نسخه هاي خطي، تابع آيين نامه جديد است.

2-2- واژه انتخاب "به معني افزودن، نگاه داشتن و يا وجين مواد مجموعه است" و به معناي تاييد محتواي آن از سوي كتابخانه نيست.

2-3- مقصود از " كتابخانه" كتابخانه مركزي و كتابخانه هاي اقماري آستان قدس رضوي در شهر مشهد و ساير شهرستانهاست.

2-4- "مواد جزوه اي" اثر چاپي كوچكي است شامل چند صفحه كه به هم متصل بوده و معمولا از 49 صفحه تجاوز نمي نمايد.

2-5- "مطبوعات آرشيوي" به آن دسته از مطبوعات اطلاق مي شود كه پس از ثبت در كاردكس و تكميل دوره آن صحافي شده و در مخزن نگهداري مي شوند.

2-6- "مطبوعات روز" منظور آن دسته از نشرياتي است كه بطور روزانه جهت مطالعه مراجعان در تالارهاي مطبوعات روز تهيه مي گردند و آن نسخه ها جنبه آرشيوي ندارند.

3- اهداف كتابخانه: كتابخانه در جهت تحقيق اهداف زير خود را مسوول مي داند:

3-1- ترويج و گسترش فرهنگ و علوم اسلامي

3-2- كمك به ارتقاء سطح آگاهي جامعه نسبت به فرهنگ و تمدن ايران و جهان

3-3 كمك به خود فراگيري افراد و نيز كمك به مطالعات رسمي

3-4- كمك به معلومات همه اقشار جامعه

3-5- غني سازي اوقات فراغت و ترويج فرهنگ مطالعه و كتابخواني

4- خدمات كتابخانه: خدمات اساسي كتابخانه عبارت است از انتخاب، سازماندهي و اشاعه مواد خواندني، ديداري و شنيداري (اين مواد براي استفاده در محل كتابخانه و هم براي امانت و كتاب رساني سيار به خارج از كتابخانه مي باشد) .

5- سياست فراهم آوري مواد: كتابخانه تلاش مي كند نيازهاي اطلاعاتي استفاده كنندگان بالقوه و بالفعل را برآورده سازد.

تبصره: مسووليت كتابخانه در خدمت رساني به همه شهروندان ايجاب مي كند كه سليقه هاي شخصي در مديريت مجموعه نقش تعيين كننده نداشته باشد. از سوي ديگر ديدگاههاي يك نويسنده يا هنرمند نيز نبايد موجب گزينش يا حذف آثار او در مخزن كتابخانه شود.

انتخاب مواد: درباره اين مساله سه موضوع مهم قابل فهم است:

الف: مسووليت انتخاب

ب: ابزارهاي انتخاب

ج: معيارهاي انتخاب

6-1- مسووليت انتخاب مواد: مسووليت اصلي انتخاب مواد، با رئيس سازمان است، كه وي با تشكيل جلسه كميته گزينش مواد، مركب از كارشناسان و كتابداران خبره، وظيفه اتخاب، يا وجين مواد و نظارت بر فرايند مجموعه سازي و ارزيابي مجموعه ها را بر عهده ايشان قرار مي دهد.

6-2- ابزرهاي انتخاب: نمونه هاي ارسالي از سوي ناشران و بعضا فهرستها و نشريات نقد كتاب از ابزارهاي اساسي در امر انتخاب مواد مي باشند. پيشنهادهاي كاركنان و مراجعه كنندگان كتابخانه نيز به طور فعال در فرايند انتخاب مواد مورد استقبال قرار مي گيرد.

تبصره: هدايا و موقوفات: كتابخانه تنها آن دسته از مواد اهدايي را مي پذيرد كه به وضوح در چهارچوب خط مشي انتخاب مجموعه باشد. هدايا جزو متعلقات كتابخانه به حساب خواهند آمد و اهدا كننده نمي تواند هيچگونه شرايط و محدوديت هايي را به كتابخانه تحميل نمايد. كتابخانه مي تواند موادي را كه براي مجموعه لازم نباشد نپذيرد:

6-3- معيارهاي عمومي براي انتخاب مواد:

6-3-1- توجه به تاريخ و فرهنگ اسلامي و ملي

6-3-2- مقبوليت و اعتبار نويسنده

6-3-3- اعتبار، صحت و روزآمد بودن اطلاعات

6-3-4- جامعيت موضوعي و عمق محتواي اثر

6-3-5- شايستگي ادبي و يا نفاست هنري

6-3-6- نياز مراجعان

6-3-7- ارتباط داشتن با مجموعه موجود

6-3-8- شكل ظاهري

تبصره 1: نگهداري يا وجين مواد كتابخانه: براي حفظ كيفيت مواد كتابخانه ضروري است كه همواره مجموعه مورد نقد و بررسي قرار گيرد. چه بديهي است كه اطلاعات همواره در حال تغيير است و نگهداري اقلام منسوخ مانع توسعه مجموعه و تهيه منابع جديد مي گردد.

بنابراين كتابخانه ناگزير است كه همواره موادي را كه مورد نياز نيست از مجموعه برچيند و اين عمل (وجين) بر اساس آِيين نامه جداگانه (ويژه وجين) كه به تصويب هيات مديره كتابخانه رسيده است انجام مي شود (ر.ك: به پيوست 1)

تبصره 2: معيارهاي جايگزيني مواد وجين شده و مفقود: مواد مفقود يا وجين شده به طور خوركار با نمونه هاي مشابه، جايگزين نمي شوند. جايگزيني هر مورد از اين مواد بايد منطبق با معيارهاي انتخاب باشد.

6-4- معيارهاي ويژه براي انتخاب كتاب:

6-4-1- كتابهاي داستاني: داستانهايي كه جنبه انحرافات اخلاقي و مبتذل و القاء نظريات ضد دين دارد براي تالارهاي مطالعه و بخشهاي گردش مواد انتخاب نمي شوند؛ كتابخانه با مد نظر داشتن معيارهاي عمومي انتخاب، تلاش مي كند تا نيازها و خواسته هاي جامعه استفاده كننده را متناسب با سطوح آموزش و مهارتهاي مطالعه ايشان برآورده نمايد.

6-4-2-منابع مرجع: در انتخاب منابع مرجع، ارزش موضوعي بيش از روش و ارايه مطالب مورد تاكيد است. آثار فوق تخصصي و حرفه اي، خارج از چارچوب خدمات كتابخانه قرار دارد و انتخاب نمي شود

6-4-3- آثار مذهبي: چون ترويج فرهنگ اسلامي، به خصوص فرهنگ تشيع از جمله وظايف مهم كتابخانه است، از اين رو منابع معتبر شيعي و علوم اسلامي انتخاب مي شوند. كتابهاي مقدس اديان، مواد تاريخي و تحقيقات تطيبقي اديان و مذاهب نيز انتخاب و تهيه مي شوند.

6-4-4-زبانهاي خارجي: مواد مربوط به يادگيري زبانهاي پراستفاده خارجي مانند عربي، اردو، انگليسي، فرانسه و نيز منابع تحقيقاتي درباره اسلام و ايران، و مراجع عمومي (نه فوق تخصصي) به علاوه منابع مربوط به علوم كتابداري و اطلاع رساني به زبانهاي رايج تهيه مي گردد.

6-4-5- آثار موسيقي: با توجه به ديدگاههاي گوناگون درباره موسيقي و حساسيت هايي كه در اين موضوع در جامعه ديني وجود دارد و با عنايت به انتساب كتابخانه هاي آستان قدس رضوي به بارگاه ملكوتي ثامن الحجج (ع) كتابخانه با رعايت جانب احتياط از تهيه كتابها و موادي كه در آنها صرفا به آموزش نوعي خاص از ادوات موسيقي و ترويج آنها پرداخته مي شود خودداري مي نمايد.

بديهي است منابعي كه به جنبه هاي نظري و عملي موسيقي مي پردازند با توجه به نياز بخشهاي مختلف تهيه خواهند شد.

6-4-6- نيازهاي منابع كمك آموزشي: اگرچه كتابخانه از آموزش رسمي مراجعان حمايت مي كند اما به عنوان جانشيني براي كتابخانه هاي دانشگاهي و آموزشي عمل نمي كند. رسالت كتابخانه برمبناي تاكيد بر نيازهاي آموزش غير مدرسه اي، مانند تقويت تواناييهاي شخصي، اطلاعات فوق برنامه آموزش و خودفراگيري است.

بنابراين كتابخانه قصد فراهم آوري كتابهاي درسي آموزشگاهي و يا مواد دانشگاهي را كه كاملا تخصصي است ندارد.

6-4-7- اسناد: كتابخانه تنها اسناد مربوط به آستان قدس رضوي و تاريخ خراسان به ويژه شهر مشهد را فراهم مي آورد.

6-4-8- مواد جزوه اي: مواد جزوه اي معتبر مورد لحاظ مي باشد و از تهيه جزوات تبليغاتي پرهيز مي شود.

6-4-9- جلدهاي كاغذي و جلدهاي گالينگور (پارچه اي) : در صورت انتشار يك اثر به دو صورت جلد شوميز و گالينگور، كتابخانه معمولا به لحاظ اقتصادي منابع با جلد شوميز را تهيه مي نمايد. آٍثار كلاسيك بسيار مهم و مشهور كه به دفعات مكرر مورد استفاده قرار مي گيرد به صورت جلد گالينگور يا پارچه اي تهيه مي شود.

6-4-10- نسخه هاي چاپي و الكترونيكي: هنگامي كه يك اثر در دو شكل مذكور ارايه مي شود انتخاب يكي از حالتهاي چاپي و يا الكترونيكي تابع معيارهاي ذيل است:

قيمت و يا هزينه اشتراك، چگونگي دسترسي آُسان و سريع، ارزش به روز بودن منبع و ميزان پيش بيني شده يك منبع. به عنوان مثال يك نمايه الكترونيكي گران قيمت نشريات كه هر روز به صورت شبكه اطلاعات آن روزآمد شده و همواره مورد استفاده مراجعان است بر نسخه چاپي ارزان قيمت ارجح است.

بديهي است در صورت ضرورت و نياز هر دو شكل آن تهيه مي گردد.

6-4-11- كتابهاي همراه با CD و نرم افزاراهاي كامپيوتري: كتابخانه نرم افزارهاي واحد اطلاع رساني را به امانت نمي دهد. بعضي از بسته هاي كتاب و نوارهاي ويديويي معمولا با نسخه نرم افزاري به دست مي رسد. كتابخانه اين نوع مواد را تهيه مي نمايد اما در صورت خراب شدن نرم افزار نسخه تكراري تهيه نمي نمايد.

4-6-12- كتابهاي گويا: علاوه بر معيارهاي عمومي خط مشي مجموعه سازي، انتخاب اين منابع بر اساس كيفيت ارايه تكنيك به علاوه ارزش تاثير صدا و يادگيري مطلب از سوي شنونده است و تهيه نسخه هاي مختصر و كامل آن بر اساس دسترسي به آنها و يا قيمت شان تعيين مي شود. اين مجموعه تنها براي استفاده نابينايان و معلولين نمي باشد و عموم مي توانند از آنها استفاد نمايند.

6-5- انتخاب و نگهداري مطبوعات آرشيوي: تهيه نشريات جهت مخزن آرشيو مطبوعات از انتخاب معاف بوده و حداقل يك نسخه از كليه نشريات داخلي در حد امكانات و توانايي، تهيه مي گردد.

6-5-1- معيارهاي انتخاب:

6-5-1-1- نشريات خارجي: انتخاب اينگونه نشريات در رابطه با موضوعات اسلام، ايران، علوم انساني و علمي- عمومي با توجه به ميزان اشتهار و اعتبار صورت مي گيرد.

6-5-1-2- نشريات غير چاپي:CD و ميكروفيلم و ميكروفيش نشريات به منظور بايگاني دائمي براي مقاصد مرجع خريداري مي شود.

تبصره: در خصوص فراهم آوري نشريات داخلي و خارجي به هر ميزان كتابخانه در زمينه تهيه و خدمات دهي مواد الكترونيكي رشد كند به همان نسبت از تهيه و نگهداري نشريات چاپي صرف نظر مي گردد.

6-6- انتخاب مطبوعات روز: نشريات تالارهاي مطالعه مطبوعات روز را بخش آرشيو مطبوعات و روساي ادارات ذيربط پيشنهاد مي نمايند و كميته انتخاب مواد بررسي و انتخاب مي كند.

تبصره 1: نشريات جديدي كه با بند 6-3 اين آيين نامه مغايرتي ندارند، در صورت نياز مراجعان تهيه مي گردند و در صورت لزوم در كميته انتخاب مواد ادامه تهيه آنها مورد بررسي قرار مي گيرد.

تبصره 2: در صورت وجود اينترنت در بخش مطبوعات (تالارهاي مطبوعات روز) مي توان از خريد برخي عناوين تمام متني كه در اينترنت موجود است خودداري نمود.

تبصره 3: نشريات اهدايي نيز شامل تبصره 6-2 اين آيين نامه مي باشد.

6-6-1- معيارهاي ويژه انتخاب نشريات روز: در تالارهاي مطبوعات روز نشريات با موضوعات اجتماعي، فرهنگي، اقتصادي، سياسي و ... به طور عام تهيه مي گردند و از ميان نشريات مشابه و هم موضوع، چند عنوان كه از جامعيت بيشتري برخوردارند انتخاب مي گردند.

مواد ديداري: كتابخانه مواد ديداري را براي خدمات رساني به نيازهاي آموزشي- فرهنگي و اطلاع رساني جامعه استفاده كننده تهيه مي نمايد و از تهيه مواد بسيار تخصصي ديداري خودداري مي كند.

تبصره 1: مجموعه موادي كه مخصوص استفاده برنامه هاي آموزشي مدارس يا دانشگاهها مي باشد، خريداري نمي شود.

تبصره 2: فيلمهاي تجاري، تبليغاتي و سينمايي خريداري نمي شود.

6-7-1-معيارهاي ويژه براي انتخاب مواد ديداري:

6-7-1-1-جنبه آموزشي و فرهنگي

6-7-1-2-اجرا با كيفيت بالا و محتواي دقيق

6-7-1-3-مهارت فني در توليد

6-7-1-4-ارايه اطلاعاتي كه تنها در شكل ديداري قابل دسترسي است

6-8- مواد شنيداري: هدف از مجموعه شنيداري فراهم آوري نوارهاي غير موسيقي براي برآوردن نيازهاي عموم با تاكيد بر نوارهاي ديني، علمي و آموزشي است.

6-8-1- معيارهاي ويژه انتخاب مواد شنيداري عبارت است از:

6-7-1-1- تركيب          6-7-1-2- اجرا           6-7-1-3- كيفيت ضبط

اين آيين نامه در 6 ماده، 51 بند و 11 تبصره در تاريخ 1380/12/21 به تصويب هيات مديره سازمان كتابخانه ها، موزه ها و مركز اسناد آُستان قدس رضوي رسيده است.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در دوشنبه 7 آبان1386 و ساعت 7:7 قبل از ظهر |

چرا دانش‌شناسان را تا كنون كتابدار خوانده‌ايم؟ به خاطر فقر كلمه(اصل چهارم) به سبب آنكه براي مفهوم علم جديدي كه پديد آمده نتوانسته‌ايم برق‌آسا كلمه‌اي خلق كنيم. يكي از راه‌هاي جدال با درد كمبود كلمه آنست كه از يك كلمه براي چند مفهوم مختلف استفاده كنيم.

قرنها پيش، آنكه را كه كتاب ثبت مي كرد و كتاب مي‌داد و كتاب مي‌گرفت «كتابدار» مي خواندند و اين كلمه درست معادل«Book Keeper » بود اما كلمه‌ي اخير در زبان انگليسي براي اين مفهوم ديگر مرده است و كلمه   Librarian نيز رو به مرگ است. اكنون در اين زمان به سرعت عبارت Information Scientist جانشين Librarian  مي‌شود تازه همين عبارت جديد نيز براي همگان رسا و گويا نيست. شگفت است اگر بخواهيم در زبان فارسي براي علم نويني كه در چند دهه گذشته هيولا‌آسا رشد كرده است كهنه‌ي نيم‌جان نامفهومي را همچنان به كار بنديم. پيداست مادام كه در اين كار اصرار ورزيم نه خود اهل فن اهميت حرفه‌ي خويش را خواهند دانست و نه آنان كه خارج از ميدان ايستاده‌اند پي به مفهوم واقعي اين كلمه خواهند برد. كلمه‌ي «كتابداري» و مفهومي كه واقعا از آن مراد است، به كلي از هم جدا افتاده‌اند.كتاب فقط يك وسيله از چندين وسيله ارتباط جمعي است(اصل پنجم). كتابخانه مدرن مركز همه اين وسائل است. ديگر متخصصي كه در اين سازمان كار مي‌كند، فقط كارش با كتاب نيست. شكل مادي و فيزيكي فقط يك وسيله ارتباط جمعي نمي‌تواند نام اين علم نو را تعيين كند. در اصل آنچه كه افراد تخصص‌يافته اين علم با آن روبرويند كل دانش است، به هر شكل و فرمي كه مدون شده باشد. آنكه را از مفهوم «كتابدار» مي‌طلبيم كسي است كه در شناخت دانش آدمي تخصص يابد، بداند كه اين دانش را از كدام منابع گرد آورد، چگونه دانش گردآورده‌ي نظم‌ بخشيده را بين افراد توزيع كند و در انتظار بازده باشد. در واقع بتدريج وسايل ارتباط جمعي ديگر جانشين كتاب مي‌شود. به طوري كه به جرئت مي‌توان گفت كه در آينده عمر كتاب رو به نيستي خواهد بود.

واژه دانش‌شناسي براي منظوري كه اينجا پيشنهاد مي‌شود از جهاتي جامع‌تر از Epistemology خواهد بود، زيرا كه فرد دانش‌شناس نه تنها از نظر فلسفه آموزش و پرورش با تئوري، منشأ، ماهيت، روشها و محدوديتهاي علم و معرفت آشنايي پيدا مي‌كند بلكه از جهت فيزيكي يعني اخذ منابع دانش و گسترش آنها وظايفي عهده‌دار مي‌شود.كلمه‌‌ي معادل دانش‌شناسي كه دكتر هوشنگ ابرامي در زبان انگليسي پيشنهاد مي‌كند و مورد تأييد چند تن از استادان وي نيز قرار گرفته است كلمه‌ي Universology است. اين كلمه از دو جز تشكيل يافته است: يكي universe كه در اينجا به معناي «عالم كل دانش» و همرديف با همين جزء در كلمه‌ي university و ديگري logy به معناي شناخت و آگاهي است.

 

<< برگرفته از کتاب "شناختی از دانش شناسی" نوشته دکتر هوشنگ ابرامی>>

 

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در دوشنبه 7 آبان1386 و ساعت 6:56 قبل از ظهر |

ورود به هزاره :

قرن جديد براي LCSH

لوئيس ماي چان

تئودوراهاجز

 

برگردان به فارسي: سياوش مولايي بيرگاني

 

خلاصه :

سرعنوان هاي موضوعي كتابخانة كنگره (LCSH) كه سيستمي در اصل طراحي شده به عنوان ابزاري جهت دسترسي موضوعي به مجموعه خود كتابخانه در اواخر قرن نوزدهم بود، در جريان قرن گذشته، ابزار اصلي بازيابي موضوعي در فهرست هاي كتابخانه اي در سراسر ايالات متحده آمريكا و در بسياري از كشورهاي ديگر شده است.اين ابزار يكي از بزرگترين واژگانهاي كنترل شدة غير تخصصي در جهان مي باشد. همچنان كه LCSH  وارد قرن جديد مي شود، با محيط اطلاعاتي مواجه مي}شودكه درمقايسه با وضعيتي كه در بدو شروع، يا، در حقيقت، در اولين روزهاي عصر   Onlineداشته است، دستخوش تغييرات گسترده اي شده است . LCSH به منظور ادامه دادن به رسالت خود و نيز مفيد بودن در فضاي خارج از فهرستهاي كتابخانه اي بايد با تنوعات محيطي منطبق شود .

يك رهيافت احتمالي اتخاذ مجموعه هايي از قواعد نحوي و كاربردي ميزان پذير و انعطافْْپذير جهت تأمين نيازهاي اجتماعات مختلف كاربران مي باشد.

كليد واژه ها:

سر عنوانهاي موضوعي كتابخانة كنگره ، كتابخانة كنگره ، واژگان كنترل شده ، دسترسي موضوعي

LCSH  تا  اين  تاريخ :    در دورة قرن بيستم ، سرعنوان هاي موضوعي كتابخانة كنگره (LCSH) از سيستم دسترسي موضوعي طراحي شده براي يك كتابخانه منفرد به ابزار اصلي بازيابي موضوعي براي كتابخانه هاي سراسر ايالات متحده و در بسياري از كشورهاي ديگر جهان تبديل شد . با حجم كنوني اش تقريباًًًًًًًََََ در يك چهارم ميليون اصطلاح، حالا جامع ترين واژگان كنترل شدة غير تخصصي به زبان انگليسي، ميباشد، و علاوه بر اين، به استاندارد بالفعل (defacto)  فهرست نويسي موضوعي و نمايه سازي در شرايطي بسيار فراتر از آن شرايطي كه در اصل  براي آن طراحي شده ، تبديل شده است. LCSH در حال حاضر، به انجام وظيفة اصلي خود به عنوان ابزار فهرست نويسي موضوعي كتابخانة كنگره ادامه ميدهد. اما با توجه به افزايش ميزان استفاده ازآن در بيرون از سيستم ـ و با دسترسي آسان به آن از طريق اينترنت و ديگر محمل هاي online ـ نقش آن همچنان رو به گسترش است.

در داخل ايالات متحده آمريكا،  LCSHابزار مسلطي براي دسترسي موضوعي به فهرستهاي كتابخانهاي ONLINE ميباشد. افزون بر اين ، بسياري از سرويس هاي تجاري بازيابي همچون WILSONLINE و DIALOG حامل پايگاههاي اطلاعاتي با پيشينه هاي MARC هستند،  بنابراين دسترسي موضوعي از طريق سرعنوانهاي موضوعي LC ، و، علاوه بر آن، بسياري از پايگاه هاي اطلاعاتي تجاري از اقتباس هاي  (adaptations)  LCSH به عنوان واژگاني كه آنها نمايه سازي موضوعي شان را بر مبناي آن بنا مي كنند، ارائه مي دهند. در سطحي بسيار گسترده ، همچنان كه كتابخانه ها و ديگر آژانس هاي اطلاع رساني در سراسر جهان به استفاده از واژگانهاي كنترل شده روآورده ا ند ، بسياري نيز به سمت LCSH به عنوان مدل ـ شايد به علت آن كه يكي از بزرگترين واژگانهاي كنترل شده غير تخصصي است، چرخيده اند. از جمله كتابخانه هايي كه LCSH را اقتباس، ترجمه و يا به عنوان مبنايي براي واژگانهاي كنترل شده شان پذيرفته اند، ميتوان به كتابخانه هايي در بلژيك ، برزيل ، كانادا ، جمهوري چك ، فرانسه ، بريتانياي كبير، ليتواني ، مالزي ، و پرتغال اشاره كرد .LCSH از معتدل ترين شروع ها سرچشمه مي گيرد. در انتهاي قرن نوزدهم ، مقامات كتابخانة كنگره تصميم گرفتند تا فرم ديكشنري را براي فهرست اصلي اتخاذ كنند. در آن زمان،  تازه ويرايش سوم قواعد چارلز.اي.كاتر براي فهرست ديكشنري منتشر شده بودوترتيب ديكشنري كاملا  به فرم فهرست مسلط در كتابخانه هاي آمريكايي تبديل مي شد .

علاوه بر اين، انجمن كتابخانه هاي آمريكا ليستي از سرعنوان هاي موضوعي «را كه براي كتابخانه هاي كوچك و متوسط يك ويژگي كاملا عامه پسند به حساب مي آيد»، منتشر كردهبود (هانسون، 1909). اين ليست بود كه به عنوان  مبنايي براي ليست LC ، با اين استنباط كه تعديل و تخصصي شدن قابل ملاحظه مورد نياز خواهد بود، انتخاب شد. دربازنگري، جي، سي.ام، هانسون، اولين رئيس شعبة فهرست نويسي، چگونگي شروع شدن كار بر روي ليست را شرح داد: به عنوان اولين گام مقدماتي براي كار واقعي تدوين (compilation) ، تعدادي از نسخه هاي ليست مطابق با آن تهيه شدند، تعدادي از برگ هاي خالي به اندازة كافي براي سه برابر كردن اندازة جلد اصلي اضافه شدند، و نسخه هايي متعاقب آن در چرم انعطاف پذير صحافي شد... موضوعات جديد بطوري كه آنها وارد بحث و تصميم گيري شدند بر روي تكه كاغذ يادداشت و بايگاني شدند. اگر موضوع از قبيل بوسيلة كميته A.L.A اتخاذ مي شد، يعني به عنوان سر عنوان چاپ شدة دائمي بر روي ليست ظاهري مي شد، آنكاه يك علامت وارسي براي نشان دادن اقتباس دائمي از سوي كتابخانة كنگره افزوده مي شد. (هانسون 1909)

در همان گزارش گزارش، هانسون متذكر شد كه بسياري از فهرست ها ، دائرõالمعارف ها ، و ديكشنري هاي ديگر مورد مشورت قرار گرفتند. اين منابع شامل ليست موضوعات هاروارد، نمايه موضوعي نيوساوت ويلز (New South Wales) ، و نماية موضوعي فورسكه (Foroscue’subject index) مي شد.

پرسش را مي توان مطرح كرد آن است كه ، به طوري كه سيستم از علامت قرن موضوعي، طراحي شده براي استفاده در يك محيط (اجتماعي فرهنگي ) محدود، مي تواند به چنين پذيرش و رشد تحسين برانگيزي دست يافته باشد؟ دو عامل، نه ذاتي براي خود سيستم، بدون شك از اين لحاظ عمل كرده اند.   

يكي از اين عوامل آن است كه در سراسر قرن بيستم، كتابخانة كنگره پيشينه هاي فهرست نويسي اش را در دسترس مؤسسات ديگر قرار داده است. البته، طي بخش اعظم قرن توزيع از طريق خدمات كارت چاپ شدة كتابخانه كه در 1902 شروع شد، بود. اين اواخر، با ظهور عصر online ، پيشينه هاي MARC بطور الكترونيك توزيع شده اند. و، از 1993 به اين سو، داده هاي فهرست نويسي LC و خود LCSH از طريق اينترنت به صورت online نيز در دسترس قرار گرفته اند. تحت اين شرايط اخير، افزايش بي رويه در استفاده از اطلاعات فهرستي نويسي LC وجود داشت.

دومين عامل آن است كه، تقريباًُ از آغاز، كتابخانه مسئوليت ارائه گزارشي در مورد خط مشيها و روشهاي فهرست نويسي خودش را به كتابخانه هاي ديگر برعهده گرفت.درحقيقت،بنابرنظر هانسون،يكي ازدلايل كتابخانه كنگره براي اتخاذ شكل فهرست ديكشنري ” ميل به قرار گرفتن در وضعيتي بود تا با بزرگترين تعداد ممكن كتابخانه هاي آمريكا همكاري كند .“ (هانسون 1909) يك نمونه انتشار خود ليست ! گزارشهاي مداوم اضافات و تغييرات بود.درهمان اوايل ،بطوري كه استفاده از كارتهاي چاپي كتابخانه كنگره افرايش يافت ، كتابخانه هاي مشاركت كننده خواستار دسترسي به ليست سرعنوانهاي موضوعي LC  شدند ، و كتابخانه كنگره با مجموعه هاي مستمر ويرايشها و تكمله هايي كه ما آنها را به عنوان LCSH  مي شناسيم ، به اين خواست پاسخ داد. (دهمين ويرايش [1986] اتمام تبديل آن به فرم ماشين خوان را ديد ، و فايل حالا برروي اينترنت ، ازطريق ابزارهاي مفيد كتابشناختي ، ودرتركيب با رده بندي LC ، برروي يك محصول CD-ROM موسوم به رده بندي به علاوة (Classification plus) دردسترس است .افزون بر اين، براي كمك به فهرست نويسان دربكارگيري سيستم ، در1984، كتابخانه كنگره انتشار راهنماي دستي فهرست نويسي موضوعي : سرعنوانهاي موضوعي(Subject Cataloging Manual: Subject Heading) راشروع كرد.علاوه بر اين ، تلاش ثابتي درسراسر قرن گذشته به منظور پاسخگو كردن سيستم دربرابر تغييرات اجتماعي و استعمال درحال تكامل زبان انجام شد ، تلاشي كه دردهه هاي اخير شتاب بيشتري به خود گرفت . يك سنجش درباره اين هدف  آن است كه از اواسط دهه 1980 ميلادي ، به عنوان راهي به سوي افزايش سودمندي LCSH  براي اجتماع گسترده كتابخانه اي ، كتابخانه كنگره كتابخانه هاي بيرون را به همكاري در تهيه سرعنوانها براي سيستم فراخوانده است . بيش از هفتاد و پنج كتابخانه در سراسر جهان حالا از طريق SACO ، برنامه همكاري در تهيه مستند موضوعي (the Suject Authority Cooperative Program) اين كار را انجام مي دهند .

هرچند ، درپايان ، بايد نتيجه گرفت كه دليل عمده تسلط طولاني مدت LCSH دوري از يك سيستم ايده آل است . اين سيستم ناسازگاري دروني قابل ملاحظه اي را به نمايش مي گذارد، و ويژگي هاي معيني را حفظ مي كند كه هنوز هم درمقايسه با سيستمهايonline براي راهنماي دستي ارضاكننده تر است . از طرف ديگر ، طي ساليان متمادي ، LCSH برديگر جايگزينهاي موجود . خود را ارجح نشان داده است .

 

 

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در دوشنبه 7 آبان1386 و ساعت 6:53 قبل از ظهر |

 

 

 

 

 

 

تاریخچه کتاب و کتابخانه در عهد باستان

 

 

از خرابه های شهرهای باستانی سومریان چنین برمی آید که سومریان در حدود 2700 سال پیش از میلاد کتابخانه های شخصی ، مذهبی و دولتی بر پا کرده بودند، مشهور است که کتابخانه « تلو» مجموعه ای متجاوز از 30000 لوحه گلین داشته است ، تمدن سومریان از 3500 سال پیش از میلاد پا گرفت و در عهد طلایی « اور » شکوفا شد .

مورخان سومری ثبت تاریخ جاری و باز سازی داستان گذشته شان را آغاز کردند . کهن ترین نظام نگارش شناخته شده « خط میخی » است و اعتبار سومری ها به سبب ابداع این خط و خدمت بزرگ آنها به بشریت است.

برای نوشتن از قلم فلزی و تیزی ( به شکل میخ ) استفاده می کردند و بر موادی چون گل نرم، عاج یا چوب می نوشتند. برای این منظور کاتبانی تربیت شده وجود داشتند و پس از نوشتن گل نرم را می پختند تا سخت شود قطعات گل پخته به صورت لوحه ، نخستین کتابهایی است که تا کنون کشف کرده اند . چون لوحه هایی ابزار ثبت اطلاعات تجاری ، آثار مذهبی شامل دعا ها ، مناسک، علائم جادویی، افسانه های مقدس و حکایات و روایات قومی و ملی بودند.

می بینیم که برای این لوحه ادبیات ، اندیشه های اجتماعی، سیاسی و فلسفی خود را حفظ کرده اند و در میان مواد حفاری شده از خرابه های شهرهای باستانی سومری لوحه هایی وجود دارد که قطعات ادبی هزاران سال کهنتر از ایلیاد در آنها نقش بسته است.

سو مریان کهنترین ادبیات شناخته شده انسان را تدوین کردند( موکهر جی،1375،ص81) از تمامی متونی که بر گل یا مواد مناسب نگاشته است و تاکنون به دست آمده در میابییم که 95 در صد این متون به امر بازرگانی ، اداری و حقوقی ارتباط دارند .

فرهنگ سومری برای مدتی بیش از 1500 سال یعنی از نیمه هزاره چهارم تا آغاز هزاره دوم پیش از میلاد بر سرزمین« رافدین» سیطره داشت. در ازای این تاریخ ، نویسندگان سومری توانستند شمار بسیاری از متون را در مو ضوعات مختلف و در نسخه های متعدد به نگارش در آورند . برخی از افسانه های رایج مانند داستان « دلاور ناکام گیلگمشن » در نسخ های فراوان و روایت های گوناگون به جا مانده است .(استیویچ1373ص26) .

سومریان این گل نوشته ها را در معابد یا کاخهای سلطنتی یا مدارس حفظ می کردند( همان 1373ص 27) در حقیقت سومریان نخستین کسانی بودند که این دستاوردها را به این هدف روشن یعنی حفظ آن برای نسلهای آینده ثبت کردند. به عبارت دیگر سومریا ن کسانی بودند که به کتاب نقشی اختصاص دادند که تا به امروز با آن در ارتباط است . بدین معنا که دستاوردهای فرهنگی و فناوری انسان را پاس دارد و پاسخگوی اهداف قانونی و آموزشی و دیگر نیازهای روزانه او باشد. ( همان1373،ص 29).

پس از سومریان به تمدن بابلیان می رسیم . بابلیان نوشتن خط میخی و همه دانشهای ریاضی و ستاره شناسی و غیره را از سومریان آموختند . کتابخانه هایی در معابد و قصرها وجود داشتند و یکی از مهمترین و بهترین نمونه های آنها کتابخانه « بورسیپا » بود که یکی از شاخصترین کتابخانه های عصر باستان بود. از مهمترین آثار باقیمانده از تمدن بابلیان می توان « قانون حمورابی» را نام برد.( همان1373،ص31،30) .


کتابخانه های آ شوریان


پادشاهی آشوریان همزمان با فرمانروایی بابلیان بود. مشهور است که کتابداری به منزله یک پیشه به آن دوران باز می گردد . آشور بانیپال که از سال 626 تا 668 پیش از میلاد می زیست ، نخستین مفسر کار کتابداری در نظر گرفته می شود وی در شهر نینوا کتابخانه ای بزرگ تأ سیس کرد و کاتبانی را به کتابخانه بورسیپا گسیل داشت تا لوحه های گلی را استنساخ و نوشته های موجود در آنجا به کتابخانه نینوا منتقل کنند.( یتز،1989ص4) .

«آشور بانیپال » را باید به حق کتابدار پادشاه باستانی تاریخ تمدن نامید. در تاریخ کتابخانه برای نخستین بار در کتابخانه نینوا به فهرست بر می خوریم . لوحه ها با نظمی منطقی بر حسب مو ضوع یا نوع مرتب شده و هر یک نشانه شناسایی داشت و سیاهه محتوا هر اتاقک یا حجره که بر سر در آن کنده کاری شده بود در فهرست نیز مندرج بود . کتابخانه آشور بانیپال در نینوا تصویر کم و بیش کاملی از رشد و پیشرفت نگارش و شکل و شیوه نگهداری میراث انسانی در فرهنگ سومری ، بابلی و آشوری را طی ادوار آغاز تاریخ در اختیار می گذارد .

« گیتز» در همین ارتباط اظهار می دارد که اگر سهم سومریان در تمدن بشر اختراع خط و نگارش و سهم بابلیان قانون بود ، عطیه آشوریان به آیندگان کتابخانه سازماندهی شده به شمار میرود. پس از مرگ آشور بانیپال کتابخانه به حیات خود ادامه داد تا اینکه در سال612 پیش از میلاد (میدی کیازاس) نینوا را تخریب کرد و پس از آن شهر تجدید بنا نشد . به همین دلیل باستان شناسان توانستند باقیمانده کتابخانه آشوریان را به همان شکلی که سربازان میدی ترک کرده بودند کشف کنند. ( استیویچ 1373ص 42).


مصریان


تمدن باستان مصریان همزمان با تمدن های سومریان و بابلی و آشوریان شکوفا شد اما کار مصریان از نظر شکل کتاب و مواد نوشتنی با آنها تفاوت بسیار داشت. ماده نوشتنی آن برگ « پاپیروس» بود . از قلم مو مانندی به منزله ابزار نگارش استفاده می شد و شکل کتاب آنها طومار پاپیروس نام داشت و نگارش آنها به خط تصویری ( هیروگلیف) انجام می گرفت ( موکهرجی 1375ص 82) .

مصریان خود کتاب را چنان بزرگ می داشتند که گویی آن را می پرستیدند . برای مثال در یکی از متون دیدگاه ژرفی را پیرامون ارزش در سخن نگارش یافته می خوانیم :« انسان می میرد و جنازه او به خاک تبدیل می شود و همه همروزگاران او چهره در نقاب خاک می کشند و این کتاب است که یاد او را از زبانی به زبان دیگر انتقال می دهد . نگارش سودمند تر از یک خانه ساخته شده با یک صومعه در غرب یا از یک قلعه شکست ناپذیر یا یک بت در یک معبد است».(1373ص53)

طومارهای پاپیروس معمولا در کوزه دهان گشاد ( خم) گلی یا استوانه های فلزی دارای نشانه های شناسایی نگهداری میشد. قدیمی ترین کتاب مصری و مشهور ترین کتاب عالم به نام « پاپیروس پرس» که قبل از سال 2880 پیش از میلاد به نگارش در آمد ، اکنون در کتابخانه ملی پاریس نگهداری می شود. ( موکهرجی، 1375، ص83) .

در پرتو آب و هوای بسیار مناسب مصر ، بسیاری از طومارهای پاپیروس بویژه در گورستانها و بقایای معابد و حتی در خانه های شخصی محفوظ مانده است. کتاب نگارش یافته به ورق پاپیروس در مصر شکل طومار داشت( استویچ 1373 ص55).

به نظر میرسد تنها نوشته هایی که به تعداد فراوان در مصر استنساخ می شد و به معرض فروش می آمد مرده نامه ها بود . مرده نامه عبارت بوده است از مجموعه هایی با متون مختلف که به سحر و جادو مربوط می شد و از آنها انتظار می رفته است که آسایش مدفون را در گور تامین نماید. (همان،ص55)

زیباترین نمونه های این مرده نامه ها به نقاشیهای رنگارنگی زینت یافته بود که مناظری از زندگی انسان مدفون شده را در گور نشان می داد . بسیاری اوقات گفته می شود که این مرده نامه ها کهن ترین نگاشته های مصور در جهان هستند . این مرده نامه ها از سوی کاهنان نوشته می شد. آنها در نسخه هایی که برای فروش در بازار فراهم می آوردند جایی را خالی می گذاشتند تا در آن نام شخص متوفا را بنویسد. نسبت مرده نامه به کل کتابها در مصر95% بود.( همان ،ص57).


کتابخانه اسکندریه


شاید بتوان بزرگترین دستاورد تاریخی کتابخانه دوران باستان را تاسیس کتابخانه اسکندریه مصر دانست . میان کتابخانه ها ی نینوا و اسکندریه شباهتهای قابل ملاحضه ای وجود دارد ، هر دو نهادهایی با ویژگی جهانی بودند که شاهزادگان حاکم آنها را بنیاد نهادند هر چند اختلافات زیادی میان مواد نوشتنی و شکل کتاب آنها به چشم می خورد . در نینوا لوحه های گلی و در اسکندریه طومارهای پاپیروس وجود داشت و چهار قرن میان بر پایی آنها فاصله بود .

سابقه تشکیل کتابخانه اسکندریه به زمانی بر می گردد که اسکندر بر مصر تسلط یافت و دستور داد تا در کنار رود نیل شهری بزرگ به نام اسکندریه ایجاد کنند ، به دلیل علاقه فراوان وی به کتاب و هنر، بسیاری از عالمان و دانشمندان در آنجا جمع شدند . پس از مرگ اسکندر بطلمیوس اول جانشین وی شد و دستور داد تا بزرگترین کتابخانه آن زمان در اسکندریه ساخته شود در آنجا دو کتابخانه به وجود آمد اولی در ناحیه ای به نام« موزه» که حدود200 هزار طومار پاپیروس داشت به عنوان بخش اساسی آکادمی دانشمندان و با حمایت بطلمیوس اول ساخته شد. مشهور است که هر کشتی ای که در بندر اسکندریه لنگر می انداخت کتابهای داخل آن را به کتابخانه برده و پس از استنساخ از روی آن به داخل گشتی بر گردانده می شد. در هنگام حمله و تسلط رومیها ، این کتابخانه حدود 700 هزار طومار پاپیروس داشت که از سراسر جهان گردآوری وبه زبانهای مصری ، لاتین و دیگر زبانها نوشته شده بودند- دومین کتابخانه در اسکندریه در ناحیه« سراپیوم » که بطلمیوس سوم آن را ایجاد کرده بود در معبد« سراپیس» قرار داشت که در حدود100 هزار طومار پاپیروس داشت.( مزینانی 1379ص98) .

از زمان سقوط اسکندریه تا کنون از نظر اندازه چنین مجموعه ای حتی در فرهنگ غربی یا در دوره فرهنگی هم تکرار نشده است . کتابخانه های اسکندریه نظر مردان مشهور تاریخ را به خود جلب نمودند . در میان کتابداران آن می توان از« دمتریوس، زنودوتوس، اراتوستن، آپولونیوس، کالیما خوس» و بلند مرتبگان دیگر را نام برد.

روشن است که کتابداران اسکندریه دانشوران بزرگی بودند و کتابداری کار فرعی آنها به شمار می آمد . آنها به گرد آوری کتابها و منابع اصیل می پرداختند ، آنها را فهرست نویسی می کردند و به تهیه « کتابشناسی ها» دست می زدند. همچنین ویرایش کتابها ، ترجمه آنها، نوشتن ادبیات و آثار خود و سرپرستی مرکز کتابت را نیز بر عهده داشتند . به قولی در تاریخ کتابداری زمانی بود که کتبداران از بیشترین حرمت و احترام بر خوردار بودند . افرادی بسیار مقتدر و متولیان آموزش به شمار می آمدند. برای مشاهده اوج این دوران باید به عزت اسکندریه باستان اندیشید ( موکهر جی 1375ص84) .

کتابخانه موزه را 47 سال قبل از میلاد مسیح « ژولیوس سزار» رومی به آتش کشید. کتابخانه سراپیوم نیز تحت سلطه « تئو دوسیوس کبیر» 395 سال بعد از میلاد که بسیاری از معابد بت پرستان را ریشه کن کرد از بین رفت. به هر حال آنچه از کتابخانه های اسکندریه باقی مانده بود پس از فتح مصر به وسیله مسلمانان به طور کلی ازبین رفت.( 1379ص 99) .

برگرفته شده از سایت:http://robot.ir/blog/mollasadra/pages.php?show&id=000146
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در دوشنبه 7 آبان1386 و ساعت 6:47 قبل از ظهر |
 

منابع آزمون کارشناسی ارشد کتابداری و اطلاع رسانی

كتابخانه و كتابداري

- تاريخ و فلسفه کتابداري/ نوشته ا. ک. موکهرجي؛ مترجم اسدالله آزاد.- مشهد: آستان قدس رضوي، موسسه چاپ و انتشارات، ۱۳۷۵.

 - تاريخ اصول کتابداري/ نوشته تامپسون، جيمزThompson؛ترجمه محمود حقيقي.- تهران: مرکز نشر دانشگاهي، ۱۳۶۶.

- شناختي از دانش‌شناسي (علوم کتابداري و دانش‌رساني)/ نوشته هوشنگ ابرامي؛.- تهران: نشر  كتابداري، 1379. 

- کتابخانه و کتابداري/ تاليف و تنظيم علي مزيناني.- تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، ۱۳۷۹.

- درآمدي بر کتابداري/ ترجمه و اقتباس حسين مختاري معمار.- شيراز: نشر قو، ۱۳۷۴.

- مباني علوم كتابداري و اطلاع‌رساني/ نوشته ريچارد اي رابين؛ ترجمه مهدي خادميان .-مشهد: كتابخانه رايانه‌اي، 1384 

مواد و خدمات مرجع و اصول كار مرجع

- مصاحبه در بخش مرجع کتابخانه/ نوشته الاين زارمبا جنريش و ادوارد جي. جنريش؛ ترجمه محمدحسين دياني.- اهواز: دانشگاه شهيد چمران، ۱۳۷۳.

- مباني مرجع: فنون پرسش کاوي و پاسخ يابي از منابع کتابخانه/ جرالد جهودا، جوديت شيک براوناگل؛ ترجمه و تاليف محمدحسين دياني، عبدالحميد معرف زاده، ويراسته اسدالله آزاد.- مشهد: آستان قدس رضوي، معاونت فرهنگي، ۱۳۷۰. 

- مرجع‌شناسي: شناخت خدمات و کتاب‌هاي مرجع/ نوشته نورالله مرادي.- تهران: فرهنگ معاصر، ۱۳۷۲.

- مقدمه‌اي بر خدمات مرجع عمومي/ جعفر مهراد.- شيراز: دانشگاه شيراز، ۱۳۶۷.

- اصول و خدمات مرجع در كتابخانه‌ها و مراكز اطلاع رساني/ محمدحسين دياني

- جستجوي اطلاعات علمي و پژوهشي در منابع چاپي و الکترونيکي (شامل حوزه‌هاي علوم، فني مهندسي، کشاورزي ...)/ تاليف محمدرضا داورپناه؛ ويراستار محمدحسين دياني.- تهران: دبيزش، چاپار، ۱۳۸۱، ۱۳۸۲.

مجموعه‌سازي و فراهم‌آوري

- مجموعه‌سازي و فراهم‌آوري در کتابخانه‌ها/ تاليف محمدحسين دياني.- اهواز: دانشگاه شهيد چمران، ۱۳۷۷.

- مجموعه سازي در کتابخانه‌ها/ علي سينائي؛ ويراسته سيمين عارفي.- تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، ۱۳۷۶.

- مجموعه‌سازي: پيدايش، گزينش و گسترش مواد کتابخانه‌اي/ ريچارد گاردنر؛ ترجمه اسدالله آزاد.- مشهد: آستان قدس رضوي، بنياد پژوهشهاي اسلامي، ۱۳۷۶.

- خدمات فني/ ويراستار پوري سلطاني.- [ويرايش ۸].- تهران: کتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران، ۱۳۷

- سفارش و خدمات تحويل مدرک (کتاب، پايگاه اطلاعاتي، مقاله، مجله و...)/ تاليف حميد محسني؛ ويراستار رزيتا بهزادي.- تهران: [ح. محسني]، ۱۳۷۷.

- مجموعه‌سازي و خدمات تحويل مدرک/ تاليف حميد محسني.- ويرايش دوم.- تهران: کتابدار، ۱۳۸۲.

- مجموعه‌سازي منابع الکترونيکي (راهنماي عملي)/ نوشته استوارت د. لي؛ ترجمه محمد زره‌ساز، عليرضا اسفندياري مقدم.- مشهد: کتابخانه رايانه‌اي، ۱۳۸۳.

- مديريت نشريه‌هاي ادواري: جنبه‌هاي نظري و کاربردي گزينش، فراهم‌آوري، سازماندهي و ارائه خدمات ادواري‌ها (چاپي و الکترونيکي)/ رحمت‌الله فتاحي، با همکاري يزدان منصوريان.- تهران: دبيزش، ۱۳۸۱.

سازماندهي مواد 

- فهرستنويسي: اصول و روشها/ تاليف رحمت‌الله فتاحي.- ويرايش 3.- مشهد: دانشگاه فردوسي مشهد، ۱۳۷9. 

- سرعنوان‌هاي موضوعي فارسي. (مقدمه). تهران: كتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران.

- دستنامه قواعد فهرستنويسي/ تنظيم و تدوين ماندانا صديق‌بهزادي.- تهران: کتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران، ۱۳۷۳.

- خلاصه رده‌بندي دهدهي ديوئي و نمايه نسبي/ ملويل ديوئي؛ مترجم ابراهيم عمراني؛ ويراستار پوري سلطاني.- تهران: انتشارات و آموزش انقلاب اسلامي، ۱۳۷۲.

- درآمدي بر رده‌بندي و شماره‌سازي در نظام ديويي/ نويسنده بلومبرگ مارتي و هانسن، علي آدينه قهرماني.- تبريز: دانشگاه تبريز، ۱۳۶۹.

- رده‌بندي دهدهي ديويي: راهنماي عملي شماره‌سازي/ تاليف ركن الدين احمدي لاري و فاطمه مكي‌زاده .- تهران: نشر كتابدار، 1384.

- راهنماي استفاده از رده‌بندي كنگره/ فاطمه مرتضايي فرد.- تهران: سمت، 1383.

مقدمه‌اي بر آرشيو 

-  شناخت  اسناد آرشيوي/ غلامرضا فدايي عراقي.- تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، ۱۳۷۷ 

- مقدمه‌اي بر آرشيو/ تاليف محمدحسين دياني.- مشهد: دانشگاه فردوسي مشهد، ۱۳۷۷.

مواد سمعي و بصري 

- مواد غير کتابي در کتابخانه‌ها/ ريچارد فادر گيل، ايان بوچارت؛ مترجم کاظم خادميان.- مشهد: آستان قدس رضوي، بنياد پژوهشهاي اسلامي، ۱۳۷۹.

اداره كتابخانه

- فنون مديريت براي کتابداران/ ادوارد اوانز؛ ترجمه فرشته ناصري.- مشهد: آستان قدس رضوي، بنياد پژوهشهاي اسلامي، ۱۳۷۷.

- اداره کتابخانه/ طاهره علومي.- تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، ۱۳۷۶. 

آشنايي با پايگاه‌هاي اطلاعاتي

- مفاهيم و روشهاي ذخيره و بازيابي اطلاعات در نظامهاي کامپيوتري کتابخانه‌هاي ايران/ تاليف محمدحسين دياني و

- محمدرضا داورپناه.- ويرايش 2.-  مشهد: دانشگاه فردوسي مشهد، موسسه چاپ و انتشارات، ۱۳81. 

- آشنايي با بانکهاي اطلاعاتي/ آتش جعفرنژاد.- تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، ۱۳۷۹. 

- مديريت کتابخانه و مراکز اطلاع‌رساني/ تاليف حسينعلي براتي علويجه.- اصفهان: حسينعلي براتي علويجه، ۱۳۸۰.

آمار و روشهاي تحقيق

- آمار و روشهاي کمي در کتابداري و اطلاع رساني/ عليرضا هويدا.- تهران: سازمان مطالعه و تدوين کتب علوم انساني دانشگاهها (سمت)، ۱۳۷۸.  

گزارش‌نويسي

- آئين نگارش علمي/ تاليف عباس حري.- [ويرايش ۲].- تهران: هيات امناي کتابخانه‌هاي عمومي کشور، دبيرخانه،

- روشهاي تحقيق در کتابداري/ تاليف محمدحسين دياني.- تهران: مرکز نشر دانشگاهي، ۱۳۶۹.   

مواد و خدمات كتابخانه براي نوسوادان

- کتابخانه‌ها و سوادآموزي/ نوشته دبرا ويلکاکس جانسون با همکاري جنيفر ا. سول؛ ترجمه رحمت الله فتاحي؛ ويراستار اسدالله آزاد.- مشهد: دانشگاه فردوسي مشهد، ۱۳۷۳.

- مواد و خدمات كتابخانه براي نوسوادان/ زهره ميرحسيني.- تهران: سمت، 1383.

مواد و خدمات كتابخانه براي كودكان و نوجوانان

- ادبيات کودکان و نوجوانان: ويژگيها و جنبه‌ها/ نگارش بنفشه حجازي (فراهاني).- تهران: روشنگران، ۱۳۷۴.

- کتابخانه‌هاي کودکان/ نوشته ليونل ر. مک کولين؛ تهيه شده توسط سازمان انتشارات کانون پروش فکري کودکان و نوجوانان.- تهران: کانون پرورش فکري کودکان و نوجوانان، ۱۳۵۳.

- ادبيات کودکان/ علي‌اكبر شعاري‌نژاد .- تهران: اطلاعات، ۱۳۶۴. 

- ادبيات كودكان و نوجوانان و ترويج خواندن (مواد و خدمات كتابخانه‌اي براي كودكان و نوجوانان)/ تأليف ثريا قزل اياغ.- تهران: سازمان مطالعه و تدوين كتب علوم انساني دانشگاه‌ها (سمت)، 1383.

وسايل و تجهيزات كتابخانه 

- وسايل و تجهيزات کتابخانه/ تهيه و تنظيم از شيرين تعاوني (خالقي).- تهران: موسسه تحقيقات و برنامه‌ريزي علمي و آموزشي، مرکز خدمات کتابداري، ۱۳۵۲.

- ساختمان و تجهيزات کتابخانه/ تاليف پرويز عازم.- تهران: دبيرخانه هيات امناي کتابخانه‌هاي عمومي کشور، ۱۳۷۶. 

- استانداردهاي وسايل و تجهيزات کتابخانه‌ها و مراکز اطلاع‌رساني/ تهيه و تدوين شيرين تعاوني، با همکاري ناصر آصفي.- تهران: شيرين تعاوني، ناصر آصفي، ۱۳۷۷.

زبان انگليسي تخصصي

- انگليسي براي دانشجويان رشته کتابداري و اطلاع‌رساني ج(۱)و(2)/ تاليف ناهيد بني‌اقبال. تهران: سمت، 1378.

- متون تخصصي انگليسي: ويژه دانشجويان علوم کتابداري و اطلاع‌رساني و داوطلبان کنکور کارشناسي و کارشناسي ارشد (سراسري، دانشگاه آزاد، و پزشکي)/ گردآورندگان عليرضا رستمي گومه، حسين مختاري معمار.- تهران: چاپار، ۱۳۸۲.

Your library: what's in it for you?/ John Lolley; in consultation with Samuel J. Marino.- New York: Wiley 1974.

ملزومات ديگر

- آشنايي با نشريه‌هاي ادواري كتابداري،گرايش آنها، ناشران آنها، فاصله انتشار، محتوا، بخش‌هاي نشريه.

- فصلنامه كتاب، فصلنامه پيام كتابخانه، كرانه، كتابداري (كتابخانه مركزي دانشگاه تهران)، آئينة پژوهش، نشر دانش، مشكوة ، …Library Journal, IFLA Journal

- آشنايي با ابزارهاي اصلي كار كتابداري مثل«‌كتابشناسي ملي ايران» ( در شكل چاپي و الكترونيكي)، سرعنوان‌هاي موضوعي فارسي و لاتين، رده‌بندي ديويي، كنگره، قواعد فهرستنويسي انگلوامريكن، دستنامه قواعد فهرستنويسي، فهرست مستند اسامي افراد و مشاهير، فهرست مستند سازمان‌ها، اصطلاحنامه‌ها.

- آشنايي با منابع مرجع كه به صورت ادواري منتشر مي‌شوند، مثل « نمايه»، «كتابنامه»، «فهرست مقالات فارسي».

- آشنايي با سازمان‌هاي ايراني و بين‌المللي كه در زمينه كتابداري و اطلاع‌رساني فعاليت مي كنند، مانند: كتابخانه ملي، مركز اطلاعات و مدارك علمي ايران، ايفلا، كتابخانه كنگره امريكا، كنفرانس اطلاع‌رساني كشورهاي مسلمان.

- آشنايي كلي با پايگاه‌ها و شبكه‌هاي اطلاع‌رساني مهم، مانند: LISA, ISA, ERIC,، پايگاه‌هاي فارسي،« فهرست مشترك نشريات» « ادواري چكيده‌نامه پايان‌نامه‌ها»و نرم‌افزارهاي فارسي: نوسا، پارس‌آذرخش، كاووش.

- آشنايي با اينترنت و امكانات آن

- آشنايي با برخي اصطلاحها و واژه‌‌ها در كتابداري، اطلاع‌رساني، كامپيوتر

 

منابع آزمون دکتری کتابداری و اطلاع رسانی

 

1-      ميراندا لي پائو. مفاهيم بازيابي اطلاعات. ترجمه اسدا... آزاد و رحمت ا... فتاحي. مشهد: دانشگاه فردوسي، 1379، 1380.

2-      ويليام آرمز. کتابخانه هاي ديجيتالي. ترجمه فرزانه شکوري و ديگران. تهران: نشر قو، 1381.

3-   فهرستهاي رايانه اي: کاربرد و توسعه. به کوشش رحمت ا... فتاحي. مشهد: دانشگاه فردوسي مشهد، تهران: مرکز اطلاعات و خدمات علمي جهاد سازندگي، 1379.

4-      اينترنت: جنبه هاي نظري و کاربردي آن، تاليف ابراهيم افشار زنجاني و ديگران. تهران: نشر کتابدار، 1378.

5-      عليرضا هويدا، آمار و روشهاي کمي در کتابداري و اطلاع رساني. تهران، سمت، 1378.

6-       ادوارد جي . اوانز. فنون مديريت  براي کتابداران . ترجمه فرشته ناصري، 1377.

7-   مباني، تاريخچه و فلسفه علم اطلاع رساني. زير نظر  عليرضا بهمن آبادي. تهران: کتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران، 1381.

8-   جان. م. کرايست. مباني فلسفه کتابداري آموزشي. ترجمه دکتر اسدا...  آزاد. مشهد، موسسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوي، 1365.

9-      موکهرجي. تاريخ فلسفه کتابداري. ترجمه دکتر اسدا... آزاد. مشهد: آستان قدس رضوي. 1368.

10-   پيتز فاگمن. تحليلي موضوعي و نمايه سازي، مباني نظري و توصيه هاي عملي، ترجمه دکتر مزيناني. تهران: کتابخانه ملي جمهوري اسلامي ايران، 1374.

11-   رونالد  پاول. روشهاي اساسي پژوهش براي کتابداران. ترجمه نجلا حريري. تهران: دانشگاه آزاد اسلامي، 1379.

12-    روشهاي تحقيق در علوم رفتاري، تاليف زهره سرمد، عباس بازرگان و الهه حجازي. تهران: آگاه، 1376.  

13-    محمد حسين دياني. روشهاي تحقيق در کتابداري. تهران: مرکز نشر دانشگاهي: 1369.

14-   محمد حسين دياني. گلوگاههاي پژوهش در علوم اجتماعي. مشهد: انتشارات كتابخانه رايانه‌اي، 1382.

15-   ريچارد اي. رابين. مباني علوم كتابداري و اطلاع‌رساني. ترجمه مهدي خادميان. مشهد: انتشارات كتابخانه رايانه‌اي، 1383.

16-   آرلين. جي. تيلور. سازماندهي اطلاعات. ترجمه محمد حسين دياني. مشهد: انتشارات كتابخانه رايانه‌اي، 1380.

17-   محمد رضا داورپناه. اطلاعات و جامعه. تهران: دبيزش، 1384.

18-   عباس حري. مروري بر اطلاعات و اطلاع‌رساني. تهران: دبيرخانه هيأت امناي كتابخانه‌هاي عمومي كشور، 1372.

19-   الانين زارمبا جنريش و ادواردجي. جنريش . مصاحبه در بخش مرجع کتابخانه. اهواز: دانشگاه شهيد چمران، 1377، 1380.

20-  جرالد جهود، و جوديت شيک راوناگل. مباني مرجع، فنون پرسش کاوي و پاسخ يابي از منابع کتابخانه . ترجمه و تاليف محمد حسين دياني و عبدالحميد معرف زاده. مشهد: موسسه انتشارات آستان قدس رضوي، 1370، 1377. صفحات 1-89.

21-   عبدالحسين آذرنگ. مترجم و مولف. اطلاعات و ارتباطات. تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، 1370.

22-   جستجوي اطلاعات علمي – پژوهشي در منابع چاپي و الکترونيکي. تاليف محمد رضا داورپناه، تهران: دبيزش، 1381.

23-   جان باد. ارتباط شناسي و کتابداري. ترجمه محبوبه مهاجر و نورا... مرادي. تهران: سروش، 1377.

24-  ريچارد ک. گاردنر. مجموعه سازي: پيدايش، گزينش و گسترش مواد کتابخانه اي. ترجمه اسدا... آزاد. مشهد: بنياد پژوهشهاي اسلامي،1376، 1379.

25-    محمد حسين دياني. مجموعه سازي و فراهم آوري . اهواز: دانشگاه شهيد چمران. 1377،1380    

26-   اف. دبليو لنكستر. نمايه‌سازي و چكيده‌نويسي: مباني نظري و عملي. ترجمه عباس گيلوري، تهران: نشر چاپار، 1382

 

مجله هاي تخصصي 1384-1380 ساله اخير:    

1-      فصلنامه کتاب

2-     مجله کتابداري و اطلاع رساني (آستان قدس رضوي)

3-     پيام کتابخانه

4-     اطلاع رساني (مرکز مدارک علمي ايران)  

5-      اطلاع شناسي (دفتر پژوهشهاي فرهنگي)    

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 6 آبان1386 و ساعت 10:20 قبل از ظهر |

مقاله 
نام مقاله : سرسخن 
نام نشريه : کتابداري و اطلاع رساني 
شماره نشريه : 30 - شماره دوم، جلد 8 
پديدآور : دياني، محمد حسين 
تاريخ : تابستان 1384 
 

متن مقاله  
 

سر سخن

 

اشباع

 

                در چند سال گذشته تحقيقات کتابداري و اطلاع‌رساني در ايران بيش از هر مورد ديگري، بر مطالعة رفتارها و نيازهاي اطلاعاتي اعضاي هيئت علمي تأکيد داشته است. اين نوع مطالعات را که اکثراً توسط دانشجويان کارشناسي ارشد در گروه‌هاي آموزشي کتابداري داراي دورة کارشناسي ارشد انجام شده‌اند مي‌توان به دو گروه عمده تقسيم کرد:گروهي به دليل اتکا به شمارش آثار به‌جاي‌مانده از رفتارهاي گذشته، از عينيت برخوردارند و گروهي که با عنوان کلي «بررسي نيازهاي اطلاعاتي» شکل گرفته، به دليل اتکا بر کسب اطلاعات با پرسشنامه، بيشتر بر ذهنيّت متکي هستند.

مطالعات گروه اول پس از انتشار نخستين مقالة فارسي دربارة کتابسنجي1، ابتدا بيش از دانشکده‌هاي کتابداري ديگر، در «دانشکدة مديريت کتابداري و اطلاع‌رساني پزشکي» مورد توجه قرار گرفتند و گروه‌هاي آموزشي ديگر نيز به مرور به اينگونه تحقيقات روي آورده‌‌اند.

                يافته‌هاي اين گونه تحقيقات، کم و بيش مشابه يافته‌هاي تحقيقاتي است که در اين حوزه در غرب به آن دست يافته‌اند و جمع‌‌بندي آن‌ها آن‌گونه که در مقالة «کتابسنجي»

تشريح شده، به شرح زير است:

                قواعد حاکم بر بهره مندي از اطلاعات علمي و بهره دهي به آن ها

                1. درصد بالايي از مقالات هم‌موضوع، در تعداد کمي از مجلات منتشر مي‌شود؛

                2. دانشمندان و محققان از مقالات مجلات گروه هستة اصلي، بيش از مقالات ديگر مجلات استفاده مي‌‌کنند؛

                3. نخبگان، بيشتر از حاصل تحقيقات نخبگان ديگر بهره مي‌‌برند؛

                4. تعداد بسياري از افراد، تعداد کمي نوشته توليد مي کنند، در حالي که تعداد اندکي از افراد تعداد زيادي نوشته توليد مي‌کنند.

                تأثير زمان در بهره وري از اطلاعات علمي و بهره دهي به آن ها

            5. با گذشت زمان، از سودمندي اطلاعات موجود در مقالات و کتاب ها کاسته
مي‌شود؛

                6. تحقيقات جديد بر اساس تحقيقات اخيرـ حتي تحقيقات منتشرنشده‌ـ پي‌ريزي مي‌شوند؛

                7. دانشگاه نامرئي (تماس‌هاي شخصي، دريافت گزارش قبل از انتشار، شرکت در کنفرانس‌ها) مجموعه روش‌هايي است که محققان را از تحقيقات در جريان، يا تحقيقاتي که گزارش رسمي آن‌ها منتشر نشده است، آگاه مي‌سازد.

                ابزارهاي متفاوت اشاعه و کسب اطلاعات علمي

                8 . حدود 80% از منابعي که در نوشته‌هاي علمي به آن‌ها استناد مي‌شود مقالات مجلات هستند؛

                9. در رشته‌هاي علوم انساني، کتاب‌ها بيش از ديگر منابع مورد استناد قرار
مي گيرند؛

                10. در حالي که محققان علوم، تهية گزارش فني را ترجيح مي‌دهند، دانشمندان علوم اجتماعي حاصل تحقيقات خود را بيشتر به صورت کتاب عرضه مي‌دارند.

                ارتباط متقابل علوم

            11. پيشرفت هر رشتة علمي، نه تنها تحت تأثير دانشمندان همان رشته است، بلکه تحت تأثير دانشمندان رشته‌هايي است که با آن رشته رابطة نزديک دارند؛

                12. شش رشتة علمي به مقدار زيادي با يکديگر در ارتباط متقابل هستند، به نحوي که براي تحقيق در هر يک از آن‌ها لازم است که از بقيه نيز آگاهي کافي وجود داشته باشد. اين رشته‌ها عبارت‌اند از تاريخ، روانشناسي، اقتصاد، جامعه‌شناسي، علوم سياسي، و آموزش و پرورش.

مطالعات گروه دوم، که با عنوان بررسي نيازهاي اطلاعاتي اعضاي هيئت علمي مورد توجه قرارگرفتند، از زمان راه‌اندازي خدمات الکترونيکي يا از زماني که دسترسي به اينترنت در دانشگاه‌هاي ايران ميسر شد رواج يافته است. اين گونه تحقيقات ابتدا با شدت زياد در دانشگاه‌ها و بتدريج در ديگر سازمان‌هاي دولتي يا مراکز تحقيقاتي انجام شده يا در حال انجام است. اين‌گونه تحقيقات معمولاً پرسش‌هاي واحدي دارند، از روش گردآوري واحدي استفاده مي‌کنند و کم و بيش، جز موارد استثنايي که اکثراً متأثر از شرايط محيطي يا تفاوت امکانات در محيط‌هاي متفاوت است، به نتايج واحدي
انجاميده‌اند. گرچه تعداد قابل‌‌‌توجهي از اين گونه تحقيقات به طور رسمي گزارش نشده و به صورت پايان‌نامه باقي مانده‌‌اند، امّا بررسي فهرست مندرجات فصلنامه‌هاي کتابداري و اطلاع‌رساني فارسي، بيانگر رسيدن به درجة اشباع در اين حوزه است.

همان طور که آمد اين گونه تحقيقات، سؤالات و روش هاي گردآوري مشابه دارند، امّا جوامع مورد مطالعة آن‌ها متفاوت‌اند و ذهنيّت، بيش از عينيّت در آن‌ها دخالت دارد. در عين حال هر گاه جامعة آن‌ها به لحاظ تحصيلات همسطح بوده، تحليل پاسخ‌هاي دريافت‌شده به نتايج مشابهي انجاميده است که مهم‌ترين آن‌ها عبارت‌اند از:

                1. انگيزة اعضاي هيئت علمي از جستجوي اطلاعات، کسب اطلاعات تخصصي براي تدريس، و بيشتر براي پژوهش است.

                2. اعضاي هيئت علمي از دو روش رسمي و غيررسمي براي کسب اطلاعات استفاده مي‌کنند. مهم‌ترين منبع رسمي براي رشته‌هاي علوم، مقالات مجلات خارجي و براي رشته‌هاي علوم اجتماعي و انساني، کتاب است. ارتباط با متخصصان داخل و خارج از کشور و حضور در گردهمايي‌ها، دو منبع اصلي کسب اطلاعات غيررسمي است.

                3. اعضاي هئيت علمي بيشتر از مجلات الکترونيکي و پايگاه‌هاي اطلاعاتي
متن کامل در اينترنت استفاده مي‌کنند.

                4. استفاده از منابع الکترونيکي حدود بيست درصد، و استفاده از منابع چاپي حدود هفتاد درصد است.

                5. موانع زباني، عدم کفايت امکانات الکترونيکي، و بي‌تجربگي در استفاده از منابع الکترونيکي مهم‌ترين عوامل استفادة اندک از منابع الکترونيکي هستند.

                6. بيشترين استفاده از اينترنت، مربوط به استفاده از پست الکترونيکي است.

                7. سابقة کاري و درجة تحصيلي، در نوع منابع اطلاعاتي و ابزارهاي جستجوي مورد استفاده مؤثرند.

با توجه به اين که بيشتر اين گونه مطالعات را دانشجويان کارشناسي ارشد براي
پايان‌نامة خود انجام مي‌دهند، با گذشت زمان اين‌گونه تحقيقات از محيط‌هاي آموزشي به ديگر محيط‌ها کشانده شده است تا با جامعه‌هاي متفاوت، رنگ تکراري بودن از چهرة اين‌گونه مطالعات زدوده شود. بررسي رفتارهاي اطلاع‌يابي و نيازهاي اطلاعاتي کارکنان کارخانه‌هاي صنايع غذايي مشهد، سازمان پژوهش‌هاي علمي و صنعتي، کارشناسان امور بهزيستي، متخصصان علوم دارويي، پرستاران، کارشناسان مراکز تحقيقاتي جهاد سازندگي، متخصصان قلب و عروق و ريه شهر تبريز، و ... نمونه هايي از اين گونه تحقيقات هستند.

                مواردي که در بالا به اختصار مورد توجه قرار گرفت اين نکته را آشکار مي‌سازد که بخش قابل توجهي از تحقيقات در گروه‌هاي آموزشي کتابداري و اطلاع‌رساني، عاري از نوآوري و پرداختن به موضوعات نومايه شده است. گرچه مراجعه به شبکه‌هاي اطلاعاتي براي کسب اطلاعات، دنياي کاملاً متفاوتي را در برابر استفاده‌‌کنندگان منابع علمي که مخاطبان اصلي کتابخانه‌ها هستند، قرار داده و مطالعة رفتارهاي اطلاع‌يابي و بررسي نيازهاي اين مخاطبان وظيفه‌اي توجيه‌پذير براي کتابداران است، امّا مخاطبان ما هنوز در مرحلة نوزادي استفاده از اين گونه منابع هستند و به همين دليل، يافته‌هايي که از اين‌گونه تحقيقات حاصل مي‌شوند فاقد دوام لازم براي برنامه‌ريزي‌هاي آينده هستند. زيرا با گذشت زمان، بويژه با آشنايي و دسترسي بيشتر و با آموزش‌ها و کارگاه‌هاي مربوط به استفاده از شبکه‌ها و کلاس‌هاي تقويت سواد اطلاعاتي، يافته‌هاي تحقيقات اعتبار خود را از دست مي‌دهند.

 در اين ميان ناديده‌انگاشتن توانايي‌هاي زباني و تأکيد کتابداران بر استفاده از منابع غيرفارسي، موردي است که توان بالفعل استفاده از منابع الکترونيکي را به حدّ مطلوب نرسانده است. در اين ميان نابساماني، بي‌محتوايي و دشواري دسترسي به منابع الکترونيکي فارسي مباحثي هستند که در گروه‌هاي آموزشي، کمتر به آن‌ها توجه شده و دانشجويان به کار و پژوهش در اين حوزه‌ها هدايت نشده‌اند.

 در سال‌هاي قبل از انقلاب اسلامي گروه کتابداري دانشگاه تهران با اين آگاهي که اطلاعات کتابشناختي منابع مکتوب فارسي به درستي شناسانده و نظم‌دهي نشده است، بر توليد کتابشناسي‌هاي موضوعي به عنوان پايان‌نامة دانشجويي تأکيد داشت. به نظر
مي‌رسد که اکنون همان وضعيت در مورد منابع الکترونيکي در حال احساس است و
 پايان‌نامه‌هاي دانشجويان را مي‌توان به اين سمت و سو، البته در قالب‌هاي خاص خود، هدايت کرد.

 همه مي‌دانيم که مجموعه‌هايي باارزش از منابع اطلاعاتي در شکل‌هاي متفاوت، در مخازن کتابخانه‌هاي دانشگاهي و غيردانشگاهي ذخيره شده‌اند و الکترونيکي‌کردن آن‌ها، درهاي بستة مخازن را به روي محققان مي‌گشايد.

اين‌گونه تحقيقات، غناي علمي پايگاه‌هاي اطلاعاتي دانشگاه‌ها و ديگر
مؤسسات را بالا مي‌برد و پرمحتوايي را جايگزين بي‌محتوايي کنوني مي‌کند. برقراري پيوند بين منابع اطلاعاتي که به اين گونه شناسانده و سامان‌دهي مي‌شوند، اين امکان را فراهم مي‌آورد که دشواري دسترسي به منابع چاپي باکيفيت از طريق امکانات شبکه‌اي تسهيل گردد و از اين طريق بر ارزش افزودة اين‌گونه منابع افزوده شود.

ممکن است تصور شود که اين گونه فعاليت‌ها در قالب پايان‌نامه‌هاي کارشناسي ارشد، بيشتر به عمل متکي است تا به نظر. هدايت دانشجو به ترکيبي از اين دو، هنري است که يک استاد راهنما را از استاد راهنماي ديگر متمايز مي سازد.

 



1. محمد حسين دياني ."کتابسنجي" . نشر دانش. سال سوم، شماره دوم، بهمن و اسفند. 1361. ص. 47 ـ40.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 6 آبان1386 و ساعت 10:7 قبل از ظهر |

در بررسي ديدگاه ها و ترديدهاي زيادي كه پيرامون فرآيند نوآوري مطرح شده‌اند؛ جاي شگفتي بسياري است كه شركت‌هايي كه سعي در نوآوري دارند؛ هميشه دچار شكست‌هاي بزرگ مي‌شوند. آنچه كه جالب‌تر است؛ اين كه عامل اصلي اين پديده ناتواني اين شركت‌ها در پيش‌بيني كاربردهاي آتي نوآوري‌هاي موفق مي‌باشد. اين امر هم در مورد موتور بخار 200 سال پيش و هم در مورد ليزر در دوره‌ي خودمان صادق است.

ترديد در مورد آثار آينده‌ي يك نوآوري از منابع گوناگوني ناشي مي‌شود؛ و حتي بعد از تجاري شدن يك تكنولوژي جديد نيز از بين نمي‌رود. پيشگامان، مي‌بايست با اطلاعاتي ضعيف و محدود تصميم‌گيري كنند. اما يك نوآوري موفق تمام ترديدهاي قبلي را برطرف مي‌كند، صحنه را براي آن‌هايي كه فقط تقليد مي‌كنند آماده مي‌كند ـ كساني كه تكنولوژي جديد را پخش مي‌كنند، از اين چشم‌انداز، زندگي براي تقليدكنندگان راحت است؛ چرا كه تنها كاري كه بايد بكنند اين است كه گام‌هاي يك پيشگام را كه اين راه را طي كرده تقليد كنند و تمام ترديدها را از بين ببرند.

اين درست است كه برخي از ترديدها در آن مقطع كاهش پيدا مي‌كنند ـ به ويژه آن‌هايي كه به اين سؤال ربط پيدا مي‌كنند: آيا كار خواهد كرد؟ اما بعد از اينكه يك توانايي تكنولوژيكي جديد ايجاد شد، سؤال‌ها عوض مي‌شوند. ترديدهاي جديد ـ به ويژه ترديدهاي اقتصادي ـ كم كم از راه مي‌رسند.

 

فراتر از نوآوري

در تغييرات تكنولوژيكي، ابعاد مهمي از ترديد وجود دارد كه فراتر از فرآيند نوآوري مي‌باشند. آن‌ها بازتاب قدرت‌هاي به هم پيوسته‌اي هستند كه در قلب رابطه بين تغييرات تكنولوژي و پيشرفت‌هاي عملكرد اقتصادي قرار دارند.

ليزر در در نظر بگيريد، يك نوآوري كه قطعاً يكي از قدرت‌مندترين و متحول‌كننده‌ترين پيشرفت‌هاي تكنولوژي در قرن بيستم است و پيشرفتي است كه هنوز مطمئناً در مراحل اوليه توسعه خود است. ميزان كاربردهايي كه براي ليزر براي 40 سال از تاريخ اختراع آن كشف شده است واقعاً جالب است و شامل سنجش دقيق، ابزارآلات ناوگاني، ارائه‌ي موسيقي در ديسك‌هاي فشرده و روش‌هاي جراحي مي‌گردد.

شايد هيچ كاربرد واحدي از ليزر مهمتر از كاربردش در ارتباطات راه دور نباشد ـ به همراه فيبرهاي نوري ـ كه در آن انتقال را متحول مي‌كند بهترين كابل تلفني عبور كرده از اقيانوس در سال 1966 صرفاً 138 مكالمه‌ي همزمان بين اروپا و آمريكاي شمالي را انتقال مي‌دهد. اولين كابل فيبر نوري كه در سال 1988 نصب شد توانست 40 هزار مكالمه‌ي همزمان را انتقال دهد. كابل‌هاي فيبر نوري كه در اوايل دهه‌ي 1990 نصب شدند مي‌توانند تقريباً 5/1 ميليون مكالمه را انتقال دهد. و همچنان مسئولين ثبت حق امتياز در لابراتوارهاي Bell تمايلي نداشتند كه در مورد ليزر درخواست ثبت حق امتياز كنند. به اين دليل كه چنين اختراعي هيچ ارتباطي به صنعت تلفن ندارد. به گفته‌ي Chrles Towll كه براي تحقيقاتش در ليزر برنده‌ي جايزه‌ي نوبل شد. "قسمت ثبت حق امتياز در Bell ابتدا امتناع كرد تا آمپلي‌فاير يا اسيلاتور ما را براي فركانس‌هاي اپتيكي ثبت كند چون كه گفته مي‌شد كه موج‌هاي اپتيكي هيچ گاه در ارتباطات نقشي ندارند و در نتيجه اين نوآوري تأثير چنداني بر منافع سيستم Bell نخواهد داشت.

اگر بخواهيم مي‌توانيم خودمان را با شكست‌هاي نسل‌هاي قبلي متعجب كنيم و ببينيم كه امروزه چه چيزي براي ما آشكار شده است. اما اين يك دريافت اشتباه است چرا كه با ترديد مي‌توان گفت كه امروزه مي‌توانيم به نحو بهتري كار انجام دهيم.

عمده‌ي اين مشكلات به اين واقعيت ربط دارد كه تكنولوژي‌هاي جديد به طور كلي در يك شرايط بدوي و اوليه وارد دنيا مي‌شوند. كاربردهاي نهايي آن‌ها در طول يك فرآيند طولاني پيشرفت ظاهر مي‌شود كه تا حد زيادي كاربرد عملي آن‌ها را گسترش مي‌دهد.

Thomas Watson Sr از شركت IBM لزوماً از معروف شدن خيلي فاصله نداشت؛ زمانيكه به اين نتيجه رسيد كه بازار آينده براي كامپيوتر بسيار محدود است "اگر كسي به كامپيوتر در قالبي بلافاصله بعد از جنگ جهاني دوم در آن قرار گرفت فكر نكند". اولين كامپيوتر ديجيتال ـ ENIAC ـ بيش از 100 فوت طول داشت و يك اتاق بزرگ را اشغال مي‌كرد و كمتر از 18 هزار لامپ خلا نداشت. هر وسيله كه به عملكرد همزمان 18 هزار لامپ خلا منتهي باشد قطعاً غيرقابل اعتماد خواه بود.

شكست واتسون در اين پيش‌بيني شكست در پيش‌بيني تقاضاي كامپيوتر بود. آن هم زمانيكه خيلي كوچكتر، ارزانتر، قابل اعتمادتر و ايمن‌تر شده بودند. بايد ببينيم كه اين شكست ناتواني در پيش‌بيني خط سير پيشرفت‌هاي آينده را نوآوري‌ها و پيامدهاي اقتصادي آن بوده است. تاريخچه‌ي هواپيمايي تجارتي را مي‌توان با  كلماتي مشابه بيان كرد. همان‌طور كه تاريخچه‌ي بسياري از نوآوري‌هاي ديگر را مي‌توان گفت.

اين يك مكان مناسب است كه در آن مي‌توان مشاهده‌اي ساده اما اساسي انجام داد: اكثر هزينه‌هاي R&D صرف پيشرفت محصولات مي‌شود. حدود 80% از R&D صرف توسعه‌ي محصولاتي است كه از قبل موجودند نه اينكه صرف ابداع محصولات جديد شود. اين موضوع نبايد تعجب‌‌آور باشد. تلفن بيش از 100 سال است كه در دسترس است اما اخيراً استفاده‌اش از طريق Voicemail تماس‌هاي كنفرانسي، اعداد 800 و غيره ارتقاء يافته است. واضح است كه اين فرآيند توسعه نياز به توجه بيشتري در مقايسه با ابداعات عجيب دارد.

 

ابعاد ترديد

تكنولوژي‌هاي جديد در يك شرايط بدوي و اوليه وارد دنيا مي‌شوند و ويژگي‌هايي دارند كه كاربرد آن‌ها را سريعاً نمي‌توان درك كرد. كلاً سخت است كه كاربردهاي تكنولوژي‌هاي جديد را معلوم كنيم. مثلاً نه الكتريسيته و نه ليزر جايگزين چيزهايي كه قبلاً موجود بودند به نظر نمي‌رسيدند. هر كدام از آن‌‌ها يك پديده‌‌ي كشف شده‌ي جديد بود كه نتيجه‌ي تحقيقات كامل علمي بود.

چرا پيش‌بيني تأثيرات آتي يك نوآوري اينقدر سخت است؟ ابعاد مهم گوناگوني در مورد اين ترديد وجود دارد.
ـ
استفاده‌هاي بالقوه. در دارو و پزشكي ـ پيچيدگي ذاتي بدن انسان (و مختلف بودن ژن‌هاي بدن انسان‌ها)، پيدا كردن ارتباطات علي و معلولي را بسيار سخت مي‌كند حتي در زمينه‌ي داروهايي كه مدت‌هاست استفاده مي‌‌شوند. آسپرين تقريباً يك قرن است كه استفاده مي‌شود اما در چند سال گذشته توانايي‌اش در كاهش حملات قلبي به عنوان پيامد رقيق‌سازي خون توسط اين دارو كشف شده است.

اگر چه كشف عوارض جانبي منفي توجه همگان را بيشتر به خود جلب كرده است اما كشف استفاده‌هاي جديد سودمند براي محصولات درماني نيز مهم مي‌باشد. به عنوان مثال داروي ماينوكسيديل كه براي فشارخون استفاده مي‌شود را مي‌توان ذكر كرد. به طور ناگهاني كشف شد كه اين دارو باعث رشد مو مي‌شود. استفاده‌ي گسترده و نامرتب انواع داورها نمونه‌ي خوبي از ميزان ترديدات موجود در استفاده‌هاي بالقوه‌ي نوآوري‌هاي جديد پزشكي و آثار آن بر جامعه مي‌باشد.

—          نوآوري‌هاي مكمل. ترديد نيز ظاهراً ابتكارات و پيشرفت‌هاي تكميل‌كننده را نيز احاطه مي‌كند. تأثير نوآوري A غالباً به نوآوري B وابسته است در حاليكه نوآوري B ممكن است كه هنوز بوجود نيامده باشد.

براي مسئولين ثبت حق امتياز در لابراتوار Bell جهت پيش‌بيني اهميت ليزر براي ارتباطات تلفني، نيازمند تأييد فيبرهاي نوري بودند كه در مراحل اوليه‌ي توسعه بود ـ روش‌هايي كه ليزر و فيبرهاي نوري ممكن بود تركيب شوند در واقع ليزر بدون وجود داشتن فيبرهاي نوري استفاده‌ي خاصي براي تلفن نداشت. امروزه انتقال‌هاي تلفني به وسيله‌ي قدرت بالقوه‌ي اين دو تكنولوژي جديد تغيير يافته است.

اختراعات غالباً يك تحقيق براي اختراعات مكمل را تحريك مي‌كند. يك تأثير مهم در اختراع A اين است كه تقاضاي نوآوري B را افزايش مي‌دهد؛ اگر چه زمان‌بندي‌ها كه اين نوآوري‌هاي مكمل در آن‌ها توسعه پيدا مي‌كنند تا حد زيادي متفاوت است. مثلاً يك دليل مهم براي موفقيت‌هاي آينده كه براي كامپيوتر در اواخر دهه‌ي 1940 ذكر شده است و بعد از آن IC در كامپيوترها رخدادهايي تكان‌دهنده بودند كه صنعت كامپيوتر را تغيير داد.

دنيا امروزه مكاني متفاوت خواهد بود البته اگر كامپيوترها هنوز بدون IC ساخته مي‌شوند.

رژيم‌هاي اصلي تكنولوژي‌هاي جديد قبل از اينكه جايگزين يك تكنولوژي تثبيت‌شده گردند سال‌هاي سال طول كشيد تغيير ساختار يك كارخانه در كنار يك منبع انرژي الكتريكي ـ در مكان موتورهاي بخار يا نيروي آب ـ نيازمند يك طراحي و تغيير ساختار دوباره‌ي يك كارخانه بود و شركت‌هايي كه سرمايه‌گذاري حجيم در كارخانه‌هاي توليدي كرده بودند ـ كه هنوز در جلوي خود توليدات زيادي را مي‌ديدند ـ به طور طبيعي براي بكارگيري تسهيلاتي كه مناسب بودند اضافي به حساب مي‌آمدند.

—          يكپارچه‌سازي سيستم‌ها و نوآوري‌هاي مهم در تكنولوژي غالباً سيستم‌هاي كاملاً جديد تكنولوژيكي را ايجاد مي‌كنند.

—          چيزي كه كاملاً به سختي مي‌توان آن را مفهوم‌سازي كرد ـ بنابراين تفكر در مورد تكنولوژي‌هاي جديد ممكن است به وسيله‌ي گرايش به سمت به حساب آوردن آن‌ها برحسب تكنولوژي‌هاي كهنه مورد ترحم قرار بگيرد كه ممكن است نهايتاً جايگزين آن شود. در اواخر دهه‌ي 1830 و 1840 راه‌‌آهن به عنوان آذوقه‌‌رسان به كانال‌هاي موجود به حساب مي‌‌آمدند.

—          در يك سيستم پيشرفت‌هاي عملكرد در يك بخش بدون پيشرفت‌هاي همزمان در قسمت‌هاي ديگر اهميت كمي دارند. سيستم‌هاي تكنولوژيكي خوشه‌هايي از اختراعات مكمل را ايجاد مي‌‌كنند. مثلاً پيشرفت در توليد انرژي مي‌‌تواند تأثير محدودي به هزينه‌ي برق داشته باشد تا اينكه در شبكه‌ي انتقال پيشرفتي حاصل شود و هزينه‌ي انتقال برق در فاصله‌هاي طولاني تغيير كند.

نياز به نوآوري بيشتر در فعاليت‌هاي مكمل دليل مهمي است كه چرا حتي تغييرات به ظاهر مهم خيلي طول مي‌كشد تا كارايي پيدا كنند و براي اقتصاد ارزشمند شوند. بنابراين در سيستم‌هاي تكنولوژيكي پيشرفت‌هاي مهم در قابليت‌‌هاي توليد به ندرت از نوآوري‌هاي واحد تكنولوژيكي سرچشمه مي‌گيرند اما ممكن است به نظر مهم بيايند. در همان زمان آثار انبوه انواع پيشرفت‌ها در يك سيستم تكولوژيكي ممكن است بسيار مهم باشند.

—          نزديك‌بيني در حل مشكلات. اكثر اختراعات مهم تلاشي براي حل مشكلات خاص و تقريباً نامعلوم بودند اما غالباً وقتيكه يك راه‌حل پيدا مي‌شود؛ اين اختراع ناگهان كاربردهاي مهمي در چارچوب‌هاي پيش‌بيني نشده پيدا مي‌كند. اختراعات داستان‌هاي زندگي لبريز از خوشبختي داشتند.

موتور بخار در قرن هجدهم و به عنوان وسيله‌اي براي خارج كردن آب از معادن سيل‌زده، اختراع شد. در واقع براي مدتي طولاني حكم يك پمپ را داشت. از طريق پيشرفت‌هاي موفق؛ تبديل به يك منبع امكان‌پذير از قدرت براي كارخانه‌هاي پارچه‌بافي، كارخانه‌هاي آهن و يك طيف گسترده از پيشرفت‌هاي صنعتي گرديد. در مورد اوايل قرن نوزدهم، موتور بخار يك منبع قابل درك از انرژي گرديد و در انتقالات كاربرد مهمي پيدا كرد.

ابداعات مهم ـ وقتيكه ايجاد مي‌شدند ـ سرمايه‌گذاري و پيشرفت‌هاي بيشتر در يك مرز وسيع را نشان مي‌دادند كه تعريف خوبي از آنچه كه يك نوآوري را تشكيل مي‌دهد مي‌باشد. تمايز گذاشتن بين پيشرفت‌هاي تكنولوژيكي كه صرفاً پيشرفت‌هايي هستند كه مي‌توانند يك تأثير اقتصادي مهم را داشته باشند بسيار مهم مي‌باشد؛ پيش‌بيني تأثير نهايي سخت است چرا كه به حجم و مسير اين نوآوري‌هاي آتي آينده و سرمايه‌گذاري مرتبط، بسيار سخت است. داستان زندگي موتور بخار به وسيله‌ي قدرت‌هايي كه ممكن است به وسيله‌ي مخترعين انگليسي شكل گرفته باشد؛ كه در روش‌هاي جداسازي آب از ذغالسنگ در قرن هجدهم كار مي‌كند. با اين اوصاف وجود موتور بخار ـ به هنگامي كه اصول كاركردي آن كاملاً درك مي‌شود ـ يك عامل محرك قوي براي اختراعات ديگر مي‌باشد.

—          قبول شدن در آزمون "نيازها". موفقيت‌ نهايي يك توانايي جديد تكنولوژيكي تنها در ممكن بودن فني يا عملكرد پيشرفته‌ي فني خلاصه نمي‌شود بلكه در رفع نيازهاي خاص انساني در شيوه‌هاي كم‌هزينه و بهينه مي‌‌باشد. تكنولوژي‌هاي جديد لازم است تا يك آزمون اقتصادي را پشت سر بگذارند نه فقط يك آزمون تكنولوژيكي. بنابراين Concorde يك موفقيت چشمگير در عملكرد پرواز مي‌باشد. اما يك فاجعه‌ي پولسيت كه براي انگليس و فرانسه ميلياردها دلار هزينه ايجاد كرده است. 

 

كامپيوتر و هوانوردي

نوآوري‌ها غالباً تأثيرات مهمي در صنايع ديگر دارند ـ تأثيراتي كه پيش‌بيني آن‌ها سخت است. حمل و نقل هوايي تجاري حداقل به اندازه‌ي كاربرد كامپيوترها سود برده است، چون كه به همان اندازه از بكارگيري مستقيم R&D در آن صنعت سود كسب كرده است. چند مثال:

            —          اكنون ابركامپيوترها يك معامله‌ي خوب براي تحقيقات مهم آيروديناميكي انجام مي‌دهند كه عمده‌ي آن قبلاً در تونل‌هاي هوا انجام مي‌شده است.

            —          كامپيوترها منبع مهمي از كاهش هزينه در طراحي اجزاء خاص هواپيما بوده‌اند، مثل بال هواپيما. آن‌ها نقش مهمي در طراحي بال در بوئينگ 747، 757، 767 و ايرباس 310 داشته‌اند.

            —          كامپيوترها اكنون مسئول عمده‌ي فعاليت‌هايي هستند كه در هواپيما انجام مي‌شود _ كه شامل خلبان اتوماتيك نيز مي‌گردد.

            —          كامپيوترها و شبكه‌هاي كامپيوتري در قلب سيستم بليط‌فروشي و ررزواسيون‌هاي امروزي قرار گرفته‌اند.

            —          شبيه‌سازي كامپيوتري اكنون روش ايده‌‌آل براي آموزش نحوه‌ي پرواز به حساب مي‌‌آيند.

            —          كامپيوتر به همراه رادار كاملاً در عملكرد سيستم‌هاي كنترل ترافيك هوايي جا افتاده‌اند كه انجام آن بدون كامپيوتر سخت خواهد بود.

            —          كامپيوترهايي كه در ماهواره‌هاي آب و هوا استفاده مي‌شوند به طور كلي موقعيت جديد جت‌هاي ارتفاع بالا را تعيين مي‌كنند تا مسيرهاي مناسب پروازي را محاسبه كنند. سوخت براي صنعت حمل و نقل هوايي تجاري دنيا شايد ساليانه يك ميليارد دلار هزينه‌ي اضافي دارد.

اين نمونه‌ي خوبي از چگونگي تأثير اقتصادي يك تكنولوژيست (كامپيوتر) كه به يك تكنولوژي مكمل (ماهواره‌ي آب و هوا) وابسته است و چند سال پيش تهيه شد.

 

نهايتاً پيش‌بيني‌كنندگان تكنولوژيكي لازم دارند تا علاوه بر تجربه‌ي فني يك تصوير ذهني هم داشته باشند، درك پايه‌ي فني در ارتباطات بي‌سيم ـ كه ماركوني انجام داد ـ موضوعي متفاوت با پيش‌بيني اين موضوع است كه چگونه اين دستگاه ممكن است براي گسترش تجربه‌ي انسان استفاده شود. ماركوني در اين زمينه هيچ نظري نداشت از سوي ديگر David Sarnoff ـ يك مهاجر بي‌سواد روسي در آمريكا ـ يك ديدگاه زنده از چگونگي استفاده شدن تكنولوژي جديد براي انتقال اخبار، موسيقي و سرگرمي‌هاي ديگر و اطلاع‌رساني به تك‌تك خانواده‌هاي كشور داشت.

Sarnoff رئيس RCA بود كه تأسيس NBC را انجام داد تا براي برنامه‌ريزي راديوهايي كه RCA مي‌فروخت برنامه ايجاد كند. واضح است كه او احتمالات تجاري اين تكنولوژي جديد را درك كرده بود.

تغيير اجتماعي يا تأثير اقتصادي چيزي نيست كه بتواند با از يك سخت‌افزار استنباط گردد. تكنولوژي‌هاي جديد مي‌بايست به عنوان موانع ساخت به حساب بيايند كه تأثير نهايي آن‌ها وابسته به اين است كه چه چيز ديگري اختراع شود. تكنولوژي‌هاي جديد قدرت‌هاي بالقوه‌ي درك نشده‌اي هستند كه ممكن است انواع ساختارهاي متفاوت را به خود بگيرند. اشكال نهايي كه آن‌ها به خود مي‌گيرند به توانايي مشاهد‌ي اين امر بستگي دارد كه چگونه آن‌ها مي‌توانند در مفاهيم جديد بكار گرفته شوند.

توليد واكمن به وسيله‌ي شركت سوني يك نمونه‌ي عالي از اين است كه چگونه يك توانايي تكنولوژيكي موجود (كه شامل باتري، نوارهاي مغناطيسي و گوشي مي‌شود) مي‌تواند تركيب شود تا يك محصول كاملاً جديد بوجود آورد كه مي‌تواند در محيط‌هايي كه قبلاً امكان آن نبود سرگرمي ارائه كند _ جايي كه در واقع هيچ‌كس حتي فكر آن را هم نمي‌كرد: هم براي آن‌هايي كه پياده راه مي‌روند و هم براي آن‌هايي كه مي‌دوند. براي اطمينان از اينكه اين محصول نيازمند مهندسي ابداع‌گرايانه براي طراحي دوباره‌ي قطعات موجود مي‌باشد مي‌توان شناسايي يك فرصت بازار توسط Akio Morita را مثال زد كه قبلاً مشخص نشده بود.

رقابت با گذشته؛ يكي ديگر از پيش‌بيني‌كنندگان يك تصوير مبهم از آينده‌ي يك تكنولوژي جديد است. چرا كه تكنولوژي كهنه هنوز به قوت خود باقي است و بكار گرفته مي‌شود.

در جوامعي كه شديداً رقابت مي‌كنند و انگيزه‌هاي قوي براي اختراع تكنولوژي‌هاي جديد وجود دارد؛ همچنين انگيزه‌هاي قوي براي توسعه‌ي تكنولوژي‌هاي قديم نيز وجود دارد. برخي از بزرگترين‌ پيشرفت‌ها در كشتي‌هاي چوبي بين سال‌هاي 1850 و 1880 رخ داد؛ دقيقاً بعد از آمدن كشتي‌هاي بخار فلزي و موتورهاي تركيبي بخار كه نهايتاً جايگزين آن‌ها خواهند شد به همين صورت بزرگترين پيشرفت‌ها در لامپ‌هاي گازي كه براي نور كم استفاده مي‌شود اندكي بعد از آمدن لامپ‌هاي الكتريكي سيمابي رخ داد.

در حاليكه تكنولوژي‌هاي جديد غالباً مي‌بايست براي مهيا شدن تكنولوژي‌هاي مكمل صبر كنند؛ تكنولوژي‌هاي اثبات شده ممكن است به قدرت‌هاي رقابتي جديد در پيشرفت‌هاي مستمر دست پيدا كنند. يك مشكل ديگر اين است كه تكنولوژي‌هاي مكملي كه برايشان انتظار مي‌كشيم ممكن است جايگزين باشند؛ بنابراين به طرز قابل توجهي طول عمر تكنولوژي‌هاي را كم مي‌كند كه زماني نسبت به انتظارها و توقعات پوچ هشدار مي‌دادند.

موفقيت‌هاي آتي ماهواره‌هاي ارتباطي در طول دهه‌ي 1980 به طور غيرمنتظره‌اي كاهش پيدا كرد، يعني زمانيكه فيبرهاي نوري آمدند و توانايي كانال‌ها گسترش زيادي پيدا كرد. در عوض فيبرهاي نوري جايگزين سنسورهاي جديد الكترونيكي شوند كه تصاوير بسيار دقيق بدست مي‌دهند كه به وسيله‌ي فيبرهاي نوري ميسر نمي‌باشند.

اين نوع ترديدها عنصر گسترده‌اي از ريسك در سرمايه‌گذاري‌هاي طولاني مدت در تكنولوژي‌هاي جديد و گران‌قيمت را آشكار مي‌سازند. فرآيند مناسب كه نهايتاً اين ترديدها را حل خواهد كرد رقابت كتاب‌هاي آموزشي مرسوم در ميان توليدكنندگان نيست كه به دنبال عرضه‌ي يك مهمول با هزينه‌ي كمتر به بازار مي‌باشند در عوض رقابت بين تكنولوژي‌هاي مختلف است ـ مثلاً رقابت بين Beta و VHS در فيلم‌هاي ويدئويي.

بنابراين به صراحت مي‌‌‌‌توان گفت كه يكي از بزرگترين‌ ترديدهايي كه با تكنولوژي جديد مواجه است اختراع شده انواع جديدتر آن‌ها است.

از آنجائيكه تكنولوژي‌هاي جديد در همان زمان كه تكنولوژي‌هاي قديمي ارتقاء مي‌يابند؛ پيشرفت مي‌كنند، تصميم‌گيرندگان صنعتي بايك ترديد فراگير مواجه مي‌شوند. آدم بايد خيلي خوش‌بين باشد _ و صادق _ كه فكر كند كه برخي از طرح‌هاي هوشمند مي‌توانند تهيه شوند تا تمامي متغيرهاي مرتبط را به نحوي منظم و مرتب رسيدگي كند. اما مطمئناً يك تجزيه و تحليل دقيق‌تر از اين موارد مي‌تواند به نحو قابل توجهي نحوه‌ي تفكر ما در مورد نوآوري را توسعه دهد.

 

ترديد و تصميم‌گيري

جامعه‌‌ي تحقيق دائماً تشويق مي‌شود تا برحسب نيازهاي اجتماعي و اقتصادي بيشتر تغيير كند. اما ما غالباً نمي‌دانيم كه چه يافته‌هاي جديدي ممكن است مناسبتر باشند يا چه حوزه‌ي خاصي از فعاليت‌ انساني ممكن است به آن يافت ارتباط پيدا كند تعهد ناتمام به هر تكنولوژي خاص و عمده ـ كه مخالف يك روش تصميم‌گيري محدودتر مي‌باشد ـ نيز ممكن است بي‌فايده باشد.

فراگير بودن ترديد حاكي از اين است كه دولت‌ مي‌بايست با ضريب هر تكنولوژي جايگزين ـ مثل نيروي هسته‌اي ـ يا هر تمركز محدودي بر پشتيباني تحقيقي ـ مثال سرطان ـ مقاومت كند. در عوض اداره كردن يك چارچوب تحقيقي متنوع كه شامل يك سري از جايگزين‌ها در جابه‌جايي اولويت‌هاي اقتصادي و اجتماعي مي‌گردد، معقولتر خواهد بود. سياست انرژي دولت آمريكا در بعد از جنگ غلط نبود به اين دليل كه تعهد بزرگي به نيروي هسته‌اي داد كه در نتيجه عاري از مشكل بود كه شامل توسعه‌ي كارايي و توسعه‌ي كارايي و توسعه‌ي منابع جديد انرژي مي‌شد.

اوضاع بخش خصوصي كاملاً فرق دارد. شركت‌هاي خصوص ممكن است به طور عادي از آن‌ها انتظار داشته باشيم كه سرمايه‌هاي R&D خود را در راه‌هايي اختصاي دهند كه اميد دارند مناسب باشد. شركت‌هاي خصوصي مي‌دانند كه با ترديدهاي عمده‌اي در عرصه‌ي بازار مواجه خواهند شد و قادر هستند كه تخمين‌هاي خود را اعمال كنند و متعاقباً ريسك كنند. يك معناي مهم ارزيابي اين است كه جستجو همراه با انواع مسيرهاي جايگزين را ترغيب مي‌كند. اين امر به ويژه در مراحل اوليه‌اي كه ترديدها شديد هستند و همچنين زمانيكه افراد داراي ديدگاه‌هاي مختلف (غالباً براساس تفاوت در دستيابي به اطلاعات) نياز دارند تا براي پيگيري كردن منافع خودشان ترغيب شوند؛ مناسب خواهد بود. براي اينكه آن را مثبت‌تر بيان كنيم؛ دستيابي به پيشرفت تكنولوژيكي؛ نيازمند ديدگاه‌هاي مختلف مي‌باشيم.

نهايتاً يك معناي مهم از بازار اين خواهد بود كه انگيزه‌هاي قوي در تمام كردن ـ سريع و بدون وقفه ـ مسيرهاي تحقيق كه موفقيت‌هاي آن‌ها از سوي اطلاعات موجود تحت‌الشعاع قرار گرفته است را ايجاد خواهد كرد كه در محيط اقتصادي تغييراتي اعمال مي‌كند يا اولويت‌هاي سياسي و اجتماعي را سازماندهي مجدد مي‌كند. منبع سایت فناوری اطلاعات

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 6 آبان1386 و ساعت 7:28 قبل از ظهر |

شايد براي شما هم اين اتفاق افتاده باشد كه در ارزيابي يك كتاب با پرسش هاي گوناگوني در ذهن خودتان رو به رو شده باشيد و نتوانسته باشيد به يك جمع بندي از اين پرسش ها برسيد. اگر اين گونه است، 17 پرسش زير مي تواند شما را در يك ارزيابي نسبتاً دقيق و موثر ياري دهد:

  

1.       آيا بهره برداري از اين كتاب نيازمند برخورداري از دانش خاصي است؟

2.       مخاطبان اصلي كتاب چه كساني هستند؟

3.       آيا مطالب كتاب متناسب با سطح دانش عمومي و تخصصي خوانندگان تنطيم شده است؟

4.       آيا مباني و مفاهيم پايه مرتبط با موضوع اصلي در كتاب موجود است؟

5.       كتاب تا چه اندازه انگيزه خواننده را به مطالعه بيشتر در اين زمينه يا مراجعه به منابع ديگر تقويت مي كند؟

6.       اگر اين كتاب مرتبط با يكي از حوزه هاي فناوري است، آيا جنبه هاي نوآوري فناورانه در اين كتاب مورد توجه قرار گرفته است؟

7.       اگر قرار باشد كتاب چاپ مجدد داشته باشد، بازنگري و بازنويسي مطالب موجود در آن يا حتا طراحي مجدد آن تا چه اندازه با توجه به تغييرات روز ضروري است؟

8.       موضوع اصلي كتاب يا پرسشي كه در كتاب به آن پاسخ داده شده است براي جامعه مخاطب امروزي آن تا چه اندازه مهم يا جذاب است؟

9.       اگر چنين كتابي نوشته نمي شد، چه اتفاقي مي افتاد؟

10.   كتاب مورد نظر كدام يك از نيازهاي دانشگاهي يا پژوهشي جامعه را تامين مي نمايد؟

11.   آيا اين كتاب بايد تدريس شود يا آنكه قابليت استفاده انفرادي توسط خود خواننده را نيز دارد و به اصطلاح خودآموز است؟

12.   تا چه اندازه به موضوع اصلي كتاب پرداخته شده است و حجم مطالب حاشيه اي در چه حد است؟

13.   چه محورهايي در كتاب وجود دارند كه مي شود آنها را بيش از آنچه كه اكنون هستند، تقويت كرد؟

14.   كتاب مورد نظر در مقايسه با آثار مشابه حائز چه امتياز و رتبه اي خواهد بود؟

15.   كيفيت چاپي كتاب نظير جلد، كاغذ، تصاوير و رنگهاي آنها، نوع قلم هاي به كار گرفته شده و ... چگونه است؟

16.   اگر كتاب مورد نظر به گونه اي با موضوع نشر الكترونيك در ارتباط است، آيا داراي نسخه الكترونيك نيز مي باشد؟

17.   در صورت توصيه آن به عنوان يك منبع دانشگاهي، قابليت استفاده در چه سطح يا مقطعي و براي چه رشته هايي را دارد؟

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 6 آبان1386 و ساعت 7:16 قبل از ظهر |

تأثير سازنده اينترنت بر اخلاق كاربران

نويسنده : ديلمقاني ، ميترا ؛ حجازي، سيد عليرضا
چكيده

در اين مقاله به تأثيرات مثبت اينترنت بر اخلاق كاربران پرداخته شده است. ديدگاه اتخاذ شده در اين مقاله مبتني بر قابليت‌هايي است كه به صورت بالقوه در اينترنت وجود دارد و مي‌تواند سبب تسهيل ارتباطات جهاني ميان انسان‌ها، از ميان برداشتن تبعيض‌ها در دستيابي به اطلاعات و در نهايت ايجاد جامعه اطلاعاتي جهاني شود. از نظر نويسندگان اين مقاله اينترنت عليرغم چهره فناوري‌محور خود مي‌تواند پديد آورنده فضايي باشد كه در آن اخلاق و روابط اجتماعي افراد تقويت گردد. معمولاً از چنين اخلاقي با عنوان «اخلاق سازنده» ياد مي‌شود. استفاده از اينترنت اخلاق خاص خودش را به شيوه‌اي خودكار در كاربرانش به وجود مي‌آورد، كاربراني كه در هر لحظه داده يا اطلاعاتي را توليد مي‌كنند. از اينرو «اخلاق اينترنتي» جداي از «اخلاق سازنده» نيست. مقاله حاضر با يادآوري امكان همكاري ميان اينترنت و انسان به منظور ارتقاي روابط انساني و اصول اخلاقي نگارش يافته است.

كليدواژه : اخلاق؛ اخلاق سازنده؛ اخلاق اينترنتي

1- مقدمه

موضوعات اخلاقي معمولاً بر مبناي اصول فلسفي يا ديني جوامع مورد بحث و بررسي قرار مي‌گيرند، مانند اينكه انسان بايد با پدر و مادر، همسر و فرزندان خود چگونه رفتاري داشته باشد؟ پيشرفت‌هايي هم كه در حوزه دانش و فناوري روي مي‌دهند گاهي اوقات روابط ميان انسان‌ها و اصول اخلاقي پذيرفته شده در هر جامعه را به چالش مي‌گيرند. اغلب در رابطه با انسان و ماشين اين ايده مطرح مي‌شود كه ماشيني‌شدن جامعه سبب كمرنگ شدن عواطف انساني و سردي روابط ميان انسانها شده است. چنين ديدگاهي در نگاه اول مي‌تواند درست به نظر برسد، اما براي دنياي امروز چندان مصداق ندارد. امروزه اينترنت و كاربردهاي گوناگون آن نظير پست الكترونيكي1، گروه‌هاي بحث2 محاوره مستقيم يا اصطلاحاً چت3 فرصت‌هاي جديدي را براي آشنايي ميان كساني كه هرگز يكديگر را نمي‌شناخته‌اند، فراهم ساخته است و دوستي‌هاي جديدي را از نوع مجازي4 بوجود آورده است كه گاهي به دوستي‌هاي واقعي ميان افراد همفكر و همعلاقه منجر مي‌شود. بدين ترتيب مي‌توان انقلاب اطلاعاتي و در رأس آن اينترنت را بر خلاف انقلاب صنعتي و مظاهر آن كه سبب جدايي انسانها از يكديگر شد، عاملي پيوند دهنده ميان عناصر انساني و نزديك كننده جوامع انساني در نظر گرفت و به تعبيري در كنار هر رويداد يا تحول تكنولوژيكي مي‌توان نتايج و تأثيرات مثبتي را نيز مشاهده نمود.

تأثير اينترنت بر روابط اجتماعي انسانها گستره‌اي فراتر از ابعاد فردي را در بر گرفته است تا آن حد كه در هنگام وقوع بلاياي طبيعي و فجايع انساني عاملي مهم در انعكاس عواطف و احساسات انساني به شمار مي‌رود. نقش راهبردي اينترنت در دو رويداد بزرگ اخير يعني جنگ در عراق و حادثه سونامي5 مثال زدني است. در هر يك از ايندو رويداد، اينترنت جداي از ايفاي نقش اطلاع‌رساني خود، رسانه‌اي مهم در اعلام موجوديت گروه‌هاي مختلف اجتماعي جهت حمايت از آسيب ديدگان و جلب كمك‌هاي مردمي از سراسر جهان بود. بسياري از كاربران اينترنتي با استفاده از امكانات اين رسانه جهاني به كمك نيازمندان شتافتند.

هدف از بيان اين مطالب ارائه يا القاي يك تفكر مثبت‌انديش يا خوشبينانه به ذهن خواننده نيست بلكه تبيين امكان تحقق جامعه اطلاعاتي آرماني در سراسر جهان است. شكي نيست كه همه كاربران اينترنتي به ارزشها و اصول والاي انساني اهميتي نمي‌دهند. هكرها6 يا راهزنان اينترنتي كه با شيوه‌هاي مختلف در صدد نفوذ به نقاط مشخصي از اينترنت هستند، از همين نوع كاربران هستند. اصولاً، اينكه در اينترنت چه چيزي پسنديده است يا چه چيزي نامطلوب است، همچنان در هاله‌اي از ابهام قرار دارد.

حتي در تعاريف قوانين بهره‌برداري از شبكه كامپيوتري و اينترنت همواره جلب نظر طرف‌هاي ذينفع مطرح بوده است. گاهي اوقات جانبداري‌هاي اقتصادي از توليدكنندگان دانش و اطلاعات به حدي مي‌رسد كه ديگر «حق»7 يا به عبارت بهتر ارزشي براي كاربران قائل نمي‌شوند. اين وضعيت در جوامع اقتصادگرايي8 مانند آمريكا و كشورهاي غربي به خوبي مشهود است. كاربران براي برخورداري از خدمات پيوسته اطلاع‌رساني مجبور به پرداخت هزينه‌هايي هستند كه چندان واقع‌بينانه به نظر نمي‌رسند. گستره اقتصاد آنقدر وسيع شده است كه ديگر حوزه اخلاق را هم تحت‌الشعاع خود قرار داده است. امروزه ثروت و پول تنها ارزش اخلاقي پذيرفته‌شده در بسياري از جوامع شده و كليه روابط انساني بر اساس همين عامل تنظيم و برقرار مي‌گردد.

اما در حوزه فناوري اطلاعات و ارتباطات و به ويژه اينترنت، گستره اخلاق درست از لحظه‌اي آغاز مي‌شود كه يك كاربر پشت رايانه شخصي خودش مي‌نشيند و روي دگمه مرورگر اينترنتي9 كليك مي‌كند تا به درون جامعه جهاني اطلاعات گام بگذارد (كولمن 2001). اينكه كسي ميهمان اينترنت باشد و براي اولين بار باشد كه از اين رسانه استفاده مي‌كند، يا از مشتريان پر و پا قرص اينترنتي يا اصطلاحاً «نرد»10 باشد، زياد مهم نيست. مهم اين است كه همه اين افراد تحت محيطي به تبادل اطلاعات با يكديگر مي‌پردازند كه هيچ قانون يا مقرارت رسمي بر آن حاكم نيست. خوب يا بد، درست يا نادرست، بايد يا نبايد، همگي تعابير منحصر بفردي هستند كه به ازاي تك تك كاربران ميليوني يا ميلياردي اينترنت قابل بررسي و تعريف است.

در چنين فضايي تدوين هر گونه قانون و مقررات نه تنها غيرممكن به نظر مي‌رسد، بلكه مضحك هم جلوه مي‌كند. چيزي كه ممكن است از نظر يك كاربر مطلوب و خواستني باشد، مي‌تواند از ديدگاه كاربر ديگري نامطلوب و ناپسند باشد. اما فصل مشترك همه كاربران از مبتدي گرفته تا پيشرفته، يك چيز است و آن «ساختن»11 است. همه كاربران اينترنت به نوعي در حال ساختن داده يا اطلاعات هستند. حتي كاربراني كه فقط نقش دريافت كننده12 يا مصرف كننده13 اطلاعات را دارند، در واقع به نوعي اطلاعات را در جايي مصرف مي‌كنند و سبب ساختن چيزي در جايي ديگر مي‌شوند. بدين ترتيب همه آنها برخودار از نوعي از اخلاق هستند كه اصطلاحاً «اخلاق سازنده» (كولمن 2001) ناميده مي‌شود.

2- اينترنت: خوب، بد، زشت يا زيبا

با وجود همه مباحثي كه تاكنون درباره اينترنت و پيامدهاي استفاده از آن بر اخلاق كاربران مطرح شده است، هنوز به درستي نمي‌توان تصوير روشني را در اين خصوص مشاهده كرد. روانشناسان و متخصصان علوم رفتاري اغلب توجه خود را بر جنبه‌هاي منفي اينترنت معطوف مي‌نمايند. اين بيشتر بدان جهت است كه اين دسته از افراد انسانها را در قالب سوژه‌هاي مطالعاتي خود در نظر مي‌گيرند و به علت اضمحلال فزاينده بنيان‌هاي خانوادگي و ارزش‌هاي انساني در جوامع غربي، نقش مخرب اينترنت بيشتر از نقش سازنده آن مورد عنايت محققان واقع شده است. بارزترين مصداق اين وضعيت استفاده نادرست و كنترل‌نشده كودكان از اينترنت و گمراهي و به خطر افتادن آنها توسط سودجويان اينترنتي است كه هر چند وقت يكبار اخبار نگران‌كننده‌اي در اين رابطه از رسانه‌هاي جمعي منتشر مي‌شود و هوشياري والدين كودكان را در استفاده آنها از اين رسانه گوشزد مي‌شود. اما به لحاظ چند جانبه بودن پديده اينترنت، نمي‌توان نگرشي يك‌سويه به آن داشت.

به عنوان نمونه هنگامي كه بحث تجارت الكترونيكي مطرح مي‌شود، جنبه‌هاي سودآور و سرمايه‌ساز اينترنت بيشتر مورد توجه قرار مي‌گيرد. حتي از سوي بسياري از مؤسسات بين المللي نظير يونسكو14 استفاده از اينترنت به عنوان يك رسانه ارزان قيمت و سهل‌الوصول جهت حل بحران‌هاي اقتصادي و فقر در جوامع توسعه نيافته توصيه مي‌شود. در سخنراني سال گذشته آقاي كوفي عنان دبير كل سازمان ملل متحد استفاده از اينترنت براي از ميان برداشتن فواصل طبقاتي در جوامع محروم و عقب‌مانده قاره آفريقا به عنوان سريع‌ترين و عملي‌ترين راه حل پيشنهاد شده بود.
هنگامي كه صحبت از تسهيم دانش15 به ميان مي‌آيد، حقيقتاً هيچ رسانه‌اي نمي‌تواند جايگزين اينترنت شود و به مثابه يك پل ارتباطي كارآمد ميان پژوهشگران در سراسر جهان عمل نمايد. در چنين حالتي آيا اينترنت خوب است يا بد؟ زشت است يا زيبا؟ اگر قدري منصفانه به اين موضوع نگاه كنيم در مي‌يابيم كه در بسياري از موارد ملاك قضاوت ما درباره اينترنت سود و زياني است كه به ما و منافع ما مي‌رساند. چنين ديدگاهي نمي‌تواند يك جايگاه بي‌طرفانه در قبال اينترنت داشته باشد. كاربران هنگام استفاده از اينترنت به درستي درمي‌يابند كه آيا اينترنت دارد به آنها خدمت مي‌كند يا خيانت. البته در سنين كودكي يا نوجواني چنين تشخيصي قدري مشكل به نظر مي‌رسد، اما با رعايت تدابير تربيتي و ايجاد امنيت لازم توسط والدين اين مشكل قابل حل است.

3- نقش اينترنت در ايجاد اخلاق سازنده در كاربران

از جمله مهم‌ترين اقداماتي كه مي‌توان از طريق اينترنت سازمان داد عضويت استادان و متخصصان رشته‌هاي مختلف در گروه‌هاي تخصصي است. با عضو شدن كاربران اينترنت در اين گروه‌ها، آنها مي‌توانند در جريان آخرين اطلاعات موجود در رشته‌هاي تخصصي خود قرار گيرند زيرا همه اعضاء در جريان پيام‌هاي علمي كه توسط يك نفر صادر مي‌شود قرار دارند. در شرايطي كه خطوط ارتباطي از كيفيت لازم برخوردار باشد و در ايستگاه‌هاي محل كار هر دو يا چند طرف امكانات لازم (دوربين ويدئويي ...) به سيستم اتصال داشته باشد، مي‌توانند تصوير و فعاليت‌هاي يكديگر را نيز مشاهده كنند.

هم اكنون انجام عمل‌هاي مهم جراحي به شكل هدايت از راه دور16 و با شركت چند متخصص كه هر كدام در گوشه‌اي از دنيا به كار مشغول هستند و مي‌توانند در يك آن ناظر عمل جراحي يا راهنمايي‌كننده آن باشند، در تعدادي از مراكز مجهز درماني متداول شده است. يكي ديگر از شكل‌هاي نسبتاً رايج اخلاق سازنده كه در سطح كشورهاي اروپاي غربي و امريكا مشهود است، كنفرانس از راه دور17 مي‌باشد كه در آن تعدادي از متخصصان (كه هر كدام در يك گوشه از كره زمين زندگي مي‌كنند) با يكديگر درباره موضوع مورد علاقه خود به تبادل نظر مي‌پردازند. اين نوع كنفرانس‌هاي الكترونيك در آينده رواج زيادي خواهند يافت و احتمال مي‌رود كه در مقياس وسيعي از اهميت كنفرانس‌هاي حضوري (كه بسيار پرهزينه‌تر است) كاسته شود (آيزنتاد و وينسنت 2002).

در طول چند دهه اخير، مجله‌هاي علمي، در ميان پژوهشگران، نقش ويژه‌اي در برقراري ارتباطات علمي ايفا كرده‌اند و تعداد اين مجله‌ها در سطح جهان همواره رو به افزايش بوده است. اما با توجه به گسترش شبكه اينترنت، به ويژه در طول 5 سال گذشته، به نظر مي‌رسد كه در سال‌هاي آينده نتوان افزايش تعداد اين مجلات را مانند سال‌هاي گذشته انتظار داشت. همه روزه بر تعداد پژوهشگراني كه براي انتشار نتايج پژوهش‌هاي خود از اين شبكه استفاده مي‌كنند، افزوده مي‌شود. آنان مي‌توانند اطلاعات توليدي خود را در اختيار تمامي افرادي كه امكان دسترسي به اين شبكه را دارند قرار دهند و از آنان نيز بخواهند، علاوه بر نظرخواهي، برايشان مدارك علمي مشابهي از همين رهگذر ارسال دارند يا با خود آنان همكاري مستمر داشته باشند (آيزنتاد و وينسنت 2002).

همه اين فعاليت‌ها كه در بستر اينترنت انجام مي‌گيرند و به گونه‌اي نوآوري، خلاقيت و سازندگي علمي محسوب مي‌شوند، سبب تبلور شكل گسترده‌اي از اخلاق در ميان كاربران مي‌گردد كه اصطلاحاً «اخلاق سازنده» ناميده مي‌شود.

4- تعامل و همزيستي جهاني: شكل‌گيري هويت پويا18

واقعيت اين است كه گسترش شبكه جهاني اينترنت فاصله‌ها را كم كرده و به ايجاد نوعي تشابه، به ويژه در جوانان، انجاميده است. اعضاي كميسيون توسعه سازمان ملل متحد (فلوريدي 2002) گزارش داده‌اند كه در گردهمايي‌هاي خود در شهرهاي قاره‌هاي گوناگون، شاهد بوده‌اند كه جوانان خيلي شبيه به هم شده‌اند و اين شباهت، با رنگ باختن مرز جوامع و رفتن به سوي نوعي جامعه اطلاعاتي و شبكه‌اي، بيش‌تر شده است.

اما بايد توجه داشت كه به يمن گسترش وسايل ارتباطي و رسانه‌ها، جوامع مختلف اگر آگاهانه و با برنامه‌ريزي عمل كنند، مي‌توانند براي تحولات مثبت از آن استفاده كنند و به نوعي همزيستي سالم جهاني دست يابند. مبارزه با مواد مخدر در سطح جهاني، حفظ محيط زيست، همبستگي انسان‌ها، احترام به حق حيات، محترم بودن حريم زندگي خصوصي افراد، احياي حقوق مادران و كودكان، تأكيد بر عدالت جهاني، گرامي داشتن كرامت انسان‌ها و توجه به حقوق اقليت‌هاي ديني و اجتماعي، توسعه پايدار و اجازه مطرح شدن ساير فرهنگ‌ها و ارزش‌ها مباحثي هستند كه مي‌توانند با بهره‌گيري از همين فضاي موجود اطلاعاتي، وجه ديگري را در تعامل فرهنگ‌ها نشان دهند.

5- كثرت‌گرايي فرهنگي19

اصطلاح پديده چندفرهنگي20 ما را به شناسايي و حتي گرامي داشتن ديگران، درست به همان گونه‌اي كه هستند، بدون سقوط به نژادپرستي، به شكل درست آن دعوت مي‌كند. در اين عصر، كليد واژه رايج تساهل و تسامح21 بود. اين كليد واژه به معناي پذيرش تفاوت ميان «ما» و «آنها» است اما در كاربرد امروزه خود انسانها را به بردباري در برابر تفاوت‌هاي يكديگر فرا مي‌خواند (فلوريدي 2003). اينترنت، با جهان‌گستري چشمگير خود، فرض را بر اعتبار همه دعاوي درباره حقيقت مي‌گذارد، بدون آن كه در چاله نسبي‌گرايي محض بيفتد. نسبي‌گرايي بيش از حد شالوده هر گونه گزاره اخلاقي و همراه آن، شالوده‌هاي اخلاقي زندگي عمومي را سست مي‌كند.

جهان‌گستري جامعه اطلاعاتي كه در قالب اينترنت تبلور يافته است راه را براي كساني كه اقليت ناميده مي‌شوند و مي‌خواستند صدايشان شنيده شود هموار ساخته است. بنابراين، پديده چند فرهنگي كه مفهومي تناقض‌نما است هم بيانگر تنوع است و هم وحدت. تنوع لازمه جهان‌گستري است زيرا تجلي دلبستگي‌هاي محلي و هويت‌هاي خاص را مجاز مي‌پندارد و در عين حال مستلزم وحدت است زيرا مروج مفهوم دهكده جهاني22 است (فلوريدي و سندرز 2002). پديده چندفرهنگي را بسياري عارضه‌اي مي‌دانند كه خاص مرز ملي معيني است. در واقع، اين پديده به سرعت در حال گسترش به قلمرو بين‌المللي است. همانند نظام اقتصادي جديد، اهتمام براي نظام فرهنگي جديد تاريخ خاص خود را دارد. عصر چندفرهنگي با پيدايش اقتصاد اطلاعاتي كه محصول اينترنت است نخبگان اطلاعاتي، طبقه ميانگين و به حاشيه رانده‌شدگان يا فروطبقه را جانشين طبقات پيشين اشراف، متوسط و كارگر ساخت. جامعه جهاني اطلاعاتي كه شكل مجسم آن اينترنت مي‌باشد، آرمان‌هاي تجددخواهانه را در زمينه خردورزي، نبوغ‌ هنري و فردگرايي به سود ضديت با سرمايه‌داري، تحقير اخلاق سنتي و پيروي از برابرخواهي تندروانه طرد كرده است.

6- جهاني شدن و حقوق شهروندي

مسلماً يك شهروند در عصر چند فرهنگي داراي حقوق و امتيازات خاصي بايد باشد. ازجمله حقوق مسلم و طبيعي آن حق دسترسي به اطلاعات است كه خود منجر به ايجاد حق ديگري به نام حق استفاده از امكانات و ابزارهاي فناوري اطلاعاتي و ارتباطي است. به گونه‌اي كه يك فرد قادر باشد آزادنه به كاوش اطلاعات بپردازد و نيازمندي‌هاي اطلاعاتي خود را برآورده سازد. پس از آن آزادي بيان، و مسأله امنيت حريم خصوصي افراد است. برخي از چالش‌هاي جديد در اين راستا عبارت است از: اداره حقوق فردي در عصر الكترونيك، محافظت در برابر سوء استفاده‌هاي الكترونيكي و اطمنيان از ايمني تعاملات از طريق زيرساختارهاي اطلاعاتي مناسب.

در هر سه دسته موارد مطروحه، عامل اخلاقي و ملاحظات اخلاقي شرط اصلي و ضامن بقاي سالم در اين عصر مي‌باشد. هر شهروند در ازاي خدمات و حقوقي كه از جامعه دريافت مي‌دارد موظف به رعايت برخي موارد مي‌باشد. زندگي در چنين جامعه‌اي نيازمند كسب يك سري يادگيري‌ها و رعايت آدابي (رفتارهايي) است كه انتظار مي‌رود هر عضو در جامعه روي خطي23 بدان پايبند باشد.

جهاني شدن همه چيز را تحت الشعاع قرار مي‌دهد و ساختار و ماهيت نظام‌هاي اقتصادي، سياسي و اجتماعي را متحول مي‌سازد. از طرفي جهاني شدن دو نسبت عمده با فرهنگ ملت‌ها برقرار مي‌كند. نخست با تشديد كثرت‌گرايي دروني، فرهنگ را در آستانه تجزيه شدن قرار مي‌دهد و سپس جهاني شدن با آغاز جهش بسوي حاكميت جهان شمول راه را براي ادغام فرهنگ‌هاي ملي، تحت فرهنگي جهان شمول هموار مي‌كند (ديلمقاني و ثاني 1382).

7- نتيجه

امروزه ورود به دنياي مجازي و يا بعبارت بهتر زندگي در محيط‌هاي مجازي امري بديهي به شمار مي‌رود. لازمه تعامل در اين محيط‌ها برخورداري از يكسري مهارت‌هاي فني و رفتاري است. از مهمترين ويژگي‌هاي اينترنت ايجاد پيوندهاي مناسب بين افراد در اقصي نقاط دنيا مي‌باشد. فضايي كه درآن امكان ايجاد روابط انساني و اخلاقي ميسر است و مي‌تواند كانوني براي ايجاد اخلاق سازنده انساني نيز باشد. در نهايت با نزديك كردن ملت‌ها به همراه تقويت تعامل و روابط انساني صحيح ميان آنها ، آرزوي ديرين بشر براي ايجاد آرمان شهر جهاني24 يا به عبارت ديگر جهاني شدن ميسر خواهد شد.

مراجع


ديلمقاني، ميترا و رضا ثاني.1382. شهروند الكتروني در عصر اطلاعات فصلنامه رسانه سال 14، شماره 3 (پاييز) 61-66.

Coleman, K. Gwen. 2001. Android Arete: Toward a Virtue Ethic for Computational Agents Ethics and Information Technology 3(4) 247-265.

Eisenstadt M. and T. Vincent (eds.). 2000. The Knowledge Web: Learning and Collaborating on the Net, paperback edition with new introduction. London: Kogan Page.

Floridi L. 2002. What is the philosophy of information? Metaphilosophy, 33(1/2) 123-145. preprint available at: http://www.wolfson.ox.ac.uk/~floridi/

Floridi L. 2003. Information Ethics: An Environmental Approach to the Digital Divide Philosophy in the Contemporary World 9(1) 39-45. preprint available at: http://www.wolfson.ox.ac.uk/~floridi/

Floridi L. and Sanders J. W. 2002. Computer Ethics: Mapping the Foundationalist Debate Ethics and Information Technology 4(1) 1-9. preprint available at http://www.wolfson.ox.ac.uk/~floridi/

پي‌نوشت‌ها


1. E-mail

2. Discussion Group

3. Chat

4. Virtu

5. Tsunami

6. Hackers

7. Right

8. Economy-Oriented

9. Browser

10. Nerd

11. Construction

12. Receiver

13. Consumer

14. UNESCO

15. Knowledge Sharing

16. Remote Control

17. Teleconference

18. Dynamic Identity

19. Cultural Pluralism

20. Multiculturalism

21. Tolerance

22. Global Village

23. Online

24. Utopia

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 6 آبان1386 و ساعت 6:56 قبل از ظهر |

اگر روزي بيايد كه كتابهاي ما به اين شكل درآيند، آن وقت كتابخانه هاي ما چه شكلي خواهند بود؟

 

 

يكي از مهمترين دغدغه هاي اطلاع رسانان و كتابداران آگاهي از آن چيزهايي است كه در آينده در انتظار آنان و حرفه و خدمات آنهاست. روند شتابان تغييرات فناوري در زمينه اطلاع‎رساني و كتابداري سبب گرديده است تا دست اندكاران امر مهم و حياتي مديريت دانش و كتابداراي حساسيت اين تغييرات را بيش از ديگر كارشناسان درك كنند و با چشماني باز و اذهاني هوشيار خود را آماده تغييراتي نمايند كه دانش و فناوري به زودي نه فقط براي آنان بلكه براي كليه دست اندركاران امر اشاعه دانش به ارمغان مي‎آورد.

 

از اين رو مطالعه آينده و كاوش پيرامون آن در چارچوب و قالبي علمي و آنچه كه اين روزها از آن به عنوان آينده پژوهي ياد مي‎شود يكي از مهمترين ضروريات براي كتابداران و اطلاع‎رسانان امروزي است. در حال حاضر سازمان ها و موسسات بسياري دست اندر كار امر آينده پژوهي با گرايش اطلاع رساني و كتابداري هستند. موسساتي مانند ”رند“ با سابقه اي طولاني در اين زمينه به ياري مراكزي مانند كتابخانه كنگره ايالات متحده شتافته اند تا دغدغه ها و نگراني هاي اطلاع رسانان و كتابداران را مورد توجه و رسيدگي قرار دهند و آنان را براي آينده آماده نمايند.

 

دردن در سال 1987 گفته بود:  ”هم‌اكنون‌ انقلاب‌ ديگري‌ در زمينه‌ي‌ سيستم‌هاي‌ اطلاعاتي‌ آغاز شده‌ است‌. هنگامي‌ كه‌ اين‌ انقلاب‌ به‌ پايان‌ برسد، واحدهاي مديريت‌ سيستم‌هاي‌ اطلاعاتي‌ همان‌گونه‌ كه‌ اكنون‌ شكل‌ مي‌گيرند، متلاشي‌ خواهند شد. متخصصان‌ نرم‌افزاري‌ مستقل‌، توسعه‌ي سيستم‌ها، برنامه‌نويسي‌ و ديگر امور را در اختيار خواهند داشت. كاربران‌ نرم‌افزارها كاملاً كنترل‌ سيستم‌هاي‌ اطلاعاتي‌ شخصي را به‌عهده‌ خواهند داشت‌.“ اگر چه تحقق اين امور آني و سريع نبوده است، اما در فرايندي تدريجي شاهد همه اين تغييرات بوده ايم.

 

آينده پژوهان شعار معروفي دارند با اين عبارت كه: ”نبايد منتظر آينده شد، بلكه بايد آينده را ساخت.“ بديهي است كتابداران و اطلاع رسانان نيز نبايد منتظر آينده بنشينند و رويكردي منفعلانه را در اين ارتباط در پيش گيرند، بلكه بايد با ابتكار و خلاقيت زمينه هاي نوآوري در اين عرصه را خودشان ايجاد نمايند و ديگران (از جمله كارشناسان فناوري اطلاعات و ارتباطات) را به گونه‎اي فعال به دنبال خود بكشند و آنان را بر مبناي نيازهاي اطلاعاتي جامعه هدايت كنند. منبع سایت فناوری اطلاعات.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 6 آبان1386 و ساعت 6:48 قبل از ظهر |

فصلنامه کتاب
وابسته به :
قطع : مجله ای
مدير مسئول :دکتر فریبرز خسروی
صاحبان امتياز :کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران
سردبير : دکتر فریبرز خسروی
هيئت تحريريه :دکتر ابراهیم افشار زنجانی، دکتر زهیر حیاتی، پوراندخت سلطانی شیرازی، دکتر ماندانا صدیق بهروزی، دکتر رحمت الله فتاحی، دکتر عبدالحسین فرج پهلو، دکتر مرتضی کوکبی، دکتر جعفر مهرداد
ویراستار: آرزو تجلی
ترجمه چکیده ها: دکتر مهرداد نیکنام
طراحی و صفحه آرایی: شهره خوری
نمونه خوان: فریده خوش تراش پسندیده
ویرایش استنادی: فیروز رضایی فر
نظارت فنی: نصرت الله امیر آبادی
لیتوگرافی: راین گرافیک
چاپ و صحافی: پارس سهند
مدير داخلی : فرزانه شادان پور
آدرس : تهران، میدان ونک، اتوبان شهید حقانی، بعد از ایستگاه مترو میرداماد، بلوار کتابخانه ملی، ساختمان جدید کتابخانه ملی ، دفتر فصلنامه کتاب صندوق پستی: 3693-15875
تلفن : 886444098-021
فاکس : 886444098-021
پست الکترونيکي : faslnameh@nlai.ir
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در یکشنبه 6 آبان1386 و ساعت 6:40 قبل از ظهر |

شماره سوم فصلنامه اطلاع يابي و اطلاع رساني منتشر شد
برخي از مطالب اين شماره : تغییر دوباره وب: مروری بر .../ محمدکریم صابری ، حسن صدیقی- کاربرد فناوري RFIDدرکتابخانه ها/ نورالله کرمي، فربد کامگار- اشتراك منابع كتابخانه ها در آغاز عصر گوگل/ راحله فتوحي- نقش کتابدار دیجیتال در مدیریت سیستم های اطلاعات دیجیتالی/ ترجمه فرض اله عزيزي- معرفي كتابخانه مركز آموزش عالي علمي كاربردي فرهنگ و هنر اصفهان /لیلا شهرزادی- نرم افزار: LiBSUITE /ترجمه: نازنين مهرپناه – نرم افزار دنياي نانو تكنولوژي - پايگاه اينترنتي جزیره دانش / شبنم رفوآ - معرفي وبلاگ گروهي كتابدارن ايراني/ طاهره كرمي- معرفي وبلاگ كتابنامه/ ماني فرسايي- معرفي وبلاگ گروهي افكا/ زهرا بيتانه و ...
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در شنبه 5 آبان1386 و ساعت 7:39 قبل از ظهر |
عوامل مهم د‌‌‌‌‌ر تعيين تيراژ كتاب، د‌‌‌‌‌ر چاپ اول و تجد‌‌‌‌يد‌‌‌‌ چاپ (آرش حجازي)

صنعت نشر، همان طور كه از نامش پيد‌‌‌‌‌‌است، د‌‌‌‌‌‌ر وهله‌ي نخست، يك صنعت است، يعني محصول يا محصولاتي را با تعد‌‌‌‌‌‌اد‌‌‌‌‌‌ معيني ‌توليد‌‌‌‌‌‌ مي‌كند‌‌‌‌‌‌، به‌فروش مي‌رساند‌‌‌‌‌‌، و از نتيجه‌ي اين اقد‌‌‌‌‌‌امات، سود‌‌‌‌‌‌ مي‌برد‌‌‌‌‌‌. بنابراين تمام اصول اقتصاد‌‌‌‌‌‌ي حاكم بر صنعت، بر نشر كتاب نيز حاكم است. متأسفانه اغلب ناشران، به‌د‌‌‌‌لايل مختلف، به‌ اصول اقتصاد‌‌‌‌‌‌ي فعاليت صنعتي توجه نمي‌كنند‌‌‌‌‌‌ كه منجر به زيانبار شد‌‌‌‌‌‌ن توليد‌‌‌‌‌‌ مي‌شود‌‌‌‌‌‌. يكي از مهم‌ترين عوامل اقتصاد‌‌‌‌‌‌ي تعيين‌كنند‌‌‌‌‌‌ه د‌‌‌‌‌‌ر صنعت نشر، پس از انتخاب كتابي كه قرار است منتشر شود‌‌، تيراژ يا شمارگان كتاب است. تمام ناشران، هنگام چاپ اول يا تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ اثري، با اين سؤال روبه‌رويند‌‌‌‌‌‌ كه «اين كتاب را به چه تعد‌‌‌‌‌‌اد‌‌‌‌‌‌ي منتشر كنم كه مقرون به‌صرفه باشد‌‌‌‌‌‌.» ساد‌‌‌‌‌‌ه‌ترين پاسخي كه به ذهن مي‌رسد‌‌‌‌‌‌، اين است كه «هرچه بيشتر چاپ كنيم، قيمت‌ تمام شد‌‌‌‌‌‌ه‌ي هر نسخه كمتر، و بنابراين سود‌‌‌‌‌‌آوري بيشتر مي‌شود‌‌‌‌‌‌!» اما اين نتيجه‌گيري اغلب د‌‌‌‌رست نيست، چرا كه بسياري از ناشران د‌‌‌‌‌‌ر هنگام محاسبه‌ي تيراژ و تعيين قيمت، به توازن عرضه و تقاضا، هزينه‌هاي سربار و ركود سرمايه توجهي ند‌‌‌‌‌‌ارند‌‌‌‌‌‌.

 

ناشر چاره‌اي ند‌‌‌‌‌‌ارد‌‌‌‌‌‌ جز آنكه پيش از اقد‌‌‌‌‌‌ام به چاپ كتاب، تيراژ آن را تعيين كند‌‌‌‌‌‌. چرا كه هزينه‌هاي توليد‌‌‌‌‌‌ كتاب د‌‌‌‌‌‌ر مرحله‌ي چاپ، نه بر اساس يك نسخه، كه بر مبناي تعد‌‌‌‌‌‌اد‌‌‌‌‌‌ نسخي تعيين مي‌شود‌‌‌‌‌‌ كه قرار است د‌‌‌‌‌‌ر هر چاپ توليد‌‌‌‌‌‌ شود‌‌‌‌‌‌. تعيين تيراژ يكي از مهم‌ترين تصميم‌هاي ناشر د‌‌‌‌‌ر هنگام انتشار كتاب است. اگر ناشر كتاب را د‌‌‌‌‌‌ر كمتر از تيراژ مطلوب توليد‌‌‌‌‌ كند‌‌‌‌‌، هزينه‌ي تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ كتاب، زود‌‌‌‌‌‌تر از زمان مناسب پيش مي‌آيد‌‌‌‌‌‌ و به هزينه‌هاي اضافي منجر مي‌شود‌‌‌‌‌‌. اگر بيشتر از تيراژ مطلوب چاپ شود‌‌‌‌‌‌، هزينه‌هاي تجميع‌شد‌‌‌‌‌‌ه‌ي حبس سرمايه، قيمت تمام شد‌‌‌‌‌‌ه‌ي نسخه‌هاي بيشتر از تيراژ مطلوب را  بيشتر از هزينه‌ي تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ آن مي‌كند‌‌‌‌‌. هنگام تصميم‌گيري د‌‌‌‌‌‌ر مورد‌‌‌‌‌ تيراژ و قيمت كتاب، ناشر بايد‌‌‌‌ به د‌‌‌‌‌و عامل مهم «هزينه» و «عرضه و تقاضا» توجه د‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌.
محاسبه‌ي هزينه‌هاي توليد‌‌ و فروش كتاب:
هزينه‌هاي انتشار كتاب به د‌‌‌‌‌و بخش اصلي و شش بخش فرعي تقسيم مي‌شود‌‌‌‌‌:
1. هزينه‌هاي غيروابسته به تيراژ:
الف. هزينه‌هاي پيش‌ از چاپ: شامل هزينه‌ي ويرايش، حروفچيني، صفحه‌آرايي، نمونه‌خواني، طراحي جلد‌‌‌‌ و متن، حق تأليف و ترجمه (اگر حق تأليف يا ترجمه بر مبناي د‌‌‌‌رصد‌‌‌‌ي از فروش يا تيراژ نيست  و مبلغ ثابتي تعيين شد‌‌‌‌ه است) و ليتوگرافي.
ب. هزينه‌هاي تبليغات: شامل هزينه‌هاي تبليغات احتمالي كه ناشر براي كتابي خاص يا كليه‌ي كتاب‌هاي خود‌‌‌‌ د‌‌‌‌‌‌ر نظر مي‌گيرد‌‌‌‌‌، از جمله انتشار بروشور و فهرست كتاب‌ها.
2. هزينه‌هاي وابسته به تيراژ:
الف. هزينه‌هاي تكثير: شامل هزينه‌ي چاپ، صحافي،‌ بسته‌بند‌‌‌‌‌ي، كاغذ، مقوا، خد‌‌‌‌‌مات بعد‌‌‌‌‌ از چاپ، باربري و حق تأليف يا حق ترجمه‌ي د‌‌‌‌‌رصد‌‌‌‌‌ي.
ب. هزينه‌هاي فروش: شامل تخفيف عمد‌‌‌‌‌ه‌فروشي و خرد‌‌‌‌ه فروشي كتاب و هزينه‌هاي بازاريابي و تحويل.
3. هزينه‌هاي جانبي:
الف. هزينه‌هاي سربار: شامل هزينه‌هاي مد‌‌‌‌‌يريتي، و اد‌‌اري،‌ از جمله هزينه‌هاي تحريريه، تحقيق و كارشناسي، مد‌‌‌‌‌يريت هنري و طراحي، نظارت چاپ، انبارد‌‌‌‌‌اري، حمل و نقل، حقوق و د‌‌ستمزد‌‌، آب و برق و تلفن، استهلاك تجهيزات، اجاره‌ي ملك، ماليات، بيمه، پست، و كليه‌ي هزينه‌هايي كه يك مؤسسه‌ي انتشاراتي براي اد‌‌‌‌اره‌ي خود‌‌‌‌ مي‌پرد‌‌‌‌‌ازد‌‌‌‌‌. هر ناشر بايد‌‌‌‌‌ با توجه به حجم توليد‌‌‌‌‌ سالانه و ميزان هزينه‌هاي سربار خود‌‌‌‌‌، سهمي براي هر عنوان كتاب د‌‌‌‌‌‌ر نظر بگيرد‌‌‌‌‌ و نمي‌توان پيشاپيش فرمولي براي تعيين اين هزينه‌ها تعيين كرد‌‌‌‌‌.
ب. هزينه‌هاي ركود‌ سرمايه: شامل هزينه‌ي انبارد‌‌‌‌‌اري، نرخ تورم، و نيز سود‌‌‌‌ي است كه د‌‌‌‌‌ر صورت عد‌‌‌‌م سرمايه‌گذاري بر توليد‌‌‌‌ اين كتاب ــ د‌‌‌‌‌‌ر مد‌‌‌‌‌تي كه تمامي نسخه‌هاي چاپ شد‌‌‌‌‌ه، د‌‌‌‌‌‌وباره به نقد‌‌‌‌‌ينگي مبد‌‌‌‌‌ل شود‌‌‌‌‌ ــ به اين سرمايه تعلق مي‌گرفت. لازم است ناشر نرخ تورم رسمي و واقعي و سود‌‌‌‌ بانكي را با توجه به اعلام د‌‌‌‌‌‌ولت و اطلاعات  شخصي‌اش محاسبه كند‌‌‌‌‌. ناشر بايد‌‌‌‌‌ با توجه به منابع نقد‌‌‌‌‌ينگي و هزينه‌ي تأمين نقد‌‌‌‌‌ينگي خود‌‌‌‌‌، اين نرخ را محاسبه كند‌‌‌‌‌.
ناشر د‌‌‌‌‌ر هنگام تعيين تيراژ بايد‌‌‌‌‌ به اين اصل توجه د‌‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌‌ كه بهترين تيراژ، تيراژي است كه قبل از معاد‌‌‌‌‌‌ل شد‌‌‌‌‌‌ن هزينه‌ي نگهد‌‌‌‌‌اري و ركود سرمايه‌ي آن كتاب با هزينه‌ي تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ آن، به‌ فروش برسد‌‌‌‌‌‌. بنابراين، بهتر است ناشر د‌‌‌‌‌ر هنگام تصميم‌گيري د‌‌‌‌‌ر مورد‌‌‌‌ تيراژ كتاب، كليه‌ي هزينه‌هاي سه‌گانه‌ي توليد‌ كتاب را محاسبه كند‌‌‌‌ و سؤال‌هاي زير را پاسخ د‌‌‌‌‌‌هد‌‌‌‌:
1. آيا اگر كتاب را با تعد‌‌اد‌‌ كمتر از تيراژي كه د‌‌‌ر نظر د‌‌ارد‌‌، ‌چاپ كند‌‌‌‌ و بعد‌‌‌‌ از اتمام موجود‌‌‌‌‌ي به تجد‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌ چاپ آن اقد‌‌‌‌ام كند‌‌‌‌، هزينه‌ي تجد‌‌‌‌يد‌‌‌‌ چاپ ــ كه معمولاً بخش عمد‌‌‌‌ه‌اي از هزينه‌هاي ثابت چاپ اول از آن كسر مي‌شود‌‌‌‌ ــ كمتر از هزينه‌ي ركود سرمايه و انبارد‌‌‌‌اري نخواهد‌‌‌‌ بود‌‌‌‌؟
2. اگر به سرمايه‌ي د‌‌‌‌‌‌رگرد‌‌‌‌‌‌ش بيشتري نياز د‌‌‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌‌‌، از كد‌‌‌‌‌‌ام منبع و با چه كارمزد‌‌‌‌‌‌ي مي‌تواند‌‌‌‌‌‌ نقد‌‌‌‌‌‌ينگي خود‌‌‌‌‌‌ را تأمين كند‌‌‌‌‌‌؟
3. تا چه حد‌‌‌‌‌‌ مي‌تواند‌‌‌‌‌‌ به ثبات بازار و برنامه‌هاي بخش فروش انتشارات مطمئن باشد‌‌‌‌‌‌؟
4. آيا ترجيح نمي‌د‌‌‌‌هد‌‌‌‌ تيراژ كتاب خود‌‌‌‌ را پايين بياورد‌‌‌‌ و به جاي آن، كتاب د‌‌‌‌يگري را هم منتشر كند‌‌‌‌؟
همچنين، ناشر بايد‌‌‌‌ به ذخيره‌ي مواد‌‌‌‌ اوليه‌ي خود‌‌‌‌، از جمله كاغذ، توجه د‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌. به‌طور مثال، د‌‌‌‌‌ر مواقعي كه وضعيت كاغذ د‌‌‌‌‌ر بازار ثبات ند‌‌‌‌ارد‌‌‌‌ و قيمت آن د‌‌‌‌‌ر طول سال نوسان د‌‌‌‌ارد‌‌‌‌، شايد‌‌‌‌ ناشر ترجيح بد‌‌‌‌هد‌‌‌‌ كه ذخيره‌ي سالانه‌ي كاغذ خود‌‌‌‌ را يكجا د‌‌‌‌‌ر اول سال و يا هرزماني كه كاغذ كمترين قيمت را د‌‌‌‌ارد‌‌‌‌ تهيه كند‌‌‌‌ و د‌‌‌‌‌ر اين صورت، با توجه به اينكه هزينه‌ي كاغذ از مهم‌ترين هزينه‌هاي توليد‌‌‌‌ كتاب است، ترجيح بد‌‌‌‌هد‌‌‌‌ كه هرچه سريع‌تر، موجود‌‌‌‌ي كاغذ خود‌‌‌‌ را به كتاب مبد‌‌‌‌ل كند‌‌‌‌. د‌‌‌‌‌ر ايران، متأسفانه به علت يارانه‌اي كه د‌‌‌‌‌ولت تا كنون به كاغذ تخصيص د‌‌‌‌اد‌‌‌‌ه است، ناشران كمتر قاد‌‌‌‌ر به اين محاسبه بود‌‌‌‌ه‌اند‌‌‌‌. هرچند‌‌‌‌ د‌‌‌‌‌ولت اعلام كرد‌‌‌‌ه است كه از سال آيند‌‌‌‌ه، يارانه‌ي كاغذ حذف مي‌شود‌‌‌‌، كه تأثير قابل توجهي بر ثبات وضعيت اقتصاد‌‌‌‌ي صنعت نشر خواهد‌‌‌‌ گذاشت.
عرضه و تقاضا:
 ناشر بايد‌‌‌‌‌ تا حد‌‌‌‌ امكان، مد‌‌‌‌‌ت فروش كتاب خود‌‌‌‌‌ را پيش‌بيني كند‌‌‌‌‌. اين پيش‌بيني د‌‌‌‌‌‌ر مورد‌‌‌‌‌ كتاب‌هاي چاپ اول د‌‌‌‌‌‌شوارتر است و ناشر بايد‌‌‌‌‌ با توجه به تجربه‌ي خود‌‌‌‌‌ د‌‌‌‌‌‌ر انتشار آثار قبلي، گرايش‌هاي موجود‌‌‌‌‌ د‌‌‌‌‌‌ر بازار كتاب، ميزان فروش آثار مشابه د‌‌‌‌‌ر بازار، رقابت كتاب‌هاي مشابه، طيف مخاطبان كتاب و مجراهاي فروش خود‌‌‌‌‌، فروش سالانه‌ي كتاب را پيش‌بيني كند‌‌‌‌‌. هرچه هم ناشر عوامل مختلف را د‌‌‌‌‌ر پيش‌بيني ميزان فروش خود‌‌‌‌ د‌‌‌‌خالت د‌‌‌‌هد‌‌‌‌، نتيجه‌ي حاصله د‌‌‌‌‌ر حد‌‌‌‌ يك تخمين و حد‌‌‌‌س باقي مي‌ماند‌‌‌‌ و هيچ ناشري نمي‌تواند‌‌‌‌ با يقين فروش كتابي را پيش‌بيني كند‌‌‌‌. بارها پيش آمد‌‌‌‌ه است كه ميزان فروش چاپ اول كتابي، بسيار با ميزان فروش چاپ د‌‌‌‌‌وم همان كتاب تفاوت د‌‌‌‌اشته است و يا حتا د‌‌‌‌‌و كتاب از يك نويسند‌‌‌‌ه، فروش متفاوتي د‌‌‌‌اشته‌اند‌‌‌‌. د‌‌‌‌‌‌ر مورد‌‌‌‌‌ كتاب‌هاي تجد‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌ چاپي، ناشر مي‌تواند‌‌‌‌‌ با مراجعه به ميزان فروش كتاب د‌‌‌‌‌‌ر چاپ قبلي، نمود‌‌‌‌‌ار فروش تهيه كند‌‌‌‌‌ و به نرخ فروشي نسبي برسد‌‌‌‌‌. البته د‌‌‌‌‌‌ر اين محاسبه، لازم است عوامل متغيري مانند‌‌‌‌‌ فروش‌هاي عمد‌‌‌‌‌ه‌ي مورد‌‌‌‌‌ي و غيرقابل تكرار، از جمله فروش به د‌‌‌‌‌‌ولت يا فروش به كتابخانه‌هاي عمومي و نهاد‌‌‌‌‌هاي د‌‌‌‌‌يگر، فروش د‌‌‌‌‌ر پخش اول كتاب، فروش د‌‌‌‌‌ر نمايشگاه‌ بين‌المللي كتاب، فروشي كه به علت مباد‌‌‌‌له با كتاب‌هاي د‌‌‌‌يگر، غيرواقعي است، و انواع د‌‌‌‌يگر فروش كاذب را د‌‌‌‌‌‌ر نظر بگيرد‌‌‌‌‌ و تا حد‌‌‌‌‌ امكان، فقط ميزان فروش ثابت خود‌‌‌‌‌ را به بازار كتاب د‌‌‌‌‌‌ر محاسبه پيش‌بيني كند‌‌‌‌‌.
ناشر لازم است تمام محاسبه‌هاي ذكر شد‌‌‌‌ه را انجام د‌‌‌‌هد‌‌‌‌ و د‌‌‌‌‌ر هنگام تصميم‌گيري براي تيراژ يك كتاب، د‌‌‌‌‌ر نظر بگيرد‌‌‌‌؛ اما بايد‌‌‌‌‌‌ تأكيد‌‌‌‌‌‌ كرد‌‌‌‌‌‌ كه اعد‌‌‌‌ا‌‌د‌‌‌‌‌‌ به‌د‌‌‌‌‌‌ست آمد‌‌‌‌‌‌ه، فقط يك پيشنهاد‌‌‌‌‌‌ است و ناشر بايد‌‌‌‌‌‌ با توجه به قوه‌ي تشخيص خود‌‌‌‌‌‌ش، تيراژ كتاب را تعيين كند‌‌‌‌‌‌. اما د‌‌‌‌‌‌ر اين تصميم‌گيري، بايد‌‌‌‌‌‌ به اصول اقتصاد‌‌‌‌‌‌ي توجه د‌‌‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌‌‌.
ناشر بايد‌‌‌‌‌‌ عوامل مهم د‌‌‌‌‌‌يگري را نيز د‌‌‌‌‌‌ر تصميم‌گيري خود‌‌‌‌‌‌ د‌‌‌‌‌‌خالت بد‌‌‌‌‌‌هد‌‌‌‌‌‌:
1. آيا هنوز براي اين كتاب تقاضا وجود‌‌‌‌ د‌‌‌‌ارد‌‌‌‌؟
2. آيا كتاب اخيراً رقباي تازه‌اي پيد‌‌‌‌‌‌ا كرد‌‌‌‌‌‌ه است؟
3. آيا مي‌تواند‌‌‌‌ تمام نسخه‌هاي تيراژ تعيين شد‌‌‌‌ه را به فروش برساند‌‌‌‌؟
4. آيا سليقه‌ي طيف مخاطب اين كتاب تغيير نكرد‌‌‌‌ه است؟
5. خريد‌‌‌‌اران قبلي كتاب چه كساني بود‌‌‌‌ه‌اند‌‌‌‌، آيا اين بازار اشباع نشد‌‌‌‌ه است؟
انتشار كتاب با تيراژ كمتر از تيراژ مطلوب نيز عوارضي د‌‌‌‌ارد‌‌‌‌. ناشر وقتي كتابي را منتشر مي‌كند‌‌‌‌‌‌، معمولاً ترجيح مي‌د‌‌‌‌‌‌هد‌‌‌‌‌‌ تا وقتي تصميم به خارج كرد‌‌‌‌‌‌ن آن عنوان از فهرست خود‌‌‌‌‌‌ ‌مي‌كند‌‌‌‌‌‌، آن كتاب را موجود‌‌‌‌‌‌ د‌‌‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌‌‌ تا هيچ سفارشي د‌‌‌‌‌‌ر مورد‌‌‌‌‌‌ آن از د‌‌‌‌‌‌ست نرود‌‌‌‌‌‌. وقتي اميد‌‌‌‌‌‌ خود‌‌‌‌‌‌ را به تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ كتاب د‌‌‌‌‌‌ر آيند‌‌‌‌‌‌ه ببند‌‌‌‌‌‌د‌‌‌‌‌‌، شايد‌‌‌‌ د‌‌‌‌‌‌رست د‌‌‌‌‌‌ر زماني كه به كتاب نياز د‌‌‌‌‌‌ارد‌‌‌‌‌‌، موجود‌‌‌‌‌‌ي آن تمام شد‌‌‌‌‌‌ه باشد‌‌‌‌‌‌ و سفارش‌هايي بد‌‌‌‌‌‌ون پاسخ بماند‌‌‌‌‌‌. بنابراين، ناشر بايد‌‌‌‌‌‌ به‌موقع سفارش تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ كتاب را بد‌‌‌‌‌‌هد‌‌‌‌‌‌،‌ يعني د‌‌‌‌‌‌ر مهلتي كه بخش توليد‌‌‌‌، امكان آماد‌‌‌‌‌‌ه‌سازي و چاپ و صحافي كتاب را د‌‌‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌‌‌. برخي از ناشران، براي هر عنوان يك حد‌‌‌‌‌‌اقل موجود‌‌‌‌‌‌ي د‌‌‌‌‌‌ر نظر مي‌گيرند‌‌‌‌‌‌ و وقتي موجود‌‌‌‌‌‌ي كتاب به آن سطح برسد‌‌‌‌‌‌، سفارش تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ به بخش توليد‌‌‌‌‌‌ ارائه مي‌شود‌‌‌‌‌‌. ناشر بايد‌‌‌‌‌‌ به خطر تجد‌‌‌‌‌‌يد‌‌‌‌‌‌ چاپ پيش‌ از موقع كتاب هم توجه د‌‌‌‌‌‌اشته باشد‌‌‌‌‌‌، به‌ويژه د‌‌‌‌‌‌ر صورتي فروش آن اخيراً كاهش يافته باشد‌‌‌‌. اين باعث مي‌شود‌‌‌‌‌‌ سرمايه‌ي ناشر قبل از موعد‌‌‌‌‌‌ مقرر د‌‌‌‌‌‌رگير شود‌‌‌‌‌‌ يا تيراژي بيشتر از حد‌‌‌‌‌‌ مورد‌‌‌‌‌‌ نياز چاپ كند‌‌‌‌‌‌، كه سبب ركود سرمايه يا ركود‌‌‌‌ كتاب د‌‌‌‌‌‌ر انبار مي‌شود‌‌‌‌‌‌.

 
منبع خبر ماهنامه جشن کتاب
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 3 آبان1386 و ساعت 9:24 قبل از ظهر |
اريك – (Eric) چيست ؟

اريك (Eric) – مركز اطلاع رساني منابع آموزشي – يك كتابخانه ديجيتالي اينترنتي در عرصه اطلاع رساني وتحقيقات آموزشي است كه حامي آن مؤسسه علوم آموزشي (IES) از وزارت آموزش (وپرورش ) آمريكاست .
اريك ، دسترسي كاربران را به سوابق ِكتابشناسي ِ ادبيات مجله اي و غير مجله اي كه از سال 1966 تاكنون نمايه بندي شده اند ، ميسر و ممكن مي سازد . اريك در ضمن حاوي مجموعه اي در حال رشدي از مطالب تمام متن مي باشد

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 3 آبان1386 و ساعت 9:11 قبل از ظهر |
9 نكته در مورد كتاب هاي الكترونيكي

با وجود مزاياي بسيار زياد كتابهاي الكترونيكي براي سايت هاي اينترنتي تجاري بسياري از افراد هنوز نمي دانند چگونه مي توان از اين ابزار بازاريابي در سايت خود استفاده كنند. در اين مقاله پاسخ تعدادي از پرسشهاي متداول در زمينه كتابهاي الكترونيكي ارائه شده است:
1- ساختن يك كتاب الكترونيكي چقدر هزينه دارد؟
سال اول. شماره دوم. تابستان 86

توليد يك كتاب الكترونيكي بسيار ارزان است. هزينه آن تنها مربوط به خريد نرم افزار آن مي باشد. البته از نرم افزارهاي رايگان هم مي توانيد استفاده نماييد. البته اگر يكي از آن نرم افزارها را خريداري نماييد مي توانيد صد ها كتاب الكترونيكي با آن بسازيد.
2- براي ساختن يك كتاب الكترونيكي از چه فرمت فايلي استفاده كنيم؟
امروزه فرمت هاي زيادي در اينترنت رواج دارند. اما اكثر سايت هاي اينترنتي و به خصوص فروشگاههاي اينترنتي كتاب هاي الكترونيكي PDF و HTML اجرايي شده را عرضه مي كنند. اگر شما صفحات كتابتان را با فرمت HTML بسازيد به سادگي مي توانيد آن را به فايل EXE تبديل كنيد. همچنين تبديل فايل HTML به PDF نيز به سادگي امكان پذير است. انتخاب فرمت HTML يا PDF بستگي به نوع كتاب شما دارد.
3- آيا براي تعداد صفحات يك كتاب الكترونيكي توصيه اي شده است؟
جواب اين سؤال بستگي به موضوع كتاب شما دارد. تعداد صفحات مي تواند از چند صفحه تا بيش از 100 صفحه باشد. مهم اين است كه مطالب خود را درست ارائه دهيد. هرگز بيخود كتاب خود را طولاني نكنيد. طولاني بودن يك كتاب نشان دهنده خوب بودن آن نيست.
4- براي ساختن يك كتاب الكترونيكي به چه چيزي نياز دارم؟
فقط به يك واژه پرداز يا توليد كننده فايل HTML، به همراه يك نرم افزار سازنده كتاب الكترونيكي. براي كارهاي گرافيكي نيز به يك نرم افزار گرافيكي نياز داريد.
5- آيا ساختن يك كتاب الكترونيكي دشوار است؟
ساختن كتاب الكترونيكي هرگز دشوار نيست. ساختن يك كتاب الكترونيكي عبارت است از تايپ مطالب، ساخت فايل HTML، و كامپايل به فايل نهايي توسط يك نرم افزار.
6- آيا كتابهاي الكترونيكي رايج هستند؟
كتاب الكترونيكي يك پديده جديد اينترنت است كه روز به روز بر ميزان محبوبيت و استفاده از آن افزوده مي شود. هدف اصلي استفاده از اينترنت، جستجو براي اطلاعات است. پس هميشه يك بازار براي محصولات اطلاعاتي وجود دارد. زيبايي كتاب الكترونيكي اين است كه خواننده مي تواند به سرعت اطلاعات را دريافت كند، آن را بر روي كامپيوتر خود نگه دارد و بعداً هم مطالعه نمايد. اگر كتاب الكترونيكي را خريداري نمايد نياز به يك ماه وقت براي رسيدن كتاب ندارد.
7- آيا استفاده از كتاب الكترونيكي يك روش زودگذر است؟
كتاب الكترونيكي يك فرصت براي نويسندگان و كارآفرينان است. راحتي ساخت و انتشار كتاب الكترونيكي يك ايده آل است. كتابهاي الكترونيكي فعلاً ماندگار هستند.
8- از چه نرم افزاري براي ساختن كتاب الكترونيكي استفاده كنيم؟
نرم افزارهاي زيادي وجود دارند كه مي توانيد از آنها استفاده كنيد. هر كدام قابليت ها، مزايا و معايبي دارند كه با توجه به موضوع كتاب و هدفي كه شما داريد مي توانيد آن ها را انتخاب نماييد. قيمت نرم افزارها، قابليتهاي مختلف از جمله جستجو در كتاب، راحتي كار با نرم افزار و ساير عوامل ممكن است در انتخاب شما تأثير بگذارند. براي انتخاب يك نرم افزار مناسب نگاهي به سايت ebookcompilers.com بيندازيد.
9- چگونه كتاب خود را در اينترنت انتشار دهيم؟
سايت هاي زيادي وجود دارند كه كتاب الكترونيكي شما را به رايگان در اينترنت انتشار مي دهند. اكثر سايت هايي كه كتاب هاي الكترونيكي رايگان ارائه مي كنند به شما اجازه مي دهند كه كتاب الكترونيكي خود را براي آنها ارسال كنيد.
www.karafariny.com

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 3 آبان1386 و ساعت 9:8 قبل از ظهر |
خدمات وبلاگها و RSS در اطلاع رساني

ترجمه: طاهره كرمي
چگونه مي توان از وبلاگها در خدمات كتابداري و اطلاع رساني استفاده كرد؟
وبلاگها را اساسا بعنوان يك سرويس آگاهي رساني حرفه اي تلقي مي كنم. با در نظر گرفتن خدمات Rss مربوط به آن كه يك تكنولوژي جهت افزايش استفاده از وبلاگها است، در اين مقاله برآنم كه بصورت وسيع تر، به وبلاگها بعنوان يك منبع اطلاعاتي در خدمات كتابداري و اطلاع رساني، نگاه مختصري بيندازم.
جهت دوره كردن رئوس مطالب؛يك وبلاگ يك صفحه وب روزآمد است كه معمولا توسط يك شخص بوجود مي آيد و غالبا اطلاعات آن شخصي است و به شكل روزانه و بر اساس ترتيب تاريخي مطالب و به صورت طبيعي توسط نرم افزار خاصي تنظيم مي شود.مدخلهاي آن كوتاهند و هر چند ساعت يك بار يا بندرت هر چند روز يكبار روزآمد مي شود.محتوي آن موضوعي است و وبلاگها مي توانند نقطه نظرات مخصوص و حتي شخصيتي داشته باشند.
سال اول.شماره اول.بهار86

معمولا يك وبلاگ يك اتوبيوگرافي روزانه،گزارش فعاليتها و گاهي علايق شخصي است[2] (مانند Memex1.1 كه بوسيله آكادمي روزنامه نگاري john naughtonتهيه مي شود) . اما غالبا ارزش محدود شده اي دارد؛چون هر كسي مي تواند نظراتش را منعكس كند.به هر حال ممكن است دنياي آنها جالب باشديانباشد.بيشترين فايده آن مي تواند براي كساني باشد كه مطالب عمومي را گزارش داده و در مورد آنها نظر مي دهند مثل وبلاگ نويسان بغداد[3] كه پس از تجاوز به عراق شروع به گزارش نويسي كردند اما آيا بايد كارآنها را وبلاگ نويسي ناميد يا حضور در زمينه جنگ؟ وبلاگهاي آنها شامل يك ركورد روزانه از پستهاي آمريكايي11/9 [4] و تاثيرآن بر جهان، بعلاوه ي مواد مختلفي از منابع خبري بودند؛اين موارد مي تواند بعنوان روزنامه نگاري تلقي شود وبرخي افراد اين شيوه روزنامه نگاري را به بحث گذاشته اند ؛ در اين شيوه هر كسي بايد قادر به توصيف وقايع ،بدون دخالت ويراستاران ، با تكيه بر هر نقد بعنوان كنترل كيفيت، باشد. ساير اخبار مربوط به وبلاگها ممكن است محتوي حرفه اي داشته باشند مثل: عوامل توسعه اقتصادي(اطلاعات و دانش در موارديكه توسعه اقتصادي در راس امور است)[5] و وبلاگ گوگل[6] .
تعداد زيادي از وبلاگهاشامل ليستي از مقالات جالب مجلات، قسمتهايي از وبلاگها و وب سايتهاي ديگر و... همراه با نظرات ديگران،در يك زمينه موضوعي هستند كه كامپايلر به آنها بر مي خورد مثل مجله الكترونيكيDan Gillmor در زمينه تكنولوژي[7] ،(اخبار، نقدها)يا مجله Things (اخبار نوشته شده در موضوعات،گذشته،حال و آينده آنها)[8] .موارد ديگر مي تواند ليستي از منابع جديد وب باشد مثل منابع مواد آموزشي مهندسي از مركز آموزش مواد در انگلستان [9]يا "Marylaine block's long –established neat new staff" كه من اين هفته روي وب پيدا كردم[10].
موارديكه معمولا در يك وبلاگ ديده مي شود عبارتنداز:
1-يك آرشيو از آيتم هاي گذشته (كه ممكن است قابليت جستجو داشته باشد)؛
2- توانايي خوانندگان جهت نظر دهي روي مطالب وبلاگ؛نظرات مي توانند جامع باشند.در اين قسمت مي توان به وبلاگهاي مربوط ،يا فقط به آنها يي كه به نظر نويسنده جالب هستند، لينك داد.مطالب ممكن است در قالب دسته بنديهايي ظاهر شوند.

يافتن و جستجوي وبلاگها
تعداد زيادي راهنماههاي عمومي وبلاگها مانند:Blograma وجود دارد[11](تا زمانيكه من اين مقاله را نوشتم تقريبا 8000 وبلاگ ليست شده بود) و راهنماهايي كه راهنما ها را ليست مي كنند:(Fagan finderشامل: وبلاگها، مجلات و Rss )[12]. هر دوي راهنماههاي ياهو[13] و Open Directory[14] بخشهاي اختصاصي براي وبلاگها دارند. راهنماههاامكان تورق با موضوع و يا جستجوي توصيفي را دارند.
موتورهاي جستجوي مهم مانند google و alltheweb و موتورهاي جستجوي تخصصي تر مثل Daypop[15] محتوي وبلاگهارا در نتايج جستجوي خودقرار مي دهند اگر چه بستگي به اين دارد كه نتايج جستجوشامل مداخل وبلاگها باشد يا اينكه تحت الشعاع تعداد بسيار زياد صفحات وب قرار گيرند.
اگر دقيق تر به كاربرد وبلاگها نگاه كنيم،سه راه عمده وجود دارد كه از وبلاگها مي توان استفاده كرد:1- استفاده شخصي كتابداران براي روزآمد كردن اطلاعات؛2- بعنوان منابعي براي توجه كاربران؛ 3- بعنوان راهي جهت تهيه اطلاعات در مورد كتابخانه ها و خدمات آنها.
وبلاگها پيشتر توسط كتابداران در ايالات متحده آمريكا مورد استفاده قرار گرفته اند، مثلا ميتوان از وبلاگ Gary Prices resourceshelf [16]نام برد كه منابع و مقالات جديد و خواندني را در انگلستان شناسايي كرده و معرفي مي كند،حتي قبل از اينكه اين منابع در اينجا(انگلستان) شناخته شوند. به هر حال تعداد زيادي از وبلاگهاي مفيد در انگلستان وجود دارند مانند[17] paul pedley در زمينه انتشارات حقوقي موثر بر كار اطلاعاتي، وبلاگ سواد اطلاعاتي[18] Sheila webber يا phil Bradley[19] ستون نويس update كه شخصي ترين آنهاست.شما حتي مي توانيد برخي از سيستمهايي را پيدا كنيد كه كتابداران در جريان آن كار مي كنند مثل:mike gardner's metalib stuff .[20]
پيتر اسكات از كتابخانهsoskatchewan ليستي از وبلاگهاي كتابداري از سراسر دنيا را نگهداري مي كند[21].او همچنين وبلاگ خودش رادر مورد وقايع و فعاليتهاي كتابخانه تهيه مي كند[22] و خلاصه وبلاگ را بهمراه اطلاعات گسترده اي در مورد وبلاگها و Rss شامل اخبار و ابزار و راهنماهها منتشر مي كند.
كتابخانه ها بايد كاربران خود را به وبلاگهاي مناسب راهنمايي كنند، همانگونه كه براي وب سايتها و ليستهاي بحث گروهي اين كاررا انجام مي دهند؛اگرچه تعيين ارزش آنها مشكلتر است و اينكه برخي از آنها درجه جدي بودن مطالبشان پايين است. يك فيلتر اوليه ي ناهنجار ممكن است ناديده گرفته شوداما با افزودن عناويني مثل:Hate vodka و Greed تا حد زيادي راهنمايي شده و داراي يك تمركز واضحي مي شوند،نسبت به وقتيكه بيشتر انتخابها شخصي باشند،اگرچه در اين مورد كوته فكري كردن بسيار مشكل است اما به خوانندگان وبلاگها بستگي دارد.

كتابخانه ها و وبلاگها
هنوز تعداد كمي كتابخانه در انگلستان وجود دارند كه داراي وبلاگ شخصي هستند؛ معروفترين آنها وبلاگ Gateshead's مي باشد كه در اين راه پيشقدم بوده است[23]. وبلاگهاي كتابخانه ها بر اساس مقاصد خود مي توانند اهداف متنوعي داشته باشند.ارزيابي نيازهاي اوليه مهم است و اطمينان از اينكه وبلاگ فرم مناسب براي ارتباطات است.ساير احتمالات ميتوانند شامل اينها باشد:
1- راهنمايي كاربران به منابع جالب، اخبار يا منابع مفيد؛
2- نظردادن در مورد فعاليتها و وقايع ملي، محلي در حوزه IT ، كتاب و دنياي كتابخانه ها؛
3- تهيه اخبار از خدمات كتابداري و اطلاع رساني؛ و
4- تقاضاي بازخورد يا نظرات و معمولا كمك كتابخانه در به كارگيري كاربرانش؛خصوصا آنها كه تا به حال كتابخانه را به صورت فيزيكي نديده اند[24].
نگهداري از تغيير محتوي براي ابقائ علايق خوانندگان مهم است.با اينكه ما تمايل داريم در مورد وبلاگها بعنوان يك پديده ي عمومي فكر كنيم،محدوديتهاي شبكه اينترنت؛ اگر انتشارات ما محرمانه باشند؛ وجود ندارد.
عامل كليدي كه وبلاگ نويسي را آنقدر عمومي كرده اين است كه ايجاد يك وبلاگ بسيار ساده است و بر خلاف تهيه صفحات وب نياز به مهارتهاي HTML ندارد.نرم افزار مورد استفاده چهارچوبهايي با طراحي هاي مختلف و به شكلهاي انتخابي تهيه مي كند كه قادر به ايجاد يك وبلاگ در عرض چند دقيقه است.ضمنا كاربران با مهارتهاي HTML مي توانند اين موارد را تغيير دهند؛ از جمله اينكه:رنگها را تغيير دهند، يك لوگو اضافه كنند، جدول بندي را تغيير دهند يا حتي خودشان چهارچوبي جديد تهيه كنند. مداخل وبلاگ معمولا بوسيله وارد كردن متن در باكس هاي مخصوص ايجاد مي شوند، ضمنا ممكن است راههاي ساده تري هم براي ايجاد لينكها يا گرفتن شكل بندي متن وجود داشته باشد. نرم افزار وبلاگ نويسي مي تواند در يك سرور وب محلي باشد يا بوسيله تهيه كننده و ميزباني بوسيله آنها يا صفحات FTP براي يك سرور محلي استفاده شود.نرم افزار همچنين مي تواند بصورت رايگان باشد يا با پرداخت كمي پول مي توان از برخي مزاياي خاص نرم افزار ها استفاده كرد.برخي سازمانها ترجيح مي دهند كه خودشان نرم افزار ايجاد كنند.
بنابراين از نظر تكنيكي هيچ دليل براي يك سازمان وجود ندارد كه وبلاگ نداشته باشد؛ سهولت استفاده به معني سهيم شدن در ارائه اطلاعات هيچ محدوديتي با اعتماد به گستردگي شبكه ندارد. و در برخي وبلاگهاي سازماني محتوي مي تواند از طرف طيف وسيعي از مردم ارائه شود.اگر شما قصد داريد كه وبلاگ كاملا متعلق به خودتان باشد پس در راهنماهايي كه در بالا معرفي شدند برخي ابزارهاي وبلاگ نويسي وجود دارد سعي كنيد از برخي از آنها كه رايگان هم هستند استفاده كنيد.

گردآوري اخبار و خدماتRss
شما مي توانيد بخوانيد و علامت بزنيد؛ وبلاگها مثل هر صفحه وب هستند و برخي از آنها بوسيله Email هم قابل دريافت اند،اما اگر مي خواهيد تعداد زيادي از آنها را بازنگري كنيد استفاده از گردآورنده اخبار براي دسترسي به آنها آسانتر است. اين برنامه ها از تكنولوژيRss (RDF Site Summary يا Rich Site Summary يا Rich Simple Syndication )[25,26] استفاده مي كنند.اين تكنولوژي يك برچسبXML براي يك صفحه است كه به شماره اجازه مي دهد محتوي يا سرخط اخبار يك وبلاگ يا اخبار ساير سايتها را بصورت اتوماتيك به صفحه هاي وب ديگر منتقل كنيد.بنابراين شماممكن است وب سايتي را ببينيد كه شامل سرخط هايي از سايت BBC با لينكهايي به كل مطلب است.
گردآورندگان اخبار(newsfeeds ) خدماتي هستند كه با استفاده از تكنولوژيRss به شما اجازه مي دهند تا بوسيله يك صفحه تعداد زيادي منابع را دريافت كنيد. اينها مي توانند به وبلاگها يا وب سايتهاي قابل تغيير ديگر مثل راهنماههاي وب سايتها يا مواد آموزشي، روزنامه هاي محلي، ملي و اخبار راديويي، خبر نامه هاي موضوعي تخصي ومانند آن اضافه شوند. اخبار موجود ممكن است كاملا علمي باشند مثل اخبار BBC درمورد تجارت الترونيكي.شما منابعي را انتخاب كرده و از ليست هزاران خدمات موجود در آنها درخواست خود را مي دهيد و آخرين سرخط اخبار را و گاهي كل متن را از موارد انتخابي خود مي بينيد.
سر خط ها مرتبا همراه با آخرين مشاهدات شما در هر زماني كه وارد سايت يا وبلاگ مي شويد، روزآمد مي شوند.شما مي توانيد ديگر منابعي را كه به آنها بر خورد مي كنيد و در ليست موجود نيستند به آنها اضافه كنيد.(يك آيكن نارنجي رنگ xml يا Rss در يك وب سايت نشان دهنده وجود يك feed است)يك گردآورنده اطلاعات ممكن است نرم افزاري باشد كه شما از اينترنت گرفته و روي كامپيوتر شخصي خود نصب كرده ايد؛ مثلAmphetadesk[27] و FeedReader[28] يا سرويس مبتني بر وب باشد مانند:Blogline[29] , MyFeedster[30] NewsIsFree[31],، Syndic[32] كه مي تواند از هر جايي استفاده شود.برخي به شما اجازه خواهند داد كه محتوي وبلاگ خودتان را جستجو كنيد يا از تمام خدمات آن استفاده كنيد.شما اغلب مي توانيد اين جستجوها را به عناوين ساير منابع كه تنها در وقت استراحت شما روزآمد شده اند،اضافه كنيد .برخي گردآورندگان اطلاعات مي توانند بوسيلهemail شما را از وجود چنين منابعي مطلع كنند. اين براي جستجوهاي ذخيره شده و برخي وبلاگها مفيداست ولي براي تغييرات سريع در اخبار سايتهايي مثلBBC توصيه نمي شود.براستي بسيار آسان است،كه شما فقط منابعي را كه بنظرتان جالب تر است انتخاب كنيد وسپس سراغ ساير منابع برويد.و اگر شما چند روز مطالب خود را چك نكنيد ممكن است صدها مورد براي ديدن داشته باشيد بنابراين ممكن است نياز به به اصلاح در مورد مطالبي كه مي خوانيد داشته باشيد.
گردآورندگان اخبار تمايل به استفاده بصورت شخصي دارند تا بعنوان يك سرويس كتابخانه اي ، ولي تعدادي از آنها در زمينه هاي تخصصي هم وجود دارند براي مثال: EEVL OneStep Jobs[33] كه تقاضاهاي استخدام كارهاي تكنولوژيكي را با هم از تمام منابع پيوسته جمع‌آوري مي كند.چنين گردآورنده هايي ممكن است شامل صفحات وب تخصصي يا منابع سازماني باشند. كتابخانه ها مي تواننند از اين تكنولوژي براي علايق خاص جامعه استفاده كننده از وبلاگهاي خود جهت جستجو كردن استفاده كنند،هم بصورت فردي و هم بعنوان گردآورنده اي براي كنارهم قراردادن گروهي ازگردآورندگان مربوط بهم .ناشران محتوي خدمات خودرا بوسيله يRss توسعه مي دهند، بنابراين واضح است كه پتانسيلي براي خدمات جديد به كاربران وجود دارد.
اين يك نظر شتابزده است، امادر برخي از منابع دنبال مي شود؛ببينيد ديگران چه كاري كرده اند و درنظر بگيريد آيا خدمات شما مي توانست از"انقلاب وبلاگ نويسي" مناسب باشد.
منبع: journal.blogfa.com

 

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 3 آبان1386 و ساعت 8:59 قبل از ظهر |
كتابخانه تخصصي وزارت امور خارجه

در سال 1310 هجري خورشيدي كتابخانه اي اختصاصي در ساختمان مركزي وزارت امورخارجه تاسيس گرديد تا شرايط لازم براي مطالعه و پژوهش در حوزه هاي سياسي ، تاريخي، حقوقي، اقتصادي و اجتماعي را براي كارمندان و منتسبين وزارت امورخارجه فراهم سازد. پس از تشكيل دفتر مطالعات سياسي و بين المللي ، كتابخانه ديگري در اين مركز مطالعاتي ايجاد شد كه وظيفه خدمت رساني به پژوهشگران و كارشناسان اين مركز را به عهده گرفت.
سال اول. شماره دوم. تابستان 86

با گسترش روزافزون علوم اطلاع رساني و لزوم بهره مندي كارشناسان وزارت امورخارجه و مجموعه دانش پژوهان و اساتيد حوزه علوم سياسي و روابط بين الملل از آخرين دستاوردهاي علمي ، وزارت امورخارجه برآن شد كه با گردآوري و ساماندهي منابع نوشتاري و ديداري ـ شنيداري و با بهره گيري از امكانات فناوري نوين اطلاع رساني و اتصال به شبكه هاي اطلاعاتي داخلي و بين المللي ، كتابخانه اي مجهز و تخصصي تاسيس نمايد كه علاوه بر پاسداشت دستاوردهاي گذشته، نظام اطلاع رساني خود را روزآمد نمايد. بدينسان كتابخانه تخصصي وزارت امورخارجه در شكل جديد و حوزه اي وسيع تر در مهرماه 1378 تاسيس گرديد.
مديريت ارشد وزارت امورخارجه با روشن بيني ، كتابخانه مذكور را به روي دانشجويان ، اساتيد و دانش پژوهان كشور گشود.
اينك كتابخانه تخصصي وزارت امورخارجه با دو مجموعه كتابخانه اي شهيد رجايي واقع در ساختمان شماره 8 وزارت امورخارجه كه نسل جديد كتابخانه مركزي سابق است از يك سو و مجموعه نوين خود واقع در محل معاونت پژوهشي واقع در خيابان شهيد باهنر مشغول خدمت رساني به كادر وزارت امورخارجه و جامعه پژوهشگران كشور است.
1- سيستم كتابخانه :
سيستم طبقه بندي منابع كتابخانه با استفاده از رده بندي كتابخانه كنگره ( LC ) است و دامنه موضوعي آن عبارتند از : علوم سياسي ، روابط بين الملل، تاريخ ، جغرافيا، فلسفه، اديان، علوم اجتماعي و …. كه با مخزن باز اداره مي شود و كاربران محترم به سهولت به كتابها دسترسي دارند.
كتابخانه تخصصي وزارت امورخارجه در دو مجموعه كتابخانه اي خود خدمات زير را ارائه مي نمايد
2-امانت:
ارائه خدمات مربوط به عضويت ، امانت ، بازگشت ، رزرو و تمديد مدت در اين قسمت انجام مي شود. لازم به ذكر است كه امانت كتاب از هر مجموعه توسط مجموعه ديگر براي كاركنان وزارت امورخارجه امكان پذير مي باشد.
3- خدمات اطلاع رساني :
بخش جستجوي منابع به كاربران اين امكان را مي دهد تا علاوه بر جستجوي مطالب خود از طريق پايگاههاي داخلي يا اتصال به شبكه جهاني اينترنت به جديدترين و روزآمدترين اطلاعات دسترسي داشته و در صورت نياز ، منابع يافت شده را چاپ نمايند.
4- خدمات نشريات:
الف ـ كتابخانه تخصصي ( شهيد رجايي) : نشريات مجموعه شهيد رجايي شامل نشريه فارسي 125 عنوان ، نشريه لاتين 79 عنوان ،روزنامه فارسي 38 عنوان ، روزنامه لاتين 10 عنوان وروزنامه عربي 2 عنوان مي باشد.
ب ـ كتابخانه تخصصي ( شهيد باهنر): مجموعه شهيد باهنر در دو بخش نشريات جاري و آرشيو فعال است. اعضاء محترم مي توانند منابع جاري اعم از روزنامه و نشريات را با مراجعه به طبقه همكف و منابع دوره هاي گذشته و منابع خاص را بامراجعه به طبقه منهاي يك مورد مطالعه قرار دهند.
نشريات جاري عبارتند از : نشريات فارسي 69 عنوان، نشريات عربي 15 عنوان ، نشريات لاتين 58 عنوان، روزنامه فارسي 32 عنوان، روزنامه انگليسي 4 عنوان و روزنامه عربي 2 عنوان .
بخش آرشيو: اين بخش منابع متعددي را در بر مي گيرد كه شامل موارد زير است:
- رساله هاي ارتقاء مقام، 1106 عنوان، كه توسط كارمندان وزارت امورخارجه تهيه گرديده است.
- پايان نامه هاي فارسي، 877 عنوان ،كه توسط دانشجويان دانشكده روابط بين الملل وزارت امورخارجه در مقطع كارشناسي و كارشناسي ارشد نگاشته شده اند.
- پايان نامه هاي لاتين، 547 عنوان، توسط دانشجويان ايراني مقيم كشورهاي خارجي و در زمينه ايران نوشته شده است.
- نشريات فارسي، 416 عنوان
- نشريات لاتين، 1844 عنوان : نشريات لاتين به زبان هاي انگليسي ، آلماني ، فرانسه مي باشد
- روزنامه فارسي، 90 عنوان
- مجموعه معاهدات و مكاتبات دولت ايران با ساير دول
- مذاكرات مجلس قبل از انقلاب
- مجموعه قوانين و مقررات كشور قبل از انقلاب
5- خدمات مخازن:
الف - مخزن فارسي : مجموعه شهيد رجايي شامل 7822 عنوان كتاب و مجموعه شهيد باهنر شامل 34000 عنوان كتاب مي باشد. اين بخش بيشترين مراجعه كننده را دارا است.
ب- مخزن لاتين : مخزن لاتين مجموعه شهيد رجايي داراي 6355 عنوان كتاب و بيشتر به زبان انگليسي است تعداد كتابهاي لاتين مجموعه شهيد باهنر 33000 عنوان كتاب به زبانهاي مختلف از جمله انگليسي ، فرانسه ، آلماني ، روسي و …. در حوزه موضوعي كتابخانه مي باشد.
ج- مخزن مرجع: بخش مرجع كتابخانه تخصصي داراي 2500 عنوان كتاب در مجموعه شهيد رجايي و 8200 عنوان كتاب در مجموعه شهيد باهنر است.
كتابهاي مذكور به زبانهاي گوناگون ( فارسي ، انگليسي، عربي ، فرانسه ، آلماني و … ) است كه شامل انواع دايره المعارف ها ، فرهنگنامه ها ، دانشنامه ها، اطلس ها و …. مي باشد.
همچنين مجموعه شهيد باهنر در راستاي اشاعه اطلاعات در زمينه تاريخ ، فرهنگ ، هنر و ساير زمينه هاي وابسته در خصوص ايران و با توجه به موقعيت خاص كتابخانه تخصصي و حضور بازديدكنندگان داخلي و خارجي علاقمند به اين حوزه ، قسمت جداگانه اي را به كتابهاي ايران شناسي در بخش مرجع اختصاص داده است و در حال حاضر حدود 350 جلد كتاب در اين مجموعه قرار دارد كه در حال گسترش و توسعه است.
- مخزن عربي ( مجموعه شهيد باهنر) : بخش عربي تقريباً شامل 12000 جلد كتاب ( 5400 جلد كتاب فهرست شده و بقيه فهرست نشده ) مي باشد كه از انتشارات مختلف كشورهاي عربي خريداري و برحسب موضوع طبقه بندي شده است .
- بخش ديداري - شنيداري ( مجموعه شهيد باهنر) : اين بخش شامل سه مجموعه مستقل مي باشد كه عبارتند از :
فيلم هاي مستند و تاريخي بالغ بر 1300 حلقه بصورت VHSو DVD
CDهاي مرجع شامل فرهنگ لغات ، دائره المعارف ها ، منابع ايرانشناسي، آموزشي و مطالعات آماري در حدود 400 حلقه CD
كتابهاي شنيداري و آموزشي شامل مجموعه نوارهاي كاست از آثار برجسته ادبي جهان و آموزش زبانهاي مختلف بالغ بر 250 نوار صوتي
مي باشد.
كاربران مي توانند با مراجعه به آدرس سايت كتابخانه تخصصي مشخصات و چكيده منابع ديداري - شنيداري را ملاحظه كرده و براي سفارش اقدام كنند.
6- نسخه هاي خطي و چاپ سنگي:
- بخش نسخه هاي خطي و چاپ سنگي كتابخانه تخصصي وزارت امورخارجه داراي گنجينه اي با ارزش از نسخه هاي خطي و اسناد ، كتاب هاي چاپ سنگي به زبانهاي فارسي ، عربي، تركي و لاتين مي باشد كه در طول ساليان فراهم آمده است. اين گنجينه بالغ بر 1000 جلد نسخه خطي است كه در ميان آنها شماري از مجلات با ارزش ماوراء النهري شامل 64 مجلد وجود دارد . كتب چاپ سنگي نيز كه بالغ بر 2000 جلد مي باشد عموماً چاپ چاپخانه هاي معروفي از هند ، پاكستان ، تركيه ، مصر و ايران مي باشد.
قديمي ترين نسخه فارسي آن نسخه اي از بهارستان جامي و متعلق به قرن 10 ق است و قديمي ترين نسخه عربي موجود در كتابخانه " منها ج المحدثين " نام دارد و كتابت آن متعلق به 694 ق است. قديمي ترين نسخه با جلد ماوراء النهري " حاشيه بر شرح كلمه العين " با تاريخ كتابت 896 ق مي باشد.
اين كتب هم اكنون در دست فهرست نويسي و عكس برداري هستند تا در قالب خدمات الكترونيكي در معرض استفاده پژوهشگران قرار گيرد.
7- نشريه اطلاع رساني :
با آغاز فعاليت كتابخانه تخصصي ، يكي از مهمترين اهداف اين مركز اشاعه اطلاعات در كوتاهترين زمان ممكن بوده است در جهت تحقق اين هدف فصلنامه اطلاع رساني كتابخانه كار خود را از سال 1380 به صورت چاپي آغاز نمود . با گذشت زمان و با افزايش اطلاعات و ضرورت سرعت بخشيدن و كاستن هزينه هاي مربوطه ، از سال 1385 نشريه مذكور در قالب ماهنامه در آمده و با استفاده از امكانات موجود ، نسخه الكترونيكي آن توليد گرديد. اين نشريه كه رسالت ارائه چكيده جديدترين منابع فارسي ، لاتين و عربي واصله به كتابخانه تخصصي را بر عهده دارد، به دليل روزآمد بودن منابع آن مورد توجه محافل علمي قرار گرفته است . اين نشريه به آدرس E- mail كاربران كتابخانه تخصصي ارسال مي گردد و سپس در سايت كتابخانه تخصصي قابل بازيابي است.
8- جايگاه ويژه كتابهاي لانكامرر:
فردريش لانكامرر ، سال 1302 شمسي از پدري آلماني و مادري ايراني و ارمني از اهل جلفاي اصفهان در برلين ديده به جهان گشود. مجموعه صحافي هاي هنري وي هم از نظر شكل ، انتخاب رنگ ، تزيين عطف و انتخاب حروف مجموعه با ارزشي تلقي مي شود. كتابخانه شخصي لانكامرر كه بالغ بر 2000 جلد كتاب به زبان هاي فارسي ، انگليسي ، فرانسه و آلماني است توسط وزارت امورخارجه خريداري گرديده و هم اكنون در مجموعه شهيد باهنر نگهداري مي شود.

 

منبع خبر فصلنامه اطلاع یایی و اطلاع رسانی

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در پنجشنبه 3 آبان1386 و ساعت 8:47 قبل از ظهر |
۱. رده بندی دهدهی دیویی: ادبیات ایرانی، زیرنظر پوری سلطانی، کتابخانه ملی ایران (تیرماه ۸۵).
 
۲. سفارش و خدمات تحویل مدرک ( مجموعه سازی ...)، حمید محسنی، ویراسته هادی شریف مقدم، دانشگاه پیام نور (تیر ماه ۸۵).
 
۳. گزیده مقالات ایفلا ۲۰۰۳( برلین ۱-۹ سپتامبر...)، زیرنظر فریبرز خسروی، ویراسته سیمین نیازی،  سازمان اسناد و کتابخانه ملی (تیرماه ۸۵).
(منبع خبر: کتاب هفته شماره ۴۱، مرداد ۸۵)
 
۴. در گیرودار کتاب و نشر، کریم امامی، گردآوری عبدالحسین آذرنگ، نیلوفر (تیرماه ۸۵).
 
۵. فهرست نسخه های خطی کتابخانه مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی، احمد منزوی، مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی (تیرماه ۸۵).
 
۶. کتاب مرجع ذخیره و بازیابی اطلاعات ...، مهرداداسلامی، آذرباد (تیرماه ۸۵).
 
۷. کتابشناسی مازندران، فهرست کتابها و مقاله ها...، گردآوری صاحبه کتاجی کجوری، آرون (تیر ماه ۸۵).
 
۸. مرجع فناوری اطلاعات ..، برایان ویلیامز، ترجمه خسرو مهدی پور عطایی، دیباگران (تیرماه ۸۵).
(منبع خبر: کتاب هفته شماره ۳۹- تیر ۸۵)
 
۹. قلمروهای نو در بازیابی اطلاعات، ریکاردو بیزاییتس، ترجمه علی حسین قاسمی، چاپار (تیرماه ۸۵).
 
۱۰. کلیات مجموعه سازی و انتخاب ...، حمید محسنی، ویراسته حمید دلیلی، دانشگاه پیام نور (تیرماه ۸۵).
(منبع خبر: کتاب هفته شماره ۴۰- تیر ۸۵)
+ نوشته شده توسط علی حسنوند در چهارشنبه 2 آبان1386 و ساعت 8:5 قبل از ظهر |

کتابخانه عمومی دارالقرآن
کتابخانه‌ای با بیش از 70 هزار جلد کتاب

حسن غلامی

کتاب به عنوان سرآمدترین و دیرپاترین ابزار اساسی فرهنگ وانتقال دانش و علوم است که رهاورد تمدن‌های درخشان و ماندگار تاریخ را باز می‌تاباند و فرهنگ و تمدن ملت‌ها را چون آیینه‌ای شفاف فراروی آن‏ها قرار می‌دهد.
«کتابخانه» از نشانه‌های بارز بالندگی فرهنگ و تمدن و پایه‌ی گسترش دانش‌ها، قوام آیین‌ها و استحکام باور ملت‌ها است.
در کشور اسلامی ما افغانستان به دلایل مختلف جایگاه یک کتابخانه قوی و مدرن در طول سالیان گذشته خالی بوده و به خاطر جنگ‌ها و ناامنی‌ها، توانایی جمع‌آوری و بهره‌برداری از کتاب و کتاب‌خانه نبوده است. ولی خوشبختانه از سال 1381 به این طرف «کتابخانه عمومی دارالقرآن» فعالیت‌های فرهنگی مؤثری در بخش کتاب‌داری و آموزش داشته و در رشته‏های مختلف طب، علوم سیاسی، کیمیا، فیزیک، ادبیات، روان‌شناسی، ریاضی، حقوق، علوم دینی، علوم قرآنی، عقاید، فلسفه، اخلاقیات، انواع و اقسام کتاب‌های مورد ضرورت محصلین، دانشگاهیان، فرهنگیان، معلمان، طلاب حوزه‌های علمیه و اقشار مختلف جامعه را دارا بوده و در اختیار علاقه‌مندان و مراجعین خویش قرار می‌دهند.
این کتابخانه که در نوع خود در افغانستان کم‌نظیر است تمام خدمات خویش را به طور رایگان انجام می‌دهد. بدین منظور برای آگاهی بیشتر از کارکردها و فعالیت‌های کتابخانه‌ی عمومی دارالقرآن مصاحبه‏ای را ترتیب دادیم با جناب حجت‌الاسلام و المسلمین آقای محقق ورسی، مسئول این کتابخانه، که توجه شما خوانندگان عزیز را به آن جلب می‌نماییم.

ـ استاد(محقق ورسی) چه شد که به فکر تأسیس چنین کتابخانه‌ای افتادید؟ روند تأسیس آن را برای ما بیان دارید؟
* به نام خدا، در سال 1371 هم‌زمان با پیروزی شکوه‌مند انقلاب اسلامی افغانستان، رهبران جهادی وارد کابل گردیدند و ما نیز در جمع مسئولین وارد کابل شدیم، در آن روزهای به یادماندنی که مردم و مجاهدین غرق در شادی و سرور بودند، خیلی از مردم تصور می‌نمودند که دوره‌ی جنگ و خرابی سپری شده و بعد از این، دوره‌ی سازندگی و آبادی کشور است و هر فردی باید به قدر توان خود در آبادی و سازندگی مملکت مبهم بگیرد. بارها این سؤال ذهن ما را مشغول می‌کرد، که ما برای آبادی وطن خود چه کار می‌توانیم بکنیم و از ما چه ساخته است؟ با مطالعه اوضاع سیاسی، فرهنگی و اجتماعی کابل و با توجه به فقر فرهنگی شدید جامعه و خاطرات تلخ که از کم بودها و نبود امکانات و وسایل فرهنگی در دوران تحصیل داشتیم، به این نتیجه رسیدیم که تأسیس کتابخانه عمومی، که پاسخگوی نیازمندی‌های همشهریان کابل، باشد اشد ضرورت را دارد.
تصمیم نهایی بر این شد که با توکل به خداوند جهت تأسیس کتابخانه اقدام نماییم. ابتدا تعدادی کتاب تهیه شد، ولی متأسفانه جنگ‌های داخلی امان نمی‌داد که عملاً کار را شروع نماییم.
بعد از روی کار آمدن دولت موقت و برقراری امنیت نسبی در اوایل سال 1381 با تلاش جمعی از برادران کتابخانه‌ی عمومی دارالقرآن در کابل افتتاح گردید و رسماً فعالیت‌های فرهنگی خود را آغاز نمود.
ـ فعالیت‌های شما شامل چه بخش‌هایی است؟
* بنا بود، در سه بخش فعالیت نماییم:
الف) بخش کتابخانه و کتاب‌داری.
ب) بخش آموزشی.
ج) بخش پژوهش و تحقیقات.
در بخش کتابخانه بحمدالله تاکنون حدود یک‌صد هزار جلد کتاب در موضوعات مختلف علمی، دانشگاهی و دینی جمع‌آوری گردیده که تقریباً هفتاد جلد آن، در کتابخانه‌ی دارالقرآن کابل موجود است و سی‌هزار جلد آن در کتابخانه‌های عمومی مرکز بامیان، پنجاب، ورس و شهرک جبرییل هرات و مناطق دیگر توزیع گردیده و در مجموع، توفیقات خوبی را در این بخش داشتیم.
در بخش آموزش تاکنون حدود دو هزار و صد نفر از دختر و پسر در کورس‌های قرآن، احکام، اخلاق و عقاید مشغول تحصیل هستند و خوشبختانه از کورس‌های قرآنی در کابل فوق‌العاده استقبال می‌شود و اگر امکانات موجود باشد، تا سطح ده هزار نفر قابل گسترش می‌باشد.
مخصوصاً با روش جدید که معلمین ما قرآن را تدریس می‌نمایند، طوری که برای قرآن آموز، بسیار پرجاذبه ولذت بخش است که در مدت کوتاهی موفق به تلاوت قرآن مجید می‌شود.
اما بخش پژوهش و تحقیقات به خاطر کمبود امکانات هنوز فعال نگردیده است.
ـ استقبال مردم از کتابخانه و فعالیت‌های فرهنگی آن به چه میزان است؟ چه امکانی را این کتابخانه برای علاقه‌مندان در اختیار قرار می‌دهند؟
* از کتابخانه دارالقرآن مردم شهر کابل بسیار خوب استقبال کردند و بیشتر کسانی که از این کتابخانه استفاده می‌نمایند، اساتید و دانشجویان دانشگاه‏های کابل، متعلمین لیسه‌ها، طلاب حوزه‌های علمیه و کسانی که کارهای علمی و تحقیقاتی در زمینه‌های مختلف انجام می‌دهند، هستند. ما کتاب‌های خوبی را در زمینه کامپیوتر داریم که استقبال خوبی از آن‏ها می‌شود. در زمینه امکانات در کتابخانه سالن مطالعه برای خواهران و برادران به طور جداگانه وجود دارد که عده‌ای از مراجعین در همان سالن‌ها مشغول مطالعه هستند وعده‌ای دیگر کتاب را با خود می‏برند. علاوه بر سالن‏های فوق، ما یک میز مطالعه روزنامه‌های شهر کابل را هم داریم که علاقه‌مندان می‌توانند از تمامی اخبارها و گزارشات روزمره، جراید کشور مطلع می‌گردند.
ـ شرایط امانت بردن کتاب‌های شما در کتابخانه چگونه است؟
* هر علاقه‌مند به مطالعه کتاب‌های ما در خارج از کتابخانه‌ می‌بایست فرم‌های ثبت‌نامی را خانه‌پری نمایند و برای آنها کارت عضویت صادر می‌گردد و از هر عضو مبلغ پانصد افغانی به عنوان تضمین و یا امانت دریافت می‌گردد و تا مدتی که این کارت عضویت را دارند و پانصد افغانی آن‏ها به صورت امانت موجود است به عنوان یک عضو می‌توانند که از کتابهای کتابخانه به طور امانت استفاده نمایند.
و بعد از استفاده آن را باید به طور صحیح و سالم به کتابخانه بازگردانند و اگر خساره‌ای را به کتاب وارد کرده باشند از مبلغ پانصد افغانی کم می‌گردد. هر عضوی که خواست به عضویت خود در کتابخانه پایان بدهد در قبال دریافت کارت عضویت آن شخص ما مبلغ امانتی را(پانصد افغانی) به وی مسترد می‌نماییم و کارت وی باطل می‌گردد.
ـ کتابخانه دارالقرآن از طرف کدام حزب و گروه و یا جریان سیاسی تمویل می‌شود؟
خیر، این کتابخانه صرف یک مرکز فرهنگی و عام‌المنفعه است و به هیچ وجه وابسته به گروه و یا جریان خاصی نیست، بلکه با کوشش و تلاش عده‌ای از برادران فرهنگی و به کمک افراد خیر و فرهنگ‌دوست، این مرکز را تأسیس کرده و اداره می‌نماییم. کتابخانه دارالقرآن پس از ثبت کردن در وزارت فرهنگ و جوانان، مجوز فعالیت فرهنگی خود را دریافت کرده است و تاکنون به هیچ حزب و ارگان سیاسی خاصی وابسته نبوده و نخواهد بود.
ـ کتابخانه دارالقرآن چه مشکلات و کم‌بودهایی را دارا است؟
* مشکل بزرگ ما، مشکل جا و ساختمان کتابخانه است که یک کتابخانه باید در یک ساختمان مجهز و به خصوص کتاب‌داری و کتابخانه باشد، که متأسفانه ما چنین ساختمانی را نداریم و ماهیانه مبلغ 900 دالر آمریکایی بابت کرایه این محل فعلی می‌پردازیم که کرایه بسیار سنگین می‌باشد. با توجه به حجم وغیرقابل انتقال بودن بیش از هفتاد هزار جلد کتاب از یک مکان به مکانی دیگر در هر سال، ما مجبور هستیم که مبلغ بسیار بالایی را برای کرایه ساختمان دارالقرآن بپردازیم. ما حتی در ملاقاتی که با وزیر فرهنگ و جوانان سابق، داشتیم آن‏ها ضمن تقدیر و تشکر از کار ما به عنوان یک کار استثنایی و ارزنده برای کشور و مخصوصاً شهر کابل از این‏که ما نزدیک‌ترین کتابخانه به دانشگاه کابل هستیم و بیشترین مراجعین ما را هم دانشجویان این دانشگاه تشکیل می‌دهد، آن را بسیار مفید خواندند ولی متأسفانه به عنوان ارباب و برنامه‌ریز کلان کشور در امر فرهنگی هیچ‏گونه کمک و مساعدتی را با ما نکردند و ما کماکان با مشکل کمبود جا و محل نگهداری کتاب مواجه هستیم و جا دارد که از همین جا یعنی روزنامه کثیرالانتشار و خوب فرهنگی «راه نجات» از تمامی مسئولین فرهنگی در کشور که در رأس آن وزارت محترم فرهنگ وجوانان قرار دارند و شخص رییس جمهور ،تقاضا کنیم که به کتابخانه دراالقرآن و مشکلات آن توجه خاص را مبذول دارند، چون ارزش و اهمیت این کتابخانه بر هیچ‌کس پوشیده نیست و با تقویت این چنین کتابخانه‌هایی، فرهنگ و علم و ادب مردم و جوانان این مرز و بوم رشد و ترقی می‌نماید.
ـ اهداف و برنامه‌های شما برای آینده چیست؟ آیا برنامه‌های جنبی و فرهنگی هم دارید؟
* همان‏گونه که قبلاً گفتیم ما در سه بخش کتابخانه و کتاب‌داری، بخش آموزش، و بخش پژوهشی و تحقیقاتی اهداف و برنامه‌های آینده‌ی خود را تنظیم نموده‌ایم. در بخش کتاب‌داری ما در نظر داریم که یک کتابخانه عمومی، عام‌المنفعه با چند میلیون جلد کتاب از سراسر نقاط جهان در تمامی موضوعات علمی و فرهنگی و تحقیقاتی گردآوری نماییم و آثار تمامی دانشمندان اسلامی و غربی را در این کتابخانه در دسترس علاقه‌مندان به موضوعات مختلف علمی و فرهنگی قرار بدهیم. در بخش آموزش ما کلاس‌های آموزش، قرآن کریم را داریم که از تمامی اقشار مختلف جامعه و علاقه‌مندان چه سنی و چه شیعه در کلاس‌های ما آموزش می‌بینند که قبلاً در آن مورد توضیح دادیم در مورد فعالیت‌های جنبی وفرهنگی ما در ماه مبارک رمضان مسابقه تفسیر قرآن کریم را هم برای خواهران و هم برای برادران برگزار نمودیم که با استقبال خوبی همراه شد و به برندگان آن هدایای ارزنده و نفیسی را اهدا نمودیم.
ـ در مورد اهمیت کتاب و موضوع فرهنگ کتاب‌خوانی چه پیامی را به عنوان یک «کتاب‌دار» دارید؟
* کتاب، یک سرمایه عظیم فرهنگی برای انسان‌ها است که در واقع میراث فرهنگی و علمی یک نسل را به نسل‌های بعد از آن انتقال می‌دهد و اگر چنان‌چه که «کتاب» و «کتابت» نبود، شاید هنوز هم انسان در جهالت قرون وسطایی به سر می‌برد و این همه پیشرفت و شکوفایی علمی به وجود نمی‌آمد و بسیار به جاست که فرهنگ کتاب‌خوانی در جامعه تبلیغ شود و مردم ما اعم از زن و مرد با کتاب دوست شده و به خواندن آن عادت نمایند، کما این‏که رسول گرامی اسلام نیز در مورد اهمیت کتاب و کتاب‌خوانی می‌فرمایند که «اگر بر کسی دو روز بگذرد و این دو روز وی از نظر علم و سواد مساوی باشد، یعنی روز دوم از روز اولش تفاوتی نداشته باشد، این شخص دچار خسارت و زیان شده است». بنابراین امیدواریم که فرهنگ کتابخوانی هر چه بیشتر در جامعه‌ی ما که سال‌ها جنگ و دربدری را از نبود چنین فرهنگی آسیب دیدند، گسترش پیدا کند و جامعه‌ی ما از این «فقر فرهنگی» نجات پیدا کند.
ـ در پایان کدام حرف ناگفته...؟
تمام گفتنی‌ها را عرض کردم در پایان از شما و روزنامه وزین «راه نجات» کمال تشکر و قدردانی دارم که از نزدیک در جریان اداره و مشکلات و فعالیت‌های این کتاب‌خانه قرار گرفتید و جا دارد که باز هم از عموم مسئولین کشور در امور فرهنگی تقاضا نماییم که در رابطه با مراکز فرهنگی و علمی سعی و کوشش لازم را مبذول دارند و در تقویت هر چه بیشتر آنها بکوشند.

+ نوشته شده توسط علی حسنوند در سه شنبه 1 آبان1386 و ساعت 8:23 قبل از ظهر |




Powered By
BLOGFA.COM